Karine Breton - infographiste

01/20/2021

Nouveaux sentiers 2021
Suivez-moi !

www.behance.net/karinebreton

02/27/2020

Création d'un dépliant ayant pour but de démystifier les programmes d'aide en dépendances
Clients : Villa de la Paix et Maison la Bouée

Création d'un dépliant ayant pour but de démystifier les programmes d'aide en dépendances – Villa de la Paix et Maison la Bouée

01/23/2020

Création d'une identité visuelle pour une entreprise aux services très diversifiés (tourisme, excavation et déneigement). Un beau défi!
Pour Gestion Renversante.

Création d'un logo et d'une carte d'affaires pour Gestion RenversanteLe défi était de trouver une façon d'illustrer les domaines très différents opérés par l'entreprise de manière hamonieuse : le tourisme (location de chalets et tours de ponton sur le …

01/10/2020

Que 2020 déborde de saveurs et d'abondance !

03/01/2017

Un projet personnel de longue haleine sur l'histoire de ma grand-mère, et sa famille. Plusieurs années à temps perdu de rédaction, de numérisations, de retouche de nombreuses photos et de mise en page. Vous connaissez des gens natifs de Stornoway (Québec), Lac-Mégantic, des Grenier, des Giguère, des Breton de la région ? Partagez ! Ça pourrait les intéresser !

Visonner en ligne
https://indd.adobe.com/view/5f6b59b6-470d-4df8-b795-fc35137cbf7c

Commander une copie imprimée
http://fr.blurb.ca/b/7720237-jeannine-et-sa-famille

Voir un simple aperçu dans mon porte-folio
https://www.behance.net/gallery/26649329/Livre-sur-ma-grand-mere-et-sa-famille

Vous découvrirez dans ce livre l’histoire de ma grand-mère, Jeannine Grenier, et celle des membres de sa famille : ses parents; Lauréat Grenier et Rose-Aimée Giguère, ses grand-parents, ainsi que ses frères et sœurs. Vous y trouverez aussi la généalogie des Grenier et des Giguère, en plus d’un brin…

01/20/2017

Une nouvelle pièce à mon porte-folio : Création du site web de la Maison Simonne Monet-Chartrand. Une belle cause à appuyer par la même occasion. http://maisonsmc.org

Site web d'une maison d'hébergement pour femmes victimes de violence conjugale.

11/01/2016

Conception graphique du site web darko-voilier.com.

Conception graphique du site web de Darko Voilier, qui organise des voyages à la voile à travers le monde.

10/18/2016

Création d'un logo pour le CentreEducapp, une clinique dans Ahuntsic offrant des services spécialisés pour les enfants avec problèmes d'apprentissage.

Logos divers

08/25/2016

Besoin d'égayer un kiosque dans une exposition ? Voici un exemple de bannière déroulante que j'ai conçu pour NOMADIS.

Création d'une bannière déroulante utilisée dans un kiosque de «Trade Show» pour Nomadis, une entreprise montréalaise qui conçoit des logiciels servant à gérer la logistique autour des projets réalisés en régions éloignées.

07/21/2016

POURQUOI FAIRE RÉVISER VOS DOCUMENTS
PAR UN RÉVISEUR PROFESSIONNEL ?

Même si vous considérez bien maîtriser la langue française, un réviseur professionnel peut faire la différence quant à l’image que projettera votre entreprise. Le client qui consulte votre site Web, votre publicité ou votre brochure informative risque d’avoir une impression de manque de rigueur et de professionnalisme s’il découvre des erreurs d’orthographe, de syntaxe ou un manque de constance dans vos publications. De plus, un vocabulaire trop spécialisé ou un contenu trop volumineux peuvent rebuter votre public cible. Le réviseur est en mesure de bien vulgariser, de simplifier et de rendre la lecture de vos documents plus agréable.

Plusieurs spécialistes croient à tort qu’un réviseur ne pourrait comprendre leur jargon technique. Au contraire ! Il détient justement les compétences et les outils requis pour trouver la terminologie propre à chaque domaine, en plus d’avoir le recul nécessaire pour rendre tout sujet compréhensible pour vos lecteurs. Il faut aussi noter qu’une rédaction particulière est utilisée pour optimiser le référencement des sites Web. Un texte bien tourné combiné à un design attrayant multiplie donc le pouvoir de vos investissements en publicité.

Une excellente réviseure que je vous recommande chaudement : Véronique Brunette. En plus de ses cinq années d’expérience en révision, elle sera bientôt diplômée en traduction de l’anglais et de l’espagnol vers le français. Une bonne ressource à avoir pour la création de vos contenus.
https://veroniquebrunette.wordpress.com

Traduction + Révision linguistique

07/19/2016

Du nouveau dans mon porte-folio !

Création d'un document de présentation de 16 pages pour une entreprise de financement.