Bodobats

15/08/2026

⏳

14/08/2026

💥☄️🔥🍁
Az egyedi megrendelések egyik legizgalmasabb része számomra a színválasztás.
Minden otthonnak megvan a saját ritmusa, fénye és hangulata.
Ez a falvédő sem egy meglévő színpalettából született. Hosszasan kerestük azt a néhány árnyalatot, amely természetesen tud majd együtt élni a térrel.
_
Choosing colours is one of my favourite parts of every custom commission.
Every home has its own rhythm, light, and atmosphere.
This wall piece wasn’t created from an existing palette. We carefully selected colours that would feel like they had always belonged to the space.

15/07/2026

Nyári jelenlét💛🤍☀️✨🧡
A nyár arra emlékeztet, hogy nem kell minden pillanatot kitölteni.
Lehet csak ülni a kertben.
Figyelni, hogyan mozog a fény.
Hallgatni a kutyák szuszogását.
Régen ilyenkor bűntudatom volt.
Most már tudom, hogy ezekből a csendes pillanatokból születnek a legjobb ötletek.
_
Summer reminds me that not every moment needs to be filled.
Sometimes it’s enough to sit in the garden.
Watch the light move.
Listen to the dogs breathing nearby.
I used to feel guilty for slowing down.
Now I know these quiet moments are where my best ideas begin.

09/07/2026

Nagy öröm számomra, amikor egy sorozat új történettel folytatódik.
Hamarosan elkészül egy új, személyre szabott Áttörés falvédő, amely egy magánlakás előterébe kerül.
Ha neked is van egy elképzelésed, szívesen dolgozom veled egy egyedi alkotáson.
[email protected]
_

One of my favorite things is seeing a series continue through new stories.
A new custom Breakthrough piece is currently being created for the entrance of a private home.
If you have a project in mind, I would love to hear from you.
[email protected]

18/06/2026

01/06/2026

„Áttörés” 🧨
Ezzel a folyamatosan bővülő sorozattal a keretek közül való kitörést és az ismétlődő minták megtörését jelenítem meg. A kemény, merev és kiszámítható formavilágú fa anyagot a gyapjú ösztönös, organikus és rakoncátlan, így nehezen keretek közé szorítható természetével ötvözöm. A gyapjú formái a természetből kiragadott részletekből építkeznek. A textilfelület szinte kitüremkedik a szabályos struktúrából, megbontva annak folytonos ritmusát és stabilitását.
A sorozat az áttörésről, az elmozdulásról és a megszokott rendszerekből való kilépés energiájáról szól, arról a pontról, ahol az anyag és a forma elkezd önálló életet élni. Az én életemben ez a generációs mintából való kitörést jelenti; ez az a történet, amit a sorozat darabjai által formába öntök.
_

“Breakthrough”🧨
With this continuously evolving series, I explore the act of breaking free from boundaries and disrupting recurring patterns. I combine the hard, rigid, and predictable character of wood with the instinctive, organic, and unruly nature of wool—an inherently free material that resists confinement within fixed frameworks. The wool forms are inspired by fragments and details drawn from nature. The textile surface seems to bulge out of the regular structure, disrupting its continuous rhythm and stability.
This series is about breakthrough, transformation, and the energy of stepping beyond familiar systems. It focuses on the moment when material and form begin to take on a life of their own. In my personal story, this breakthrough represents breaking free from generational patterns. Through the individual pieces of this series, I give shape to that journey.

27/05/2026

A piece about feminine connection. ✨
Inspired by the intertwining bond between women across generations — mothers, daughters, and sisters.
Each artwork is handmade and customizable in colors and materials.
A unique meaningful gift made to last.
Create a piece that tells your story.

27/05/2026

Kikelet × BODOBATS
Visszakanyarodom a Kikeletnek készített munkához, ami most lett igazán aktuális, hiszen már majdnem teljes nyitvatartással működik az étterem.
A Kikelet projekt számomra nem csak egy megbízás volt.
Nagyon inspirált maga az épület bauhaus múltja, a Mecsek közelsége és az épület természeti környezete, amely körülöleli a helyet.
A faliképeken ezt a komplexitást fogalmaztam meg a gyapjú segítségével.
_

Kikelet × BODOBATS
The Kikelet project was much more than a commission to me.
I was deeply inspired by the building’s bauhaus past, the closeness of the Mecsek hills, and the intimate natural environment surrounding the space.
Through the wall pieces, I translated this layered complexity into wool.
etterem
Foto:

25/05/2026

Összefonódás
Ez a sorozat nagyon személyes számomra.
A női kapcsolódásról, generációkról és örökölt gesztusokról szól - arról, ami sokszor kimondatlanul is tovább él bennünk.
Elérhető egyedi megrendelésre:
[email protected]
//bodobats.hu
_

Intertwined
This series feels deeply personal to me.
It speaks about female connection, generations, and inherited gestures - about the things that continue to live within us, often without words.
The collection is now available for custom orders:
[email protected]
//bodobats.hu