Vladimir Korolkov Graphic Arts

05/31/2026

Дорогие собеседники.
На некоторое время (две недели) я покину окрестности ради впечатлений от Нью-Йорка.
Потом вернусь, в том числе с беседами о необходимом, т.е. разговорами о красоте и смыслах.
А пока предлагаю вам картинки из коллекции Музея искусства Принстонского университета. Это та самая коллекция, которая своим принципом безбашенного совмещения отчаянно раздосадовала меня, традиционалиста от зрителей. Мельтешение разновременного утомляет довольно быстро, хоть я «ходок» по выставкам вполне устойчивый: в прошлый свой приезд на Манхэттен насобирал материалу на 15-ти выставках самого разного калибра.
Надеюсь, и в этой поездке будет что нанизать на кукан впечталений, полезных не только для меня.
А картинки тут такие.
Например, неожиданный Сарджент с эскизом его вполне фрагонаровской Венеры в овале.
Или благородные бутылки сдержанного Моранди в соседстве с отзеркаливающими колбами МакЭлхени (это всё по разряду «Натюрморт»).
Пережжённое дерево спёкшегося наборного панно Дэя Джексона названо «6 августа 1945-го» (Хиросима), но «картографически» напоминает о бомбардировке Дрездена начала 1945 года. Кто сейчас соберёт такой коллаж в связи с новой реальностью Мариуполя, Харькова, Бахмута etc?
(В сторону: когда-то я создал эскиз памятника сожжённым книгам из чёрного саксонского базальта, который имел в виду именно утраты Дрездена, но сейчас его можно было бы исполнять либо в Украине, либо даже – но позже – в самой России, где, увы, совсем немного осталось до публичных библиотечных аутодафе)
Бородатый портрет пятого президента Принстонского университета Финли (художник Кафар) цитирует объявление о продаже рабов на территории кампуса, вторая половина XVIII века – его ленты прибиты гвоздями, а гвозди отсылают к конголезской культуре закрепления норм общинного поведения. Это о переосмыслении прежних авторитетов (чтобы не называть это Cancel culture).
Фарфоровый мальчик от Янга (калька комиксов) пальчиком внимания воспроизводит формулу, которая горела «кумачом» на каждой китайской школе: «Каждый день мы смотрим вверх» (что-то вроде «Учиться, учиться и ещё раз...»).
А работа по соседству (от Йисукён) соединила черепки от гончарных мастерских в новой пузырчатой бионике и напоминает о созвучии корейских слов «трещина» и «золото».
Плакетка с портретом Роберта Стивенсона работы Сент-Годэнса, горельеф которого с шагающим ополчением выставлен в Национальной галерее.
Легенда о зарождении собственно искусства (вон Кора обводит тень своего возлюбленного) исполнена в травлёно-гравированном стекле короткотелой вазы.
И так далее...

05/18/2026

Поговорим о красивом.

Напоминаю для тех, кому интересно провести часть выходного дня с интересом.
Две беседы для разных возрастов (см. предыдущий пост).
Национальная галерея искусства, в 11 утра, в Ротонде у фонтана (2 этаж).
О драконах в субботу, 23-го – для детей (но и для взрослых кое-какие непроходимые загадки там будут).
Об импрессионистах в воскресенье, 24-го – для взрослых (но и дети постарше, особливо которые рисующие, обнаружат для себя удивительное).
Сейчас как раз добавляю в презентации некоторые картинки из увиденного только что на Манхэттене: любая тема – всегда в движении, всегда в развитии.
Приходите. Буду рад.

05/05/2026

ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ.
«ДРАКОН. ТОЛЬКО ДРАКОН».
Художники с давних времён никак не могли пройти мимо такой могучей, отталкивающей и завораживающей темы. И мы, проходя мимо, пройдём-таки с ними разные сюжеты: прекрасные и ужасающие, очаровательные и нелепые, благородные и подлые, предсказуемые и неожиданные.
Во субботу, 23 мая, в 11 утра.
Встреча ведётся на русском языке (для билингва, думаю, полезно).
Длительность беседы рассчитана примерно на один час (может быть, «с хвостиком»).
Возрастной ценз намекает на то, что ужасы ужасные не обойду стороной...
ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДОГОНЯЮЩИХ.
«IMPRESSION».
Залы Национальной Галереи искусства в Вашингтоне предлагают дивные образцы такого направления в изобразительном искусстве, как французские импрессионисты. Того, что в своё время сломало все привычки и все нормы. Прогуляемся по тем временам и нравам.
Разглядим то, что отпечаталось в пастозном масле Ван Гога. Увидим недоверие Дега к своей руке. Помедитируем вместе с меланхоличностью Писсарро. Наконец, поймём, что видим порой совсем не то, что задумывал художник.
Воскресенье, 24 мая, в 11 утра.
Центральная ротонда Национальной галереи искусства («у фонтана»)...
Оба раза начинаем в центральной ротонде 2-го этажа Национальной галереи искусства (NGA) у фонтана с Меркурием.
Отвечу на предварительные вопросы: (240) 869-3808

04/06/2026

https://youtu.be/1yNKrxg2s58

Обнажённая натура и некоторые приёмы её изображения на примерах работы в американской студии (WSS, Washington DC).Это никак не учебное пособие, а всего лишь ...

03/31/2026

Немного театральщины.

Один из редких моих визитов в театр.
«Золушка» [Зolushka] от Дмитрия Быкова и Алексея Иващенко на сцене E. Scott Fitzgerald Theater в Роквилле (несколько лет назад здание театра, оказывается, отметило своё 60-летие). Фактически это не спектакль, а формат музыкальной «читки». Как сказал Иващенко, предваряя действо, «это не мюзикл».
На экран сценического задника был вынесен проекцией титул перформанса. В своей версии латинизации русского названия не-русского Перро он обошёл употребление буквы Z, которая сейчас совершенно определённо вызывает (у здоровых людей) автоматическую реакцию отторжения. Одновременно акцентировал буквы US как намёк на американское бытование этого давнишнего спектакля.
В воскресенье был последний его прокат этого сезона.
Восемь человек на сцене, из которых трое – музыканты (бас-гитара, перкуссия и клавиши), ведущие все темы Иващенко, порой очень харАктерные...
Я долго не мог отделаться от ощущения «капустника» – традиционной для своего времени формы актёрского балагана. Мне когда-то повезло побывать на подобных. В зале Дома отдыха Малого театра в Щелыково, например (это пасторальное место дома-музея Александра Островского под Кинешмой, где он на взгорке у излучины речки придумал свою «Снегурочку»). Там в совершенно домашнем панибратстве веселились на сцене – на радость «своим» зрителям – Наталья Тенякова да Юрий Яковлев. А позже затем был и в московском Доме актёра.
Собственно, тут, на сцене SFT был воспроизведён формат цикла «Гражданин поэт», в котором многоголосая декламация обходилась минимальными средствами режиссуры и реквизита.
Другое дело, что мне потребовалось время, чтобы привыкнуть к таким «малобюджетным» условностям. Да, как выяснилось, не только мне: в фойе после спектакля услышал реплику, совпадающую с этими ощущениями. Хоть среди голосов выходящих после спектакля зрителей слышал и «Гениально!».
Как это бывает почти у любого спектакля, он двигался волнами: от явного проседания (особенно поначалу казалось, что участники ещё не прогрелись) до всплесков слаженной заводной сыгранности.
Мне лично отдельно мешала всегдашняя привычка литератора и блестящего лектора смотреть в телефон, отвечая кому-то. И вроде давно привык к этому в его эфирах, а тут не смог побороть в себе «заусеницу»: всё-таки на сцене это выглядело, прямо скажем, некрасиво и попросту «выключающе».
Все вербальные гэги эзоповского толка, обыгрывающие как российские, так и местные нынешние обычаи («грэйтэгейн» и тому подобное), отзывались в зале аплодисментами.
Лёгкое скоморошье словосложение от Быкова, играющее рефренами, просторечностью, канцеляризмами, жаргоном, тюремной лексикой, полковничьими штампами булькало водевильным варевом и так же встречало весёлый отзвук у зрителей (зал на четыре сотни мест был полон).
«Это добрая сказка, поэтому казнить сразу».
И, конечно, простое давление на кнопки умиления тут не могло не сработать.
Выход на сцену (вывод на поводке) собачки – от стресса она неудержимо зевала на коленях литератора – и монолог от её имени, как и блистательный монолог Пажа (того самого «Бэбса», сына Дмитрия Быкова) в мухоморовой шляпке, когда он уверенно шепелявил текст под светом папиной улыбки, растеклись по залу теплейшим отзвуком.
Итоговое ощущение – как от собрания анекдотов, вновь, на манер Шварца, перелицевавших сказку, где нашлось место и нестройному хору деревьев («Кто в лес, кто по дрова»), и разговору в конюшне между породистыми королевскими лошадьми и мышами во временной роли скакунов, и эффективному менеджеру, и топорному принцу, и лесорубу, который в своей приземлённой простоте оказался лучше королевского сынка, и Крёстной матери (Феи, совмещающей роли волшебницы и теневой главы королевства), и прочая и прочая.
Зал провожал антрепризную группу стоя.

03/21/2026

Дорогие друзья.
Спонтанный опыт показывает, что коммуникация – то, что называется обратной связью – должна быть точнее. К нашей с вами обоюдной пользе.
Прошу вас, если какая-то моя тема заинтересовала вас, и надумали уделить ей своё время, подтверждать своё участие в беседе заранее. А то случаются презабавные казусы (как сегодня), когда я отменяю событие ввиду отсутствия заявок, а зрители-слушатели приезжают ко дверям студии без малейшего подтверждения своих намерений. Хорошо, что я на всякий (именно на такой) случай пришёл в студию. Конечно, беседы не получилось – ведь отменил же её, – но пообщались мило и даже с надеждой на будущие встречи. Тем более что Эрмитаж оказался точкой, в которой пересекаются интересы.
Итого.
Пожалуйста, сообщайте мне о том, что хотели бы приехать на анонсированную беседу.
На завтра ведь тоже отменил («Невидимые истории»), поскольку не получил ни от кого никаких пожеланий. Это-то не большая беда – получится в другой раз. А вот какие-то «кивки» от вас, хотя бы смс-кой, всё же нужны.
Пусть для нас всех предсказуемость будет удобна.
Удачи и до следующих встреч...
P.S.
Что же до «Невидимых историй», то вспоминаю своё изумление, когда случайными зигзагами по Венеции, гуляя без целенаправленных поисков, оказался в храме св. Пантелеймона (San Pantalon) под сумеречным ошеломительным псевдо-пространством 3-D-ирреальности работы Фумиани. А потом уже в Эрмитаже находил те же фокусы «прорубленного окна» или – что гораздо интереснее – вовсе неочевидные визуальные аттракционы, для осознания которых надо открывать в себе «третий глаз» и готовность удивляться. Одна из таких работ сейчас убрана из эрмитажной экспозиции, а жаль (хорошо, что я её сфотографировал когда-то). Другая – вполне возможно не без моей подсказки письмом в 20-м году – ушла на реставрацию, и буквально будет открыта заново (жаль, что не увижу). Её тоже показываю в своём разговоре. Когда он состоится.

03/16/2026

В дополнение к предыдущему сообщению анонсирую субботнюю беседу.
«Невидимые истории».
Визуальные рассказы для тех, кто хочет видеть и понимать больше.
Анаморфоз как трюк иллюзиониста. Интрига в неочевидном и откровения почти скрытого, в котором зрячий – т.е. желающий видеть – находит ответы.
Заглядываем в оптические трюки живописцев, чтобы в иллюзиях найти потаённые, но важные смыслы. Вычисляем эти тайные знаки обращения к посвящённым.
Погружаемся в моё исследование работ немецкого ренессанса из собрания петербургского Эрмитажа, подтверждения которым я искал в Дрезденской галерее.
Делюсь открытием, мимо которого прошли знатоки Эрмитажа.
Это тот же формат неспешной беседы под вино (или чай) в студии «ДАНА-ивент» в Гейтерсберге.
Искать по адресу: DANA Events, 8095 Snouffer School Rd, Gaithersburg, MD 20879 (навигатор ведёт к соседней автомойке – не верьте – ориентируйтесь на вывеску «Colombian Tropical Flowers»).
Вечер субботы 21-го марта, в шесть часов (6:00 pm).
Стоимость участия – $40. Число мест ограничено.
240-869-3808, ваш Владимир.

03/16/2026

Напоминаю о беседе на вечную тему.
«Поцелуй (как сюжет)».
Мгновение встречи, минута отрешения, забытьё и признание, обещание и предательство, покушение и обман – чего только не увидишь в этом.
Кажущаяся легкомысленной эта тема неисчерпаема. Хоть в голове каждого из нас вспыхнет своя собственная череда образов. Не из собственной жизни (этого мы не тронем), а из тех откровений художников, в которых запечатлены разнообразные оттенки бесконечной палитры магнитных проявлений человеческой природы. Кроме собственно изобразительного искусства заглядываем в копилку рекламных образов и селфи-стрит-арта. В общем, будет разношёрстно.
Беседа под вино (или чай) в студии «ДАНА-ивент» в Гейтерсберге.
Искать по адресу DANA Events, 8095 Snouffer School Rd, Gaithersburg, MD 20879 (навигатор ведёт к автомойке – не верьте – ориентируйтесь на вывеску «Colombian Tropical Flowers»).
Вечер пятницы 20-го марта, в шесть часов (6:00 pm).
Стоимость участия – $40. Число мест ограничено.
240-869-3808, ваш Владимир.

03/09/2026

Новая беседа – вечная тема.

Мгновение встречи, минута отрешения, забытьё, признание, покушение, обещание, обман, предательство. Чего только не увидишь в этом.
«Поцелуй (как сюжет)».
Кажущаяся легкомысленной эта тема неисчерпаема. Хоть в голове каждого из нас вспыхнет своя собственная череда образов. Не из собственной жизни (этого мы не тронем), а из тех откровений художников, в которых запечатлены разнообразные оттенки бесконечной палитры магнитных проявлений человеческой природы. Понятно, что кроме собственно изобразительного искусства у меня возникает соблазн вписать в разговор что-то из любезных моему сердцу рекламных достижений или селфи-стрит-арта. В общем, будет разношёрстно.
В Национальной галерее ничтожное число «поцелуев» – блистательный Роден да пара семейных умилительностей. Потому приглашаю на бокал беседы в студию «ДАНА-ивент» в Гейтерсберге.
Анонсирую сразу две таких встречи по пятницам: 13 (не будет же вас пугать это милое сочетание?) и 20-го марта. В шесть часов вечера (6:00 pm).
Стоимость участия – $40. Число мест ограничено.
240-869-3808, ваш Владимир.

03/02/2026

Sketches. N**e (male model). Charcoal, pastel, pencil, watercolor pencil, marker, acrylic (dry brush).