Lunes 09:00 - 12:30 14:00 - 19:00 Martes 09:00 - 12:30 14:00 - 19:00 Miércoles 09:00 - 12:30 15:00 - 19:00 Jueves 09:00 - 12:30 15:00 - 19:00 Viernes 09:00 - 11:30 17:00 - 19:00

made.by.hola - Brand Identity & Packaging Design

Casa
Bolivia
Ciudad Cochabamba
made.by.hola - Brand Identity & Packaging Design

Brand identity, packaging and visual systems for brands in Bolivia, LATAM, Japan and the U.S. Good ideas, good spirit.

Research-led design, handcrafted identity and strategic visual direction since 2011.

03/09/2026

El pan, quien lo hace y el barrio que los reúne.

En esta fachada, el corazón tiene dos caras: pan y panadero. En la cortina, el panadero sostiene un pan grande, compartido, para todos.

Una identidad que pone el oficio en el centro y sale a encontrarse con la calle.

Pan y Panadero.
Pan de barrio.

Identidad y dirección visual por Made.by.hola™

02/06/2026

Panadero — sistema de packaging para panadería artesanal.

Diseñamos una línea de empaques para galletas, brownies y bollería, pensada para acompañar productos hechos con tiempo.

La idea nace de un gesto simple: brazos que abrazan el producto.

A partir de ese recurso construimos un sistema visual cercano, cálido y reconocible: logo, origen, ilustración lineal, frases cortas y formatos adaptados a distintos productos.

Masa trabajada.
Dulce equilibrado.
Cercanía de barrio.

Branding & packaging design by .by.hola

21/05/2026

CRUDO Volume 01: Origin
A clothing brand born from late-night rhythm.
Brand identity, apparel graphics and art direction for CRUDO — a music-born streetwear label shaped through raw typography, monochrome atmosphere and direct visual language.
Design by .by.hola.

09/05/2026

CRUDO Vol. 01 / Origin Drop
PAY ME IN MUSIC

A graphic statement for a clothing brand born from sound.

For this first volume, the visual language was built around rhythm, nightlife and raw honesty: heavy lettering, direct claims, crude tones, black, white and signal red.

The work moves between custom lettering, selected typography, collection language and secondary marks — not as decoration, but as a system for a brand with sound at its core.

Apparel graphics, typographic direction & brand language by .by.hola

06/05/2026

Voglio Single Origin Series

Etiquetas para cafés de origen de Voglio, diseñadas para contar algo esencial: detrás de cada bolsa hay productores, familias, regiones y procesos reales.

La serie combina ilustración, diseño de etiqueta, información técnica y narrativa breve para dar forma a un sistema claro, humano y conectado con el origen.

Caturra / Catuai Rojo
San José, Cochabamba.

Label design, illustration & art direction by .by.hola

05/05/2026

NEGRONI — Label Design Exploration

Una dirección de etiqueta desarrollada para Otro Espíritu, una destilería de autor en Bolivia.

La propuesta explora el negroni como una bebida botánica y ritual: plantas, origen, presencia y transformación.

Trabajé con tipografía personalizada, sellos simbólicos e ilustración para construir una etiqueta con carácter propio, más cercana a un pequeño objeto editorial que a una simple pieza comercial.

Esta dirección no fue seleccionada, pero conserva algo que me interesa mostrar: el proceso conceptual detrás de una etiqueta cuando el diseño no se queda en la superficie.

Packaging / Typography / Symbolic system
made.by.hola

03/05/2026

Factor a Nº8 — La comedia de los sexos

Diseño editorial y diagramación para una revista de acción lacaniana de la NEL, concebida exclusivamente para publicación online.

Cada capítulo fue trabajado como una escena visual propia: tipografía, imagen, ritmo de lectura y composición al servicio del pensamiento.

Una revista digital para leer, mirar y atravesar.

Diseño editorial: .by.hola
Cliente: Factor a / NEL

02/05/2026

Casa Huallpa
Naming + identidad visual para un espacio histórico, cultural y comercial en Potosí, Bolivia.

El proyecto parte de un antiguo predio colonial vinculado al procesamiento de plata.

No se trataba de nombrar un local comercial más. Se trataba de nombrar un lugar cargado de historia.

Casa como encuentro, pertenencia e intercambio.
Huallpa como memoria del Cerro Rico, de la plata, del trabajo y del reconocimiento pendiente.

La identidad visual toma como punto de partida el territorio, la arquitectura y la silueta del Cerro Rico para construir una marca sobria, patrimonial y contemporánea.

Una identidad construida desde la memoria, no desde la decoración.

Scope:
Naming · Brand concept · Historical research · Visual identity · Logo design · Art direction

28/04/2026

Packaging design for Pan y Panadero.

Diseñamos un sistema visual aplicado a bolsas de pan, pensado para funcionar con pocos recursos: bolsa blanca, impresión directa y una gráfica reconocible.

El frente trabaja con formas orgánicas inspiradas en panes, masa y repetición artesanal. El reverso resuelve la información práctica de pedido y contacto, manteniendo una presencia limpia y cercana.

También incorporamos el lema “llegó el pan” como parte del tono de marca: una frase simple, cotidiana y fácil de recordar.

Un packaging sencillo, funcional y con carácter.

Diseño, dirección gráfica y arte final por made.by.hola.

panaderia brandingbolivia graphicdesign packagingsystem diseñodepackaging boliviadesign branddesign

26/03/2026

Nuevos Single Origins para Voglio.
Diseño de empaque + sistema editorial: claro, táctil y listo para anaquel.

New Single Origins for Voglio.
Packaging design + an editorial system: clear, tactile, and shelf-ready.

Voglioの新しいシングルオリジンが登場。
パッケージデザイン＋エディトリアル設計：わかりやすく、手触りがあり、店頭で映える仕上がりに。

Dirección

Cochabamba
Ciudad Cochabamba

Horario de Apertura

Lunes	09:00 - 12:30
	14:00 - 19:00
Martes	09:00 - 12:30
	14:00 - 19:00
Miércoles	09:00 - 12:30
	15:00 - 19:00
Jueves	09:00 - 12:30
	15:00 - 19:00
Viernes	09:00 - 11:30
	17:00 - 19:00

Página web

https://madebyhola.myportfolio.com/, https://www.linkedin.com/in/sergio-avila-42997211b/, https://www.behance.net/madeby

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando made.by.hola - Brand Identity & Packaging Design publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.