Ath Fraoucen - tribu berbère de la région MEKLA de Kabylie

20/03/2026

Histoire du Rouge- gorge: Aεeẓẓi

Tagi d ttamacahut n uεeẓẓi yensan ɣef tzemmurt.
Azekka-nni mi yuli wass, yenṭeq ɣer-s yenna yas :
-A nanna Tazemmurt suref-iyi ,ahat duṛṛeɣ-kem mi nsiɣ fell-am.
Terra yas-d tzemmurt:
-Ah buh ay aεẓẓi, teḥṛem ma ẓriɣ anta taciṭa i ɣef tarseḍ

Dans l'argenté d'une nuit paisible, un petit rouge-gorge était venu chercher refuge au cœur d'un vieil olivier noueux. Lorsque l'aube commença à poindre, colorant le ciel de nuances orangées, l'oiseau s'apprêta à reprendre son envol. Pris d'un élan de courtoisie, il s'inclina devant son hôte et gazouilla :
« Ô majestueux olivier, gardien de ces terres, je te demande humblement pardon pour la fatigue que je t'ai imposée. Mon poids a dû peser sur tes vieux rameaux ; j'espère ne pas t'avoir trop meurtri par ma présence. »
Le colosse de bois, dont l'écorce portait les rides de plusieurs siècles, laissa passer un frisson dans son feuillage avant de répondre d'une voix profonde :
« Petit ami, sois en paix. À vrai dire, j'ignorais même sur quelle branche tu t'étais assoupi. »

A méditer...

17/03/2026

🔴 | UNE LIONNE KABYLE SUR LE TOIT DU MONDE ! 🇩🇿🦁🥈
Le drapeau algérien a flotté très haut dans le ciel de Rome ! 🇮🇹✨
Notre prodige du karaté, Celia OUIKENE, vient de réaliser un exploit monumental en décrochant la MÉDAILLE D'ARGENT 🥈 lors de la prestigieuse Karate 1 Premier League en Italie.

🥋 Une finale de haut vol :
Dans la catégorie des -50 kg, Celia a livré une bataille héroïque face à la n°1 mondiale, la Vénézuélienne Yorgelis Salazar. Un combat intense, un score serré de 6-3, mais surtout une démonstration de courage et de technique qui honore le sport algérien.

🌟 Fierté et Ambition :
Celia ne ramène pas seulement une médaille, elle prouve que le talent de chez nous n'a pas de limites. Ce titre de Vice-Championne est une promesse de victoires encore plus grandes pour les échéances à venir.

BRAVO CHAMPIONNE !❤️

17/03/2026

17/03/2026

17/03/2026

🕊️ 🕊️

Voilà déjà une année que notre cher et regretté nous a quittés, laissant derrière lui une immense douleur et un grand vide dans nos cœurs.

Le temps passe, mais ton souvenir reste vivant en chacun de nous. Tes paroles, ton sourire et ta gentillesse demeurent gravés à jamais dans nos mémoires.

En ce jour du 08/03/2026, nous avons une pieuse pensée pour toi et nous demandons à tous ceux qui t’ont connu et aimé d’avoir une prière pour ton âme.

Qu’Allah t’accorde Sa miséricorde infinie, qu’Il illumine ta tombe et fasse de celle-ci un jardin parmi les jardins du Paradis.

Ad fell-ak Yeɛfu Yerḥem.
Ad Yejɛel Rebbi aẓekka-k d tajnant n lǧenna.
Sgunfu di talwit.

في مثل هذا اليوم رحل عنا الغالي عمي سليمان، رحل الجسد وبقي الأثر، وبقيت الذكريات شاهدة على طيب قلبه وحسن سيرته بين
الناس. نرجو منكم الدعاء له بالرحمة في هذا الشهر المبارك

اللهم في يوم الثامن عشر من رمضان جدد عليه الرحمات وآنس وحشته في قبره، واجعل عمله الصالح شفيعاً له.

اللهم اغفر له وارحمه، وعافه واعفُ عنه، وأكرم نزله، ووسع مدخله، واجعل قبره روضةً من رياض الجنة.

انا لله وإنا إليه راجعون

17/03/2026

C'est avec une grande tristesse qu'on a appris le décès de Mr Sahari Ouamar décédé aujourd'hui à hôpital de Michelet, L'enterrement est prévu pour Mercredi le 18 Mars 2026 au cimetière igoulfane
إنا لله وإنا إليه راجعون ربي يرحمه 🙏
Je présente mes sincères condoléances à toute la famille Sahari @ et proches paix à son âme qu'il se repose en paix 🙏 ( la veillée aura lieu Mardi soir à igoulfane

17/03/2026

🔴La protection civile de Larbaa Nath Irathen est intervenue aujourd'hui, lundi, à 9h20, pour secourir une personne partiellement coincée (jambe) sous une voiture, suite à l'effondrement d'un mur à cause d'un glissement de terrain.

La personne a été secourue, soignée et transportée à l'hôpital local.
Prompt rétablissement inchallah 🤲

17/03/2026

🚨 Larbaâ Nath Irathen : une personne coincée sous une voiture après l’effondrement d’un mur
Suite à un glissement de terrain survenu à Larbaâ Nath Irathen, un mur s’est effondré sur un véhicule, piégeant une personne au niveau des jambes sous la voiture. Les secours sont intervenus pour prendre en charge la victime.

17/03/2026

Kateb Yacine

D amɣid deg wasmi d-ikker
Laɛmer i inuda ad yerbeḥ
Ur isserwat berra i unrar
Ur issin amek-it ccḍeḥ
Ɛinani leɛmer yeffer
Tidet yeqqar tqerreḥ

Tafransist d aglaf n ṭṭrad
Yis-s yeqqar-as i Fransa:
“Nekkni ur kem-nettagad
Mačči d Ifransisen i nella
Idammen-nneɣ d lmidad
Tilelli, yis-sen i tt-nura

04/03/2026

Mass Ben Hanafi: Amghar azemni: 14 ans déjà!

Grand poète contemporain kabyle, Mass Ben Hanafi porte la tradition et la transmet. Il puise son inspiration dans le terroir de la kabylie profonde.

Homme de confiance et de relation, il sauvegarde les valeurs humaines ancestrales qu'il oriente vers l'altruisme.
Il a un bon verbe et excelle dans l'expression orale.

Par certains côtés, il me fait penser à Si Mohand ou M'hand.

Homme respectueux et respectable, de bon conseil, aux attitudes paternalistes, le maître porte son aide aux filles et aux garçons qui embrassent une carrière artistique. Il les pousse à travailler dans le perfectionnisme.
Il veille au grain comme la reine des abeilles dans sa ruche.

Une voix libre, il a su passer des messages aux jeunes générations dans leur langue maternelle. Le Mass a contribué à l'émergence de certains grands chanteurs par ses textes poétiques.

Je témoigne personnellement du dévouement qu'il avait à notre égard, à l'époque où nous chantions dans la chorale kabyle des filles du lycée Fadhma N' Soumeur et El Kansa de Tizi-Ouzou.

Les femmes et les hommes kabyles d'aujourd'hui, en particulier ceux de ma génération, ont été bercé dans leur jeune âge par la voix de ce poète, animateur et éducateur.

Je viens modestement, par cet écrit rendre hommage à Mass Ben Hanafi, cet homme de culture kabyle, Amghar Azemni, ce père spirituel.
Repose en paix!

Malika Domrane