27/02/2014
Fernsehbericht über das KUDEM und IFIS&IZ im RNF Fernsehen ausgestrahlt
In der Sendereihe RNF Life wurden am 26.02.2014 das Kulturhaus der europäischen Muslime (KUDEM) und das Institut für Islamische Studien und Interkulturelle Zusammenarbeit (IFIS&IZ) mit ihren Zielen und Aktivitäten vorgestellt. Beide Institutionen vereinen in ihrer Konzeption und Arbeit auf einzigartiger Weise Wissenschaft, Kunst und Kultur. Das KUDEM und das IFIS&IZ bedanken sich herzlich bei ihren Mitgliedern für die leidenschaftliche Unterstützung.
Alman Televizyon Kanalı RNF’de yayınlanan, KUDEM'i ve İFİS&İZ'i tanıtan haber yoğun ilgi ile karşılandı
26 Şubat 2014 tarihinde Avrupa Müslümanları Kültürevi (KUDEM) ve İslâmî Araştırmalar ve Kültürlerarası İşbirliği Enstitüsü'nün (İFİS&İZ) faaliyet ve hedeflerine ilişkin Alman Televizyon Kanalı RNF'in KUDEM ve İFİS&İZ'de yapmış olduğu çekim ve röportajları yayınlandı. Faaliyet ve hedefleri bakımından ilmî, sanatsal ve kültürel çalışmaları bünyesindeki kurumlarda buluşturmuş Avrupa'daki yegâne kuruluş tanımlamasıyla yayınlanan program, izleyiciler tarafından ilgi ile karşılandı. KUDEM ve İFİS&İZ, yayında ve yapımda emeği geçen herkese, faaliyet ve etkinliklerine gönül veren tüm kardeşlerimize bu bağlamda kalbî teşekkürlerini sunar.
German RNF TV channel broadcasted a report about KUDEM & IFIS&IZ
On 26th February 2014, German RNF TV channel broadcasted an introductory report about Culture House of European Muslims (KUDEM) and Institute of Islamic Studies & Intercultural Cooperation (IFIS&IZ). In their activities and objectives both institutions combine science, culture and arts; which has been presented impressively in the report. KUDEM and IFIS&IZ thank all members for their heartfelt support.
بث تقرير تليفزيوني حول بيت ثقافة المسلمين الأوربيين ومعهد الدراسات الإسلامية والتعاون البين-حضاري في القناة الالمانية راين نكار
في حلقة من حلقات البرنامج راين نكار ﻻيف والتي تم بثها يوم 26/2/2014 تم عرض أهداف وأنشطة من بيت ثقافة المسلمين اﻷوربيين ومعهد الدراسات الإسلامية والتعاون البين-حضاري حيث تبين أن المؤسستين يجمعان بطريقة فريدة بين العلم والفن والثقافة تحت سقف واحد. وفي هذا الصدد يتقدم من بيت ثقافة المسلمين اﻷوربيين ومعهد الدراسات الإسلامية البين-حضارية بخالص الشكر لأعضائهما على الدعم المتفاني.