17/11/2021
*taps mic* 🎤
Hi, it’s been a while… but I am here, today, alive and well (mostly). And I felt the call to post on Manifest. Despite all the tragic things that have happened to me recently, I feel blessed + privileged to continue to have this space, to welcome new clients as they come, and to take time away to focus on other priorities and professional + life goals.
Manifest is my ‘side hustle’ (as the girl bosses say), and 2020 taught me the value of multiple streams of income when it feels like the world is collapsing in on itself. Yet… I envision one day that Manifest could possibly be more than a ‘side’, a possible ‘main’, where I could pour my energy into doing something I truly love – crafting strings of words to translate our intents in the best possible way. This possibility awaits.
Manifest started as a CV/resume consultation service, and the majority of my clients still approach me for assistance with job application materials. Since then, I’ve opened up myself to editing and proofreading of various types of work (from short stories to essays for translation competitions), and I have come to realize that I find personal joy in working with longer-form text, both creative and technical. I believe this to be rooted in my background in literature, linguistics, academia, and digital content creation, as well as living in a bilingual household where I constantly wrestle to find the right phrases and thriving in a diverse country like Trinidad and Tobago, where I get to dance between Standard English and Trinidadian Creole every day.
If you have arrived at the end of this semi-love letter to myself and my work, I hope you are well. I hope the darkness of these times has not robbed you of your willingness to continue. You are loved, and you are welcomed to my inbox if you are manifesting something, small or big. I await. ❤️