30/04/2026
لەکاتی تاوتوێ رەشنووسی بودجەی ٢٠٢٧،وەزیری جەنگی ئەمریکا لەجیاتی ووشەی "هەرێمی کوردستان"ووشەی "باکوری عێراق"ـی بەکارهێنا
بەکارهێنانی "باکووری عێراق" لەگەڵ بڕینی بودجەکە، تەواوکەری یەک وێنەن؛ ئەویش ئاماژەیەکی مەترسیدارە بۆ پاشەکشەی بایەخی سیاسی و سەربازیی هەرێمی کوردستان لە ئەجێندای داهاتووی ئەمریکادا.
بەکارهێنانی ئەم زاراوەیە جۆرێکە لە "نزمکردنەوەی ئاستی مامەڵە" (Downgrading). ئەمریکا بەم کارە بە سەرکردایەتی سیاسیی هەرێم دەڵێت: "ئەگەر کێشە ناوخۆییەکانتان چارەسەر نەکەن و هێزەکانتان یەک نەخەن، ئێمەش وەک ناوچەیەکی ئاسایی مامەڵەتان لەگەڵ دەکەین نەک وەک هەرێمێکی خاوەن تایبەتمەندی."
ئایا بە بڕوای تۆ، ناوخۆی هەرێم دەتوانێت پێش ئەیلوولی ئەمساڵ هەنگاوێکی کردەیی بنێت بۆ ئەوەی ڕێگری لەم پاشەکشە گەورەیە بکات؟
During the deliberations on the 2027 draft budget, the U.S. Secretary of Defense utilized the term "Northern Iraq" instead of "Kurdistan Region."
The use of "Northern Iraq," coupled with the proposed budget cuts, completes a single, clear picture: it is a dangerous indicator of the declining political and military significance of the Kurdistan Region within the future U.S. agenda.
Employing this terminology represents a form of "downgrading" the level of engagement. Through this action, the United States is signaling to the Kurdistan Region's political leadership: "If you do not resolve your internal conflicts and unify your forces, we will treat you as an ordinary geographic region rather than a distinct entity with a special status."
The Question:
In your view, can the Kurdistan Region take practical steps before September of this year to prevent this significant strategic retreat?