06/02/2023
Vielleicht wissen einige von euch, dass inzwischen auch einige meiner Theaterstücke verlegt worden sind. Coronabedingt wurden allerdings in den letzten drei Jahren immer wieder Premieren verschoben oder komplett abgesagt. Am gestrigen Abend durfte ich jedoch endlich bei der Uraufführung von "Großeinsatz auf dem Campingplatz" dabei sein.
Gespielt wurde das Stück von der Spielschar Gildehaus, die ausschließlich in plattdeutscher Sprache auftritt. Da ich bekanntermaßen vielleicht 3 Worte op platt spreke (und das waren sie auch schon), stammte die Übersetzung natürlich nicht von mir, sondern von dem großartigen Theaterautor und Übersetzer Carsten Lögering, der gestern Abend auch dabei war.
Lange Rede, nun zum Sinn: Ich wollte einfach nur mal sagen, dass es ein unglaublich tolles Gefühl ist, wenn man in Gedanken und Ideen etwas erschafft, das irgendwann zum Leben erwacht. Und noch viel wunderbarer wird dieses Gefühl, wenn man andere Menschen damit berührt, ihnen etwas zum Nachdenken gibt, oder ihnen einfach ein Lächeln aufs Gesicht zaubern kann.
Seid mutig. Glaubt an eure Ideen und Visionen. Lasst andere an eurer Kreativität teilhaben und denkt dabei auch daran, dass Geschmäcker verschieden und Vorlieben individuell sind. Lasst euch nicht entmutigen und macht, was euch erfüllt! 🫶
Die Premiere ist geglückt 😀.
Zur Uraufführung unseres Theaterstücks saßen heute die Autorin, Maria Böttcher, sowie Carsten Lögering im Publikum, der das Stück vom Hochdeutschen ins Plattdeutsche übersetzt hat. Wir haben uns riesig gefreut euch beide bei uns in Waldseite begrüßen zu dürfen 😀
Am nächsten Freitag geht‘s weiter mit „Groatinsatz up‘n Campingplatz“. Falls ihr noch keine Karten habt, bei der sind noch Restkarten erhältlich 😃