31/08/2022
WITH GRATITUDE - ON THE THIRD CONSECUTIVE WINNING NOMINATION - Veneer Tech Craftsman's Challenge 2022
SA ZAHVALNOŠĆU - NA TREĆOJ UZASTOPNOJ POBENIČKOJ NOMINACIJI - Veneer Tech Craftsman’s Challenge 2022
Neizmerno mnogo radosti, ponosa i časti donijela mi je pobjednička nominacija u kategoriji Specialty Products, na respektabilnom Veneer Tech Craftsman’s Challenge 2022.
Tim prije i tim važnije za mene, jer sam uspeh ostvario nanovo, treći put uzastopno.
Osećaj da višedecenijski rad na ovom lepom starom i umetničkom zanatu, tehnici intarzije, nije uzaludan – nezamjenjiv je, i neponovljiv je. Moja misija promicanja bogate tradicije, zanata i čarobnog medija izražavanja kao što je drvo, dobila je smisao i opravdanje.
Proglašavanje laureata iz šest takmičarskih kategorija, između 80 pristiglih aplikacija, obavljeno je 25. avgusta na velikom International Woodworking Fair in Atlanta.
Ovaj put, u pitanju je jedan od najnovijih radova (istina, rađen duže vreme, gotovo dve godine) - rad iz ciklusa intarziranih interpretacija dela starih majstora slikarstva i crteža, slika "Tri prosjaka" znamenitog slikara italijanskog baroka, Giacoma Cerutia.
----------------------------------
WITH GRATITUDE - ON THE THIRD CONSECUTIVE WINNING NOMINATION - Veneer Tech Craftsman's Challenge 2022
An immense amount of joy, pride and honor was brought to me by the winning nomination in the Specialty Products category, at the respectable Veneer Tech Craftsman's Challenge 2022.
All the sooner and all the more important for me, because I achieved success again, for the third time in a row.
The feeling that decades of work on this beautiful old and artistic craft, the marquetry technique, is not in vain - it is irreplaceable and unrepeatable. My mission to promote the rich tradition, craft and magical medium of expression such as wood, gained meaning and justification.
The announcement of laureates from six competitive categories, among 80 received applications, took place on August 25 at the large International Woodworking Fair in Atlanta.
This time, it's one of the latest works (it's true, it's been done for a long time, almost two years) - marquetry veneer interpretation of the painting by Giacomo Ceruti titled "Three Beggars."
https://www.woodworkingnetwork.com/.../stunning-stairway...
