Comtrax Revista Urbana Bolivia

27/07/2026

SABER DE MEMORIA 😉

21/07/2026

Escritor boliviano recibirá la Medalla Vicente Huidobro, uno de los mayores reconocimientos de la poesía iberoamericana
(fuente: valor agregado)
👉 El poeta, escritor y comunicador boliviano Gabriel Chávez Casazola será distinguido con la Medalla Vicente Huidobro a la Trayectoria en Lengua Española, reconocimiento que le entregarán durante la XIII edición del Festival Internacional Primavera Poética, que se realizará en septiembre en Lima, Perú.
La distinción, de la Fundación Iberoamericana para las Artes, reconoce la trayectoria de escritores cuya obra ha realizado aportes significativos a la literatura en español y ha contribuido a su proyección en el ámbito iberoamericano.
👉 El anuncio fue realizado por los organizadores del festival, que este año tendrá a Bolivia como país invitado de honor. En la edición anterior, celebrada en 2025, la medalla fue otorgada al poeta mexicano Mario Bojórquez, fundador de Círculo de Poesía y una de las figuras más reconocidas de las letras hispanoamericanas.
Con este reconocimiento, Chávez Casazola suma un nuevo hito a una carrera que lo ha convertido en una de las voces más relevantes de la literatura boliviana contemporánea. Sus libros han sido publicados en 17 países y traducidos a diez idiomas —inglés, francés, portugués, italiano, rumano, catalán, griego, árabe, ruso y chino—, además de contar con una edición en sistema braille, una difusión internacional poco frecuente entre los escritores bolivianos actuales.
👉 Nacido en Sucre en 1972, es autor de títulos como El agua iluminada (2010), La mañana se llenará de jardineros (2013), Multiplicación del sol (2018) y A la sombra de tus alas & Siete parábolas (2025). Su poesía reunida, publicada bajo el título Cuadernos de la luz, apareció en Ecuador y Honduras, mientras que diversas antologías de su obra han sido editadas en Colombia, España, México, Italia, Francia, Estados Unidos, Perú, Portugal y Rumania, consolidando una presencia internacional excepcional para un poeta boliviano.
Además de su labor como escritor, Chávez Casazola ha desarrollado una amplia trayectoria como periodista, editor, docente universitario y gestor cultural. Dirige la agencia de comunicación Xtrategia, enseña Escritura Creativa en la Universidad Privada de Santa Cruz (UPSA), conduce el taller de poesía Llamarada Verde, desde el cual ha impulsado a nuevas generaciones de autores bolivianos, y dirige la colección de poesía Agua Ardiente de Plural Editores.
👉 La Medalla Vicente Huidobro se suma a otros reconocimientos obtenidos por el autor. En 2025 fue el Poeta Homenajeado del Encuentro de Poetas Iberoamericanos de Salamanca, España, además de haber recibido la Medalla al Mérito Cultural de Bolivia y el Premio Editorial al Mejor Libro del Año.
Con esta nueva distinción, Gabriel Chávez Casazola consolida su lugar entre los escritores bolivianos de mayor proyección internacional y reafirma el creciente reconocimiento que la poesía boliviana alcanza en el ámbito iberoamericano.

21/07/2026

Pianista boliviano recibe el primer Premio Sur de Música Nueva Latinoamericana (fuente: valor agregado)
👉 El compositor y pianista boliviano Daniel Álvarez Veizaga fue distinguido con el Premio Sur de Música Nueva Latinoamericana 2026, al obtener el primer lugar de la edición inaugural del certamen internacional organizado por Sur – Editores de Música Contemporánea, con sede en Ciudad de México, gracias a su sonata para piano Periférica.
La obra fue elegida por decisión unánime del jurado, convirtiendo al músico orureño en el primer ganador en la historia de este nuevo concurso dedicado a promover la creación musical contemporánea en América Latina.
👉 Álvarez Veizaga, nacido en Oruro y radicado actualmente en Colonia (Alemania), desarrolla una destacada carrera internacional como compositor y pianista. Es licenciado en Composición por el London College of Music y cuenta con una maestría en composición por la Hochschule für Musik Karlsruhe.
Su catálogo incluye obras interpretadas en Europa y América. En 2026 publicó el disco Flores para Nayjama, estrenó nuevas composiciones en Alemania y Eslovenia y próximamente participará como Artist in Residence del Porto Pianofest, en Portugal. Su trayectoria también ha sido reconocida en concursos internacionales celebrados en Italia, España, Ucrania, Estados Unidos, Luxemburgo y Bolivia.
👉 El Premio Sur de Música Nueva Latinoamericana fue creado por Sur – Editores de Música Contemporánea, una editorial con sede en Ciudad de México especializada en la edición, publicación y difusión de partituras de compositores latinoamericanos contemporáneos.
A través de su catálogo y de iniciativas como este certamen, busca impulsar la creación musical de la región y ampliar la circulación internacional de nuevas obras.
👉 La convocatoria tiene carácter bienal y su primera edición estuvo dedicada exclusivamente a composiciones inéditas para piano solo. El jurado estuvo integrado por la compositora mexicana Diana Syrse, el compositor brasileño Rodrigo Lima y la compositora argentina Carolina Carrizo, quienes evaluaron las obras de manera anónima antes de emitir un fallo unánime.
Además de la obra ganadora, fueron seleccionadas para integrar el catálogo editorial de Sur las partituras Seis microgramas fractales, de la compositora mexicana Argentina Durán; NonoMorphoPhonos, del compositor mexicano Charles M. Champi; y Rayuela, del compositor chileno Ignacio Sierra Porras.
👉 Periférica es una sonata para piano escrita por encargo del pianista boliviano Daniel Porcel Chalup e inspirada en el capítulo "Sueño de Reyes" de la novela Periférica Blvd. del escritor paceño Adolfo Cárdenas Franco.
La obra propone un recorrido entre la memoria, el sueño y el folklore. Cada movimiento parte de una danza tradicional boliviana —como el carnavalito, la morenada o el taquirari— cuyas huellas son transformadas en un lenguaje pianístico contemporáneo.
Con este reconocimiento, Bolivia suma un nuevo logro en la música académica contemporánea y sitúa a Daniel Álvarez Veizaga como el primer compositor en inscribir su nombre en el palmarés del Premio Sur de Música Nueva Latinoamericana, un certamen que busca consolidarse como una de las principales plataformas para la creación musical contemporánea de la región.

03/07/2026

INICIÓ SPECIALTY COFFEE EXPO BOLIVIA 2026 DEL 2 AL 5 DE JULIO EN FEXPOCRUZ
02/07/2026 La cuarta versión de Specialty Coffee 2026 fue inaugurada oficialmente con la presencia de autoridades, cuerpo diplomático, expositores, visitantes y medios de comunicación. El acto dio inicio a una feria que busca visibilizar la calidad, el talento y el potencial del café boliviano de exportación. Specialty Coffee se vivirá del 2 al 5 de julio en FEXPOCRUZ, con cuatro días dedicados al café de especialidad, sus sabores, aromas y experiencias. El jueves 2 y viernes 3 abrirá sus puertas de 17:00 a 23:00 horas. Mientras que el sábado 4 y domingo 5, los visitantes podrán disfrutarla desde las 15:30 hasta las 23:00 horas. El precio de la entrada es de Bs. 50 e incluye una taza cafetera oficial del evento, que será entregada al ingreso de la feria. En su cuarta versión, Specialty Coffee crece y amplía su espacio de exhibición a dos pabellones: USA y Brasil, además de contar con espacios externos que fortalecen la experiencia de los visitantes. En total, la feria reúne a más de 140 marcas en 5.000 m² de exposición. Desde FEXPOCRUZ, destacaron a Specialty Coffee Expo Bolivia 2026 como una plataforma que busca visibilizar el potencial del café boliviano de exportación y que refleja la calidad y el trabajo de productores, emprendedores, baristas, marcas y empresas que impulsan el valor del café boliviano. Los visitantes podrán encontrar productores de granos de café, pastelería, repostería, panadería fina, máquinas de café, máquinas tostadoras, accesorios, bebidas relacionadas al café y filtros de agua. La feria también contará con workshops dictados por expertos, demostraciones de expositores y espacios de degustación. Además, reúne la participación internacional de 9 países: Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, España, El Salvador, México, Perú y Bolivia. También se desarrollarán competencias de filtrado y barismo, evaluadas por jueces nacionales e internacionales de México, Brasil, Panamá, Honduras, Argentina, Perú, Chile y Ecuador. Los campeones 2026 representarán a Bolivia en los campeonatos mundiales 2027: el ganador de barismo competirá en Tokio, Japón, mientras que el campeón de f iltrado lo hará en Bogotá, Colombia. Para brindar mayor comodidad y una mejor experiencia, la feria contará con facilidades de estacionamiento y traslado para los visitantes. Los parqueos 2 y 3 de FEXPOCRUZ estarán habilitados, con buses de apoyo que trasladarán al público hasta el ingreso de la feria.

26/06/2026

26/06/2026