05/16/2025
Atlantic Canada's lobster industry stung by low prices and global economic turmoil.
As CBC news, Lobster harvesters in Atlantic Canada aren't thrilled with the prices they're getting for their catches, but experts say the recent downturn comes as no surprise due to uncertainty looming over the industry.
Prices typically dip in May as the spring lobster season swings into high gear and buyers anticipate a boost in supply. But this season is different, says Bernie Berry, senior fisheries adviser for the Nova Scotia-based Coldwater Lobster Association.
"The big thing right now is the confusion around tariffs, whether they're on or off," he said in an interview. "Everybody is very nervous." Since then, the price has dropped to $8 a pound along Nova Scotia's Atlantic shore, and as low as $6.50 a pound in the Gulf of St. Lawrence and Newfoundland, which has left many fishers fuming. Therefore, the local customers will have good prices to buy lobsters to enjoy.
Ngành công nghiệp tôm hùm của Canada Đại Tây Dương bị ảnh hưởng bởi giá thấp và bất ổn kinh tế toàn cầu.
Theo báo mạng CBC News, Những người đánh bắt tôm hùm ở Đại Tây Dương Canada không vui mừng với mức giá họ nhận được cho sản lượng đánh bắt của mình, nhưng các chuyên gia cho biết sự suy thoái gần đây không có gì đáng ngạc nhiên do sự bất ổn đang bao trùm ngành.
Giá thường giảm vào tháng 5 khi mùa tôm hùm mùa xuân chuyển sang giai đoạn cao điểm và người mua dự đoán nguồn cung sẽ tăng. Nhưng mùa này thì khác, Bernie Berry, cố vấn cấp cao về nghề cá của Hiệp hội tôm hùm nước lạnh có trụ sở tại Nova Scotia cho biết.
"Điều quan trọng nhất hiện nay là sự nhầm lẫn xung quanh thuế quan, cho dù chúng có được áp dụng hay không", ông nói trong một cuộc phỏng vấn. "Mọi người đều rất lo lắng". Kể từ đó, giá đã giảm xuống còn 8 đô la một pound dọc theo bờ biển Đại Tây Dương của Nova Scotia, và xuống mức thấp nhất là 6,50 đô la một pound ở Vịnh St. Lawrence và Newfoundland, khiến nhiều ngư dân vô cùng tức giận. Do đó, khách hàng địa phương sẽ có giá tốt để mua tôm hùm về thưởng thức.