07/08/2024
Geschätzte Partnerinnen und Partner, wir möchten Ihnen dabei helfen, das Beste aus unseren Mailing-Dienstleistungen herauszuholen! 📬
Dies sind einige Anforderungen und Überlegungen zu Adressdaten, die Sie berücksichtigen sollten, wenn Sie uns Ihre Daten für die Erstellung von Mailings bereitstellen:
📌 Mehrsprachigkeit: Ist eine Sprachspalte vorhanden, wenn Mailings in mehreren Sprachen erstellt werden sollen?
📌 Übersetzungsbedarf: Ist klar, welche Teile des Mailings übersetzt werden müssen, einschliesslich Ortsnamen, Daten, Zahlscheinen, Kundenadressen und mehr?
📌 Adressseparation: Müssen die Adressen nach bestimmten Kriterien, wie z.B. Sprachen, getrennt werden?
📌 Adresssortierung: Gibt es eine Sortierung der Adressen, die beibehalten werden muss?
📌 Spaltenanforderungen: Entspricht die Spaltenanzahl und -reihenfolge den Testadressen/Vorgängern oder stimmen sie bei mehreren Listen überein?
📌 CSV-Zeichencodierung: Ist die Zeichencodierung bei CSV-Dateien klar?
📌 Spaltenverwendung: Ist klar, welche Spalte für welche Informationen verwendet wird, z.B. Briefadresse, Anrede usw.?
📌 Zahlscheindetails: Gibt es separate Spalten für Name, Strasse und PLZ/Ort für den Zahlschein?
📌 Vollständigkeit: Sind alle Zeilen ausgefüllt?
📌 Musteradressen: Wurde eine Musteradresse pro Sorte mitgeliefert?
📌 Lange Adressen: Ist das Vorgehen bei zu langen Adressen abgeklärt, z.B. Verkleinerung oder zweite Zeile?
Indem Sie diese Punkte berücksichtigen, können wir gemeinsam sicherstellen, dass Ihre Mailings so effektiv und effizient wie möglich sind. Vielen Dank für Ihre Zusammenarbeit! 🤝