20/09/2026
.
Un roll-up es munta en un minut i es veu durant vuit hores. En una fira, competeix amb cinquanta missatges més: per això ha de dir una sola cosa, prou gran perquè es llegeixi de lluny. La feina no és omplir dos metres. És decidir què hi sobra.
—
Un roll-up se m***a en un minuto y se ve durante ocho horas. En una feria, compite con cincuenta mensajes más: por eso tiene que decir una sola cosa, lo bastante grande para que se lea de lejos. El trabajo no es llenar dos metros. Es decidir qué sobra.