28/02/2021
יוזמה מהממת! אנחנו כבר הורדנו את הפונט
עברית רב־מגדרית זמינה להורדה! כן כן, זה נכון:
ע ב ר י ת - ר ב ־ מ ג ד ר י ת - ז מ י נ ה - ל ה ו ר ד ה !
אחרי עבודה אינטנסיבית, מאות פניות, אלפי שיתופים, עשרות אלפי לייקים, אינספור אזכורים, חיבוקים וירטואליים, קצת לעג, מלא־מלא שלטי ברוכותים הבאותים, ובעיקר הרבה הרבה רעש, שיח, וציפייה, הגענו לרגע המדהים והמרגש הזה: גרסה להורדה של עברית רב־מגדרית עלתה לאוויר, יחד עם האתר החדש של עברית רב־מגדרית. כל הפרטים הטכניים, ההנחיות, המחשבות והחלומות, כאן לפניכןם.
אמ;לק:
גרסה חינמית להורדה למחשב של עברית רב־מגדרית, שכוללת מקלדת ופונט להתקנה, זמינה להורדה כאן: https://multigenderhebrew.com. זהו האתר החדש של עברית רב־מגדרית, ובו אפשר להתנסות בהקלדה במחשב, עוד לפני ההורדה. באתר גם נמצאות הנחיות מפורטת להתקנה ושימוש בעברית רב־מגדרית. השימוש אפשרי בכל מחשב (פיסי/מאק) לאחר ההתקנה. הפונט אותו תורידו ותתקינו נקרא Alef MultiGndr ("אלף רב־מגדרי") והוא מתבסס על הגופן הפתוח "אלף" של "הגילדה".
בשלב זה, אין עדיין תמיכה בהקלדה בטלפון, אך היא צפויה בהמשך (כלומר, כרגע, לא ניתן להתקין את המקלדת בטלפון/בטאבלט ולא ניתן להקליד באתר בגרסת המובייל). עם זאת, כן ניתן, כמובן, לגשת לאתר החדש בטלפון ובטאבלט, ולשחק עם הפיצ'רים שקיימים רק שם :)
ועכשיו לכל הפרטים בהרחבה -
כדי להשתמש באותיות החדשות של עברית רב־מגדרית, יש להוריד ולהתקין פונט תומך בעברית רב־מגדרית ומקלדת עברית רב־מגדרית מתאימה, אותם ניתן להוריד כאן: https://multigenderhebrew.com. בלחיצה על כפתור ההורדה בתפריט העליון שבאתר החדש, ירדו קבצים אלה יחד עם קובץ הנחיות התקנה מפורט. הפונט אותו תורידו דרך האתר נקרא Alef MultiGndr ("אלף רב־מגדרי") והוא מתבסס על הגופן הפתוח "אלף" של "הגילדה", והמקלדת החדשה נקראת Multi-Gender Hebrew Keyboard.
היישום של האותיות החדשות של עברית רב־מגדרית נעשה באמצעות תווי יוניקוד בבלוק העברית: לתווים החדשים של עברית רב־מגדרית הוגדרו קודים חדשים (יוניקודים), ובאמצעות שימוש במקלדת החדשה, ניתן להקלידם. לאחר שהותקנה, אל המקלדת ניתן לעבור בדומה למעבר בין אנגלית לעברית במחשב, ויחד עם שימוש בפונט החדש, ניתן להקליד את האותיות החדשות באמצעות קיצורי מקלדת שכוללים את כפתור השיפט+אות רלוונטית. פירוט של קיצורי המקלדת נמצא באתר ב"חלונית האותיות", וכן בקובץ הנחיות ההתקנה והשימוש, כמו גם בקובץ "שליף" שניתן להוריד מהאתר, שמיועד לזה בדיוק.
כאמור, תמיכה בהקלדה בטלפונים חכמים ובטאבלטים נמצאת בעבודה ולכן איננה זמינה בשלב זה, לא בהתקנה ולא באתר של עברית רב־מגדרית. עם זאת, גרסת המובייל של האתר מציעה הפתעות מגניבות אחרות.
השימוש במקלדת ובפונט אלף רב־מגדרי, הוא חינמי, פתוח וחופשי – ללא תשלום.
סטיי טיונד לעוד עדכונים והתפתחויות, חידושים והפתעות, באתר עברית רב־מגדרית ובתמיכה בממשקים נוספים!
כמה מילים מיוצרת עברית רב־מגדרית, מיכל שומר:
עברית רב־מגדרית היא רעיון וגם יישום בפועל; היא ההבנה שהשפה העברית איננה שלמה, כמו גם החברה שלנו, אך הן יכולות לשאוף להיות כאלה; עברית רב־מגדרית היא דרך, כלי, לקידום שוויון מגדרי, שוויון זכויות והזדמנויות מלא בין נשים, גברים וא־בינאריותים, ילדות וילדים, נערות ונערים. עברית רב־מגדרית היא האמונה שאפשר וצריך אחרת, והיא ביטוי לתפיסה שאומרת שיש לפתור בעיות באמצעות עשייה. בבסיסה של עברית רב־מגדרית עומדות הבחירה האופטימית והאמונה שלכל מאבק יכול להיות פתרון, ושאפשר וצריך לגשר על אי־הסכמה ואתגרים בדרכים יצירתיות, חדשניות, ומגוונות. עברית רב־מגדרית היא פרוייקט שבהוויתו הוא ההתגלמות של עשייה יצירתית למען העתיד שאני רוצה לראות.
עברית רב־מגדרית היא מערכת של אותיות עבריות חדשות שמתווספות לאלף־בית שלנו, ומאפשרות קריאה וכתיבה רב־מגדריות, ומטרתה לקדם שוויון. עיצבתי את האותיות החדשות, את המקלדת ואת האתר החדש בשאיפה שיהיו קלים ללמידה ויישום, וזמינים ונגישים בחינם למי שיחפצו בכך.
אני גאה ונרגשת לשחרר היום גרסה להורדה של עברית רב־מגדרית, שתאפשר לה להפוך לאמצעי פרקטי נוסף בדרך להשגת המטרה של שוויון מגדרי בשפה העברית ושוויון בכלל.
קרדיט חשוב:
עברית רב־מגדרית מעריכה, מוקירה, ומודה תודה ענקית, לדידי כהן Didi Kohen, שכתבה את מקלדות עברית רב־מגדרית, שמאפשרות לנו את ההקלדה בכל תוכנה במחשב, וכן למולי דיין, שכתב את הקוד של האתר המורכב והמהמם שלפניכןם, והקדיש לו זמן רב במסירות אין קץ.
זכויות יוצרים ויוצרות:
יוצרת עברית רב־מגדרית, מיכל שומר, קוראת למעצבות ומעצבי אותיות לעצב את אותיות עברית רב־מגדרית לגופנים שלהןם, בשאיפה שעברית רב־מגדרית תהיה זמינה ונגישה בכל גופן עברי. עם זאת, שלדי האותיות החדשות וצורניות האותיות מוגנים על פי חוקי זכויות יוצרים ויוצרות. כדי לעצב ולהוסיף את אותיות עברית רב־מגדרית לגופנים נוספים, יש לקבל אישור בכתב מהיוצרת. יתכן והדבר יהיה כרוך בתשלום, ובכל מקרה אין לעשות זאת ללא אישור כזה. ליישום עברית רב־מגדרית בגופנים נוספים, אנא צרו קשר דרך עמוד הפייסבוק או בטופס שנמצא באתר: https://multigenderhebrew.com/about . פרטים מלאים וחשובים בנוגע לשימוש באותיות עברית רב־מגדרית נמצאים ברשיון השימוש. את הרשיון ניתן להוריד דרך האתר החדש של עברית רב־מגדרית בכניסה מהמחשב בלחיצה על כפתור ההורדה (הרשיון הוא חלק מהזיפ כקובץ txt).
תודות:
עברית רב־מגדרית יצאה לעולם בעזרת א.נשים יקרותים רבותים: תודה גדולה לכל מי שתמכו, יעצו, תרמו וסייעו לעברית רב־מגדרית, וביניהןם: המכון הטכנולוגי חולון, HIT; ג'ודית אשר; מולי דיין; דידי כהן; דפנה איזנרייך ועמוד הפייסבוק "דברו אלינו" (דברו אלינו); מאיר סדן; עו"ד אורי ברגמן; לאון ויימן; קואופרטיב "הגילדה" (HAGILDA): דני מירב (הטייס), מיכל סהר, ושותפיהם ליצירת אלף: מושון זר אביב, ניר ייני; יו"ר מפלגת העבודה וח"כ מרב מיכאלי (Merav Michaeli מרב מיכאלי); גל בז'רנו; פוליטיקלי קוראת (פוליטיקלי קוראת); רותם צ'רקה; שיר חכים, עמית שרף, וכל חברות קולקטיב בוש (בוש -BUSH): הילא רצון, חן עמרם, נגה אור ים, פאינה פייגין, שיר ניומן; חן עזר; אבישי רם; נועה ליבנה; אורית בהרל־רום; קבוצת ההנחייה: דנה, ישי, נועה, רונה ורועי; אלון שריד ומשפחת שריד: איתן, נעמי, נמרוד, יואב ועילי; פרופ' צחי זמיר; רוני קפקא, תמר צ'ין, נטע גולדפיין, ליאור בלוך, וכל הסטודנטיות והסטודנטים והמרצות והמרצים בתוכנית אמירים שלקחו חלק בפיילוט; עומר רונן; ענר שופטי; יואב קלארמן; David Brezina וחברת Rosetta Type; גיא אלדר; גולן גפני; דניאל גרומר; עדי גריידי אשכנזי; אילת יפת; רביד רובנר; עודד עזר; איריס זילברמן; אאא ואברהם קורנפלד; רותם ידלין; איתן דוניץ; רחל אלון; ח"כ עודד פורר ומיקי רויטמן; רות בורשטיין; חברת CDI; ניר אשכנזי; דני תלמי; אודליה מזרחי; ג'ימי סרוע; טל אשכנזי וחברת אשכנזי-זלצמן, יהודית כהן; קרן אופק; אורי וולמן; מערכת עיתון "הארץ"; צפי סער; אוריה כנף; שני זהר שדמה; שחר גולדשטיין; אופיר סגרסקי; תודה לאורין שריד, שותפה ומקור השראה; תודה מיוחדת ליעל שומר, צפי שומר, משה שומר, Michal Shomer.
תודה גדולה לכל הא.נשים, הארגונים, החברות, בתי הספר, הגופים הפרטיים והגופים הציבוריים הרבים, שבחרו לעשות שימוש פורץ דרך באותיות עברית רב־מגדרית עד כה, ובמעשה זה, לנקוט עמדה ברורה ובלתי מתפשרת לטובת שוויון זכויות והזדמנויות לכל אחד ואחת, ללא הבדל מין ומגדר.
תודה גדולה לעוקבות ולעוקבים, למי שסימנו לייק בעמוד או בפוסט או בתגובה, לאלה שתמכו, ביקשו, פרגנו, והרימו לעברית רב־מגדרית – בזכות התהודה שיצרתןם – זה קורה!
יצאנו לדרך – זוהי רק ההתחלה – קדימה לחברה שווה יותר!