04/06/2026
🎓 Vai pedir uma equivalência académica ou o reconhecimento de habilitações obtidas no estrangeiro?
Nesses processos, a tradução dos documentos escolares e académicos é muito mais do que uma simples tradução.
Certificados, diplomas, históricos escolares, suplementos ao diploma ou programas curriculares exigem:
✔️ rigor terminológico
✔️ conhecimento dos sistemas de ensino envolvidos
✔️ atenção aos requisitos específicos das entidades que irão analisar o pedido
Uma tradução tecnicamente correta pode não ser suficiente se não respeitar as exigências formais associadas ao processo.
Na ABC Traduções, sabemos que por detrás de cada documento existe um objetivo concreto:
📚 prosseguir estudos
💼 exercer uma profissão
🌍 iniciar uma nova etapa noutro país
Por isso, não traduzimos apenas documentos.
Acompanhamos projetos, esclarecemos dúvidas e procuramos garantir que cada tradução contribui para o sucesso do processo.
Porque os objetivos dos nossos clientes passam a ser também os nossos.
📩 [email protected]
📞 +351 232 431 143 | 937 556 179
🌐 www.abctraducoes.pt
ABC Traduções
Compreender. Comunicar. Aproximar.