07/19/2025
The Russell County Detachment of the Ontario Provincial Police (OPP) is investigating a reported incident involving a suspicious male on a local fitness trail.
On Tuesday, July 1, 2025, at approximately 1:30 p.m., a female cyclist was traveling along the OFSC A/Fitness Trail between Hammond and Bourget when she noticed a male cyclist behind her. She pulled to the side to allow him to pass. As he approached, the male slowed down and attempted to inappropriately touch her. The female stopped, and the male continued eastbound on the trail.
A short time later, the female resumed cycling. The same male suspect encountered her again, began following her, and made an inappropriate sexual proposition. When the victim did not respond, the suspect repeated the request and offered her money. The victim ignored him and stated she would contact police. The suspect then fled the area, continuing eastbound on the trail.
The suspect is described as a white male, tanned, in his early 20s, with a slim build, blond hair, and a moustache. He spoke English with no accent and was wearing a sleeveless grey shirt and dark shorts (not tight-fitting cycling attire). He was riding a black bicycle.
The Russell County OPP is continuing the investigation. If you or anyone you know has any further information, please contact the Russell County OPP at 613-443-4499 or OPP Communication Centre at 1-888-310-1122.
Should you wish to remain anonymous, call Crime Stoppers at 1-800-222-8477 (TIPS), where you may be eligible to receive a cash reward of up to $2,000.
----------------
Le détachement du comté de Russell de la Police provinciale de l’Ontario (OPP) enquête sur un incident signalé impliquant un homme suspect sur un sentier de mise en forme local.
Le mardi 1er juillet 2025, vers 13 h 30, une cycliste circulait sur le sentier de motoneige OFSC A / sentier de mise en forme entre Hammond et Bourget lorsqu’elle a remarqué un cycliste derrière elle. Elle s’est arrêtée sur le côté pour le laisser passer. En s’approchant, l’homme a ralenti et a tenté de la toucher de manière inappropriée. La femme s’est arrêtée, et l’homme a poursuivi sa route en direction est sur le sentier.
Peu de temps après, la femme a repris sa balade. Le même suspect l’a rattrapée, s’est mis à la suivre et lui a fait une proposition sexuelle inappropriée. Comme la victime n’a pas répondu, il a répété sa demande et lui a offert de l’argent. La victime l’a ignoré et lui a dit qu’elle allait contacter la police. Le suspect a alors pris la fuite en direction est sur le sentier.
Le suspect est décrit comme un homme blanc, bronzé, âgé d’environ 20 ans, de corpulence mince, avec les cheveux blonds et une moustache. Il parlait anglais sans accent et portait un débardeur gris ainsi qu’un short foncé (pas une tenue moulante de cycliste). Il circulait sur un vélo noir.
La PPO du comté de Russell poursuit son enquête. Si vous ou quelqu’un que vous connaissez avez des renseignements supplémentaires, veuillez contacter la PPO du comté de Russell au 613-443-4499 ou le Centre de communication de la PPO au 1-888-310-1122. Si vous souhaitez rester anonyme, contactez Échec au crime au 1-800-222-8477 (TIPS), où vous pourriez être admissible à une récompense en argent pouvant atteindre 2 000 $.
