Peroutka.cz - výroba obalů

Peroutka.cz - výroba obalů Vyrábíme obaly, shrink sleeves, obalové folie, samolepicí etikety, ploché a stojací sáčky.

Červen je tady, sezóna ledových káv, nanuků a festivalových dobrot jede na plné obrátky. Zjistili jste, že vám chybí eti...
02/06/2026

Červen je tady, sezóna ledových káv, nanuků a festivalových dobrot jede na plné obrátky. Zjistili jste, že vám chybí etikety na limitku? Nebo že vaše stávající obaly potřebují rychlý upgrade, aby v letním slunci víc zářily?

Ještě není pozdě! Stále dokážeme pružně reagovat a vyrobit pro vás:
✅ Flexibilní obaly
✅ Designové etikety
✅ Doypacky

Ozvěte se nám a vyladíme vaše letní obaly k dokonalosti.
📞 +420 601 176 895, 📧 [email protected]

ENG:
June is here, and the season of iced coffees, popsicles, and festival treats is in full swing. Have you discovered that you're missing labels for your limited edition products? Or that your current packaging needs a quick upgrade to stand out more in the summer sun?

It’s not too late! We can still respond quickly and produce:
✅ Flexible packaging
✅ Designer labels
✅ Doypacks

Get in touch with us, and let’s perfect your summer packaging together.
📞 +420 601 176 895, 📧 [email protected]

Hledáte obal pro svá semínka, který skutečně chrání? Zkuste doypack.Doypacky se v zahradním segmentu stávají standardem ...
27/05/2026

Hledáte obal pro svá semínka, který skutečně chrání? Zkuste doypack.

Doypacky se v zahradním segmentu stávají standardem a má to své praktické důvody. Pokud prodáváte osiva nebo pěstební doplňky, správný obal je to, co rozhoduje o kvalitě při doručení i o tom, jestli se zákazník vrátí.

Pro které produkty se doypack hodí nejlépe?
🌿 semínka (bylinky, zelenina, květiny)
🌿 microgreens a pěstební sady
🌿 hnojiva (granule i prášky)
🌿 zahradní směsi a DIY mixy

V čem je hlavní rozdíl oproti papírovým sáčkům?

Zásadním argumentem je bariérová ochrana. Doypack udrží semínka v suchu a izoluje je od okolní vlhkosti, což je pro udržení vysoké klíčivosti po celou dobu skladování klíčové. Díky zipovému uzávěru a stabilnímu tvaru navíc vaši zákazníci získají praktické balení, které se nemusí přesypávat, zatímco vy získáte profesionální produkt, který skvěle vynikne v regálech i na e-shopu.

Zvažujete konkrétní řešení pro svou značku? Rádi vám poradíme s výběrem materiálu i velikosti, která bude vašim semínkům sedět nejlépe.

📞+420 601 176 895
📧 [email protected]

ENG:
Looking for packaging for your seeds that truly protects them? Try doypacks.

Doypacks are becoming the standard in the gardening industry, and for good reason. If you sell seeds or growing accessories, the right packaging plays a key role not only in product protection during delivery, but also in whether customers come back to buy again.

Which products are doypacks best suited for?
🌿 seeds (herbs, vegetables, flowers)
🌿 microgreens and growing kits
🌿 fertilizers (granules and powders)
🌿 garden blends and DIY mixes

What makes them different from paper bags?

The biggest advantage is barrier protection. Doypacks help keep seeds dry and protected from external moisture, which is essential for maintaining high germination rates throughout storage. Thanks to the resealable zipper and stable stand-up shape, your customers get practical packaging that doesn’t need to be transferred elsewhere, while you get a professional-looking product that stands out both on store shelves and in e-commerce.

Considering a packaging solution for your brand? We’ll be happy to help you choose the right material and size for your seeds.

📞+420 601 176 895
📧 [email protected]

Jak funguje flexotisk v praxi 🎨Flexotisk patří mezi nejpoužívanější technologie pro potisk obalů. Celý proces stojí na j...
25/05/2026

Jak funguje flexotisk v praxi 🎨

Flexotisk patří mezi nejpoužívanější technologie pro potisk obalů. Celý proces stojí na jednoduchém principu. Každá barva má svou vlastní tiskovou formu, která přenáší motiv na materiál.

Ve výrobě pak fólie prochází tiskovým strojem, kde každá jednotka postupně přidává jednu barvu. Ty se přesně vrství na sebe, až vznikne finální design – ostrý, barevně konzistentní a připravený pro další zpracování. ✨

🚀 Hledáte spolehlivého partnera pro tisk vašich flexibilních obalů? Rádi pro vás připravíme řešení na míru, které na regále nikdo nepřehlédne.

Více informací naleznete na webu: https://peroutka.cz/obaly/flexibilni-obaly

ENG:
How flexo printing works in practice 🎨

Flexographic printing is among the most widely used technologies for packaging printing. The entire process is based on a simple principle: each color has its own printing plate (cliché) that transfers the design onto the material.

During production, the film passes through the printing press, where each unit gradually adds one color. These layers are precisely registered to create the final design – sharp, color-consistent, and ready for further processing. ✨

🚀 Looking for a reliable partner for your flexible packaging? We’ll be happy to prepare a tailor-made solution that stands out on any shelf.

Find more information on our website: https://en.peroutka.cz/packaging/flexible-packaging

Dnes je Mezinárodní den čaje 🍵Den, který patří všem, kdo mají v tomhle voňavém řetězci své místo. Od pěstitelů na vzdále...
21/05/2026

Dnes je Mezinárodní den čaje 🍵

Den, který patří všem, kdo mají v tomhle voňavém řetězci své místo. Od pěstitelů na vzdálených plantážích až po ty, kteří si právě teď vychutnávají svůj oblíbený šálek.

Naším úkolem je dohlédnout na to, aby čaj dorazil k zákazníkům v perfektním stavu. Vyrábíme proto flexibilní obaly, které se postarají o to nejdůležitější: udrží aroma uvnitř a vlhkost venku.

Ať už jde o praktické doypacky se zipem nebo vnitřní sáčky, které chrání směsi v krabičkách, kvalitní obal je to, co doručí poctivou práci pěstitelů až do vašeho hrnku.

Přejeme všem milovníkům i prodejcům čaje, ať jim dnešní den chutná. ☕

ENG:
Today is International Tea Day 🍵

A day dedicated to everyone who plays a part in this fragrant chain. From growers on distant plantations to those enjoying their favorite cup right now.

Our role is to make sure tea reaches customers in perfect condition. That is why we produce flexible packaging designed to do what matters most: keep the aroma in and moisture out.

Whether it is practical resealable doypacks or inner bags protecting tea blends inside cartons, quality packaging is what delivers the growers’ hard work all the way to your cup.

We wish all tea lovers and tea sellers a wonderful and flavorful day. ☕

Jak se z role fólie stane funkční doypack? ⚙️📦Málokdo si představí, co všechno se musí stát, než si zákazník z regálu ve...
18/05/2026

Jak se z role fólie stane funkční doypack? ⚙️📦

Málokdo si představí, co všechno se musí stát, než si zákazník z regálu vezme hotový produkt. Na naší lince přitom probíhá precizní technická symfonie, která během pár sekund promění plochou fólii v samostatně stojící sáček.

Vše začíná u potištěné role materiálu, která putuje přes systém vodicích válců k tvarovacímu trojúhelníku. Ten fólii přesně ohne a vytvoří ve spodní části záhyb ve tvaru písmene „W“, díky kterému pak sáček na regálu stabilně stojí.

V další fázi přichází na řadu teplo a tlak. Mezi stěny fólie vkládáme oblíbený ZIP uzávěr a vyhřívané lišty vytvoří neprodyšné boční i dnové sváry.

V samotném finále stroj vysekne zářezy pro snadné odtržení a nekonečný pás sáčků naseká na jednotlivé kusy. K vám tak míří hotové doypacky, které stačí jen naplnit a uzavřít. ✅

Chcete, aby i vaše produkty dorazily k zákazníkům v dokonalém doypacku? 📩 Ozvěte se nám a my vám připravíme obal na míru. ✨

📞+420 601 176 895
📧 [email protected]

ENG:
How does a roll of film become a functional doypack? ⚙️📦

Hardly anyone realizes everything that has to happen before a customer picks up a finished product from the shelf. On our production line, a precise technical symphony takes place, transforming a flat film into a stand-up pouch in just a few seconds.

It all starts with a printed roll of material, which passes through a system of guide rollers to a forming triangle. This precisely folds the film and creates a “W”-shaped bottom gusset, allowing the pouch to stand steadily on the shelf.

Next comes heat and pressure. We insert a popular zipper closure between the layers of film, and heated bars create airtight side and bottom seals.

In the final stage, the machine punches tear notches for easy opening and cuts the continuous strip of pouches into individual pieces. The finished doypacks arrive ready for filling and sealing. ✅

Want your products to reach customers in a perfect doypack too? 📩 Contact us and we’ll create custom packaging just for you. ✨

📞+420 601 176 895
📧 [email protected]

V mnoha firmách sedí obchodník v klimatizované kanceláři a o výrobě ví jen to, co vidí v tabulce. U nás má obchod přímý ...
15/05/2026

V mnoha firmách sedí obchodník v klimatizované kanceláři a o výrobě ví jen to, co vidí v tabulce. U nás má obchod přímý vhled do výroby.

Když u nás objednáváte obal, mluvíte s lidmi, kteří vědí:
👉 Který materiál je pro daný obal opravdu vhodný.
👉 Kde může při výrobě vzniknout problém a jak mu předejít ještě před spuštěním zakázky.
👉 Kdy přesně náš řidič nastartuje náklaďák, aby byl u vás v 8:00 ráno.

Obchod u nás nevzniká od stolu. Vzniká ve výrobě.

Být přímý výrobce pro nás není fráze. Je to zodpovědnost za každý metr tisku. Žádní prostředníci, žádná „tichá pošta“, žádné výmluvy na subdodavatele.

Vše pod jednou střechou. Od dat až po vaši rampu. 🚛
www.peroutka.cz

ENG:
In many companies, salespeople sit in air-conditioned offices and know production only from spreadsheets. Our sales team has direct insight into production.

When you order packaging from us, you speak with people who actually know:
👉 which material is truly right for your packaging
👉 where production issues can arise – and how to prevent them before the job even starts
👉 exactly when our driver starts the truck to be at your door by 8:00 AM

Our business doesn’t happen behind a desk. It happens on the production floor.

Being a direct manufacturer isn’t just a phrase — it’s a commitment to every meter of print. No middlemen, no “lost in translation,” no excuses about subcontractors.

Everything under one roof. From your design data to your loading dock. 🚛
https://en.peroutka.cz/

Víte, co o vaší značce říká obal ještě dřív, než si zákazník přečte jeho název?První dojem totiž tvoří i charakter povrc...
05/05/2026

Víte, co o vaší značce říká obal ještě dřív, než si zákazník přečte jeho název?

První dojem totiž tvoří i charakter povrchu. ✨ Lesk vytáhne barvy a v regálu funguje jako magnet na oči. Mat zase sází na moderní eleganci a působí okamžitě prémiově.

Pokud chcete, aby zákazník sáček nechtěl pustit z ruky, sáhněte po soft-touch. Tenhle „semišový“ povrch dodává obalu okamžitý pocit luxusu při každém doteku. 🌿 Naopak volba papírového materiálu hraje na strunu autenticity či přírody a je ideální pro značky, které chtějí působit poctivě a řemeslně.

Který z povrchů nebo materiálů máte nejraději vy? Dejte nám vědět v komentářích! 👇

ENG:
Do you know what your packaging says about your brand before the customer even reads its name?

The first impression is all about the character of the surface. ✨ Gloss makes colors pop and acts as an eye-magnet on the shelf. Matte, on the other hand, bets on modern elegance and feels instantly premium.

If you want customers to never want to let go of your pouch, go for soft-touch. This "velvety" finish gives the packaging an immediate sense of luxury with every touch. 🌿 In contrast, choosing a paper-based material strikes a chord of authenticity and nature—it's ideal for brands that want to come across as honest and craft-oriented.

Which finish or material is your favorite? Let us know in the comments! 👇

První máj 🌸Přejeme vám klidný sváteční den plný slunce a pohody. Ať vám všechno, na čem pracujete, krásně rozkvétá. Stej...
01/05/2026

První máj 🌸

Přejeme vám klidný sváteční den plný slunce a pohody. Ať vám všechno, na čem pracujete, krásně rozkvétá. Stejně jako jaro kolem nás.

www.peroutka.cz

ENG:
Hello May 🌸

Wishing you a peaceful day filled with sunshine and good energy. May everything you’re working on blossom beautifully, just like the season around us.

www.en.peroutka.cz

🤔 Proč hezký obal nemusí být funkční? Dnes slavíme Mezinárodní den designu! 🎨 To je ideální příležitost připomenout si, ...
27/04/2026

🤔 Proč hezký obal nemusí být funkční?

Dnes slavíme Mezinárodní den designu! 🎨 To je ideální příležitost připomenout si, že design doypacku není jen o hezkém obrázku, ale i o tom, jak se grafika potká s realitou výroby. Často se totiž setkáváme s tím, že se při návrhu zapomíná na praktickou stránku věci.

Mezi nejčastější chyby patří například:
1️⃣ Měřítko a čitelnost: Příliš mnoho textu na malé ploše. Výsledkem je nečitelné drobné písmo.
2️⃣ Chybějící „safe zóny“: Loga a texty příliš blízko krajů. Při svařování nebo ořezu pak část grafiky zmizí ve sváru nebo v odtrhu.
3️⃣ Nefunkční průhledná okénka: Průhled na produkt umístěný moc vysoko. Pokud sáček není plný až po okraj, okénko zeje prázdnotou.
4️⃣ Deformace po naplnění: Doypack není plochý. Po naplnění se vyklene a grafika umístěná příliš u krajů se opticky zkroutí nebo zmizí.

Chystáte nový produkt nebo redesign? Rádi s vámi návrh projdeme ještě před výrobou. 📧 [email protected]

ENG:
🤔 Why doesn’t nice packaging always mean functional packaging?

Today we’re celebrating International Design Day! 🎨 It’s the perfect opportunity to remember that designing a doypack isn’t just about a nice visual – it’s also about how the design works in real production. We often see that the practical side of packaging is overlooked during the design process.

Some of the most common mistakes include:
1️⃣ Scale and readability: Too much text on a small surface. The result is tiny, hard-to-read lettering.
2️⃣ Missing “safe zones”: Logos and text placed too close to the edges. During sealing or trimming, part of the design can disappear into the seal or tear notch.
3️⃣ Poorly placed transparent windows: A product window positioned too high. If the pouch is not filled all the way to the top, the window ends up looking empty.
4️⃣ Distortion after filling: A doypack is not flat. Once filled, it expands, and graphics placed too close to the edges can become visually warped or partially disappear.

Planning a new product or a redesign? We’d be happy to review the design with you before production. 📧 [email protected]

Jak vybrat správnou velikost doypacku bez zbytečného plýtvání? ♻️Správná velikost obalu není jen detail, ovlivňuje nákla...
24/04/2026

Jak vybrat správnou velikost doypacku bez zbytečného plýtvání? ♻️

Správná velikost obalu není jen detail, ovlivňuje náklady, logistiku i ekologickou stopu. Příliš velký obal znamená zbytečný vzduch, vyšší cenu dopravy a neefektivní skladování. Příliš malý zase komplikuje balení a může poškodit produkt.

✅ Zvažte objem produktu – důležitá je i hustota a forma
✅ Myslete na rezervu – malá rezerva pomůže při plnění i uzavírání, ale vyhněte se „poloprázdnému“ obalu

📦 Orientační velikosti našich doypacků:
XS (85 ml) | S (100 ml) | M (250 ml) | L (500 ml) | XL (1000 ml) | XXL (3000 ml)

🔗 Šablony pro přesné měření najdete na našem webu: https://peroutka.cz/kalkulator

ENG:
How to choose the right Doypack size without unnecessary waste? ♻️

The right packaging size is more than just a detail—it impacts your costs, logistics, and environmental footprint. An oversized pouch means paying for unnecessary air, higher shipping costs, and inefficient storage. On the other hand, a pouch that’s too small makes packing difficult and can even damage your product.

✅ Consider product volume – density and form are key factors.
✅ Plan for a buffer – a small allowance helps with filling and sealing, but avoid leaving the packaging "half-empty."

📦 Estimated sizes of our Doypacks:
XS (85 ml) | S (100 ml) | M (250 ml) | L (500 ml) | XL (1000 ml) | XXL (3000 ml)

🔗 Templates for precise measurements can be found on our website: https://en.peroutka.cz/calculator

Adresa

Třinecká 674
Bustehrad
27343

Otevírací doba

Pondělí 07:00 - 15:00
Úterý 07:00 - 15:00
Středa 07:00 - 15:00
Čtvrtek 07:00 - 15:00
Pátek 07:00 - 15:00

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Peroutka.cz - výroba obalů zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Sdílet