15/10/2026
🏛️ SAINT-TROPHIME D’ARLES : UN TRÉSOR DU PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO
Au cœur de la ville d’Arles, la majestueuse église Saint-Trophime incarne toute la richesse de notre histoire, de notre culture et de notre patrimoine provençal. Véritable joyau de l’art roman, elle témoigne du génie des bâtisseurs qui ont façonné, au fil des siècles, l’identité de notre cité.
Son portail sculpté, d’une finesse exceptionnelle, raconte des scènes bibliques et révèle un savoir-faire artistique remarquable. Son cloître, avec ses galeries et ses sculptures, invite à la contemplation et nous plonge dans l’histoire religieuse et architecturale du Moyen Âge.
🌍 Saint-Trophime au cœur du patrimoine mondial de l’UNESCO
Depuis 1981, les monuments romains et romans d’Arles sont inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. Saint-Trophime et son cloître font partie de cet ensemble exceptionnel qui confère à Arles une place particulière parmi les grandes villes historiques du monde.
Cette reconnaissance internationale représente bien plus qu’un honneur : elle nous rappelle notre responsabilité collective de préserver, de transmettre et de valoriser cet héritage pour les générations futures.
❤️ Être Arlésien, c’est aussi porter une histoire universelle.
De ses pierres chargées de mémoire à ses sculptures emblématiques, Saint-Trophime nous rappelle que le patrimoine n’appartient pas seulement au passé. Il est vivant, il fait partie de notre identité et contribue au rayonnement culturel d’Arles en France comme à l’international.
Préserver Saint-Trophime, c’est préserver l’âme d’Arles. C’est faire vivre notre histoire, défendre notre patrimoine et transmettre aux générations futures la fierté d’une ville dont la beauté et l’authenticité dépassent largement nos frontières.
Saint-Trophime, une fierté arlésienne, un trésor provençal, un patrimoine universel.
🏛️ SAINT-TROPHIME OF ARLES: A UNESCO WORLD HERITAGE TREASURE
In the heart of Arles, the majestic Church of Saint-Trophime embodies the richness of our history, culture, and Provençal heritage. A true jewel of Romanesque art, it bears witness to the genius of the builders who, over the centuries, shaped the identity of our city.
Its exceptionally finely sculpted portal depicts biblical scenes and reveals remarkable artistic skill. Its cloister, with its galleries and sculptures, invites contemplation and immerses us in the religious and architectural history of the Middle Ages.
🌍 Saint-Trophime at the heart of UNESCO World Heritage
Since 1981, the Roman and Romanesque monuments of Arles have been listed as a UNESCO World Heritage Site. Saint-Trophime and its cloister are part of this exceptional ensemble that gives Arles a special place among the world's great historic cities.
This international recognition represents much more than an honor: it reminds us of our collective responsibility to preserve, pass on, and promote this heritage for future generations.
❤️ To be from Arles is also to carry a universal history within us.
From its stones steeped in memory to its iconic sculptures, Saint-Trophime reminds us that heritage does not belong only to the past. It is alive, it is part of our identity, and it contributes to Arles' cultural influence both in France and internationally.
Preserving Saint-Trophime means preserving the soul of Arles. It means keeping our history alive, defending our heritage, and passing on to future generations the pride of a city whose beauty and authenticity extend far beyond our borders.
Saint-Trophime, a source of pride for Arles, a Provençal treasure, a universal heritage.