TWG Travemünder Wirtschaftsgemeinschaft

08/04/2021

TWG unterstützt die Idee für ein Modellprojekt 2021 in Travemünde

Die Hansestadt Lübeck hat Travemünde bei der Entscheidung nur ein Modellprojekt für Sport und Kultur zu verfolgen nicht berücksichtigt.

Lübeck, 08.04.2021.

Deutschland befindet sich jetzt seit über einem Jahr im Griff der Covid-19 Pandemie, ein Ende scheint nicht in Sicht. Es wird Zeit, dass wir lernen mit der Krankheit zu leben, selbstverständlich mit sehr viel Vorsicht.

Seit Dezember 2020 stehen mehrere Impfstoffe zur Verfügung und es ist mittlerweile gut über ein Zehntel der deutschen Bevölkerung geimpft. Bis September soll jeder Deutsche ein Impfangebot erhalten, hoffnungsvoll schaut das Land auf das Eintreten der Hausärzte in die Impfkampagne im Verlauf dieser Woche.

Doch nur zurücklehnen, abwarten und das Beste zu hoffen ist für viele schon lange nicht mehr machbar, denn das Wasser steht vielen bis zum Hals.

Die TWG schaut mit Sorge auf Ihre Mitglieder, über 7 Monate Berufsverbot im Lockdown in der Tourismusbranche, eine der Kernbranchen des Ostseebades Travemünde, die vor Corona ein Großteil der 2 Mio. Übernachtungen geschultert haben und damit auch der Stadt aus Ihrem Schuldental mit herausgeholt haben.

Der Bund versucht zwar mit Milliardenschweren Neuverschuldung zu Lasten der zukünftigen Generationen dagegen zu steuern. Einkommen müssen erwirtschaftet und nicht gedruckt werden.

Viele Akteure im Tourismus sind private Vermieter und erhalten keinerlei Stützung vom Staat. Nicht zu vernachlässigen die so gerne besuchten Hotels im Ostseebad, die seit Monaten die Türen geschlossen haben, mit keiner Aussicht auf Licht am Horizont. Die ohnehin immer schwerer zu findenden Mitarbeiter müssen seit Monaten mit Kurzarbeitergeld auskommen oder wandern (was noch viel gravierender wäre) in andere Branchen ab und gehen dem Ort für immer verloren.

Wir begrüßen daher den Vorschlag von unserem Mitglied Herrn Thorsten Kerkhoff den Tourismus sobald wie möglich zu ermöglichen mit dem Aufbau von Testzentren und dem Registrieren mittels der App-Lösung Luca. Herr Kerkhoff hat hierfür einen Denkanstoß veröffentlicht.

Wenn weiterhin an der Strategie festgehalten wird, dass wir Öffnungen nur an die Inzidenz koppeln, werden die Schließungen wohl das ganze Jahr andauern. Der Fokus sollte auf die Risikogruppe gelegt werden, die Fälle mit schwerem Verlauf und die Tatsache, dass mehr und mehr Risikopatienten täglich geimpft werden.

Die Gastronomen und Vermieter haben sinnvolle Konzepte erarbeitet und müssen Ihre Türen trotzdem schließen. Es wird nach einem Jahr Zeit, dass wir lernen mit der Krankheit zu leben. Selbstverständlich ist viel Vorsicht geboten, doch der Dauerlockdown muss ein Ende haben.

Tagestouristen tummeln sich im Ort, Zweitwohnungsbesitzer dürfen Ihre Wohnungen kostenfrei Dritten überlassen, und das alle ohne Nachverfolgung und Registrierung. Trotz Lockdown sind also Besucher da, nur scheinbar ist es nicht erwünscht, dass irgendein Gewerbetreibender etwas verdient.

Wir halten es für eine Pflicht aller politisch Verantwortlichen vom Ministerpräsidenten, den Landtagsabgeordneten, Bundestagsabgeordneten und dem Lübecker Bürgermeister Herrn Lindenau über den Tourismusverantwortlichen Herrn Lukas und Herr Kirchhoff eine Perspektive zu ermöglichen bzw. zu geben.

Während in Travemünde derzeit zwar 0 Corona Fälle registriert sind, verfolgt die Hansestadt Lübeck bei den Modellregionen nur eigene Ziele im Bereich Sport und Kultur, während Travemünde offenbar völlig vergessen wird.

Zeitgleich machen andere Küstenorte und auch das 10 km entfernte Timmendorf ihre Hausaufgaben bzw. ihre Bewerbung für eine Modellregion, die damit die schrittweise Öffnung des Tourismus erreichen wollen.

Die Travemünder Wirtschaftsgemeinschaft fordert von der Hansestadt Lübeck, dass Travemünde mit seiner touristischen Ausrichtung und mit seinen Anbietern von Ferienwohnungen und Hotels nicht unberücksichtigt bleiben darf.

Eine gleichzeitige Umsetzung von mehreren Modellprojekten ist möglich, wenn die Meilensteinpläne stimmen und der Wille da ist.

Pressemitteilung: Travemünder Wirtschaftsgemeinschaft e.V.

Den Denkanstoß von Herrn Kerkhoff finden Sie hier:
https://www.travemuendeferienwohnungen.de/wp-content/uploads/2021/04/Corona-Modellprojekt-2021.pdf

17/07/2020

Aktion „Sauberer Strand“ 🏖️ in Travemünde. Wir sind dabei! 🙂

Hier haben wir natürlich nicht lange überlegt. Eine tolle Aktion von Stefan Wolf, die wir mit unterstützen! Die Plakate sensibilisieren für den Umweltschutz an den Stränden in Travemünde und können ab heute in der Tourist-Information abgeholt werden. ☝️ Machen Sie mit!

Die Pressemitteilung im Wortlaut:

+++Verschmutzte Strände, die mitverantwortlich für das hohe Aufkommen von (Plastik-)Müll im Meer sind, stellen Küstenregionen zunehmend vor neue Herausforderungen. Um etwas gegen die wachsende Müllflut zu unternehmen, hat Stefan Wolf von „natursteinwolf - die natursteinmanufaktur“ aus Lübeck eine Initiative ins Leben gerufen, um mit Hilfe eines Umweltplakats das Bewusstsein für das Thema bei den Menschen in der Lübecker Bucht zu stärken. So wurden bereits in Scharbeutz, Timmendorfer Strand, Grömitz und Neustadt in Holstein gemeinsam mit der Tourismus-Agentur Lübecker Bucht diverse Plakate angebracht, die die Strandbesucher darüber aufklären, wie lange es dauert, bis sich der Müll im Meer zersetzt. Auch das Seebad Travemünde ist nun mit an Bord der Aktion und in Kooperation mit dem Kurbetrieb Travemünde, der Travemünder Wirtschaftsgemeinschaft (TWG) und der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH (LTM) werden die neuen Umweltplakate ab sofort im Seebad präsent sein. Mit der gemeinschaftlichen Plakataktion der Ostseebäder in der Lübecker Bucht wird ein Zeichen für saubere Strände und weniger Abfall im Meer gesetzt.
LTM-Aufsichtsratsvorsitzender Klaus Puschaddel erklärt: „Saubere Meere und ein nachhaltiger Lebensstil sind für die heutige und vor allem für die künftige Generation von großer Bedeutung. Mit dieser Plakataktion möchten wir sowohl die Gäste des Seebades Travemünde als auch die Bürger:innen für das eigene umweltbewusste Verhalten sensibilisieren.“ Auch Travemündes Kurdirektor Uwe Kirchhoff und LTM-Geschäftsführer Christian Martin Lukas hoffen, mit den Umweltplakaten mittelfristig den Müll am Strand reduzieren zu können. „Wir sind uns darüber im Klaren, dass allein das Anbringen von Plakaten nicht von heute auf morgen das Müllproblem lösen kann, aber jeder Denkanstoß hilft und trägt zu einem umweltbewussteren Handeln der Strandbesucher:innen bei.“ Die Plakate werden vom KBT auf Alu-Dibond Schilder gedruckt und am Strand vom Grünstrand bis zum Priwall aufgestellt. Weitere Plakate werden in den Schaukästen auf der Strandpromenade ausgehängt und sind in der Tourist-Information im Travemünder Strandbahnhof für zusätzliche Aushänge im Seebad, z.B. in Geschäften, Restaurants und Hotels, erhältlich.
Stefan Wolf betont: „Wir wollen nicht mit ‚erhobenem Zeigefinger‘ drohen, sondern Überzeugungs- und Aufklärungsarbeit leisten. Das Plakat soll eine Motivation für Erwachsene und Kinder sein, sich über die Auswirkung unseres Mülls im Meer zu informieren und Abfall zu vermeiden.“
Schützenhilfe bei der Umsetzung der Umweltplakate leistet die Travemünder Wirtschaftsgemeinschaft (TWG), die sich für das Umwelt- und Nachhaltigkeitsthema in Travemünde einsetzt. Der TWG-Sprecher Gordon Augustin freut sich, dass das Thema mit der Plakataktion weiter in den Fokus rückt und damit das Bewusstsein für Umwelt und Klimaschutz im Seebad bei Gästen, Einheimischen und Gewerbetreibenden stärker verankert wird. „Weil Nachhaltigkeit uns alle angeht!“

Der KBT hat bereits in Kooperation mit der TWG einige Maßnahmen zum Umwelt- und Klimaschutz umgesetzt, so setzt der KBT ein Elektroauto ein, mit dem z.B. Strandmüll eingesammelt wird, und auf den Toilettenhäuschen befinden sich Solaranlagen zur Stromerzeugung. Außerdem unterstützt der KBT jährlich mehrere Müllsammelaktionen privater oder gemeinnütziger Organisationen, die sich mit der Reduzierung des Plastikmülls in den Meeren beschäftigen. Weitere Projekte sind geplant. +++

Foto: mit freundlicher Genehmigung von René Kleinschmidt

12/06/2020

Die Zeit der Komplimente.☝️💐

Lübeck wird zu einer Komplimentewerkstatt für alle, die gerne Freude schenken

+++ Lübeck. Wenn ein:e Optiker:in zur Kund:in sagt: „Deine Weitsichtigkeit gibt meinem Tag die Tiefe“, dann mag es sein, dass die Antwort kommt: „Und Deine Gläser öffnen mir die Augen“. Wie sehr wir Menschen uns Menschen brauchen, wie wichtig es für uns alle ist, sich gegenseitig wertschätzend und freundlich zu begegnen, wie sehr wir all die kleinen Gesten im Alltag vermissen: Das haben uns die letzten Wochen und Monate sehr deutlich
vor Augen geführt.

Die Hansestadt will sich für die nächsten Monate auf den Weg machen, um das gute, alte Kompliment wiederzuentdecken. Hierzu heißt es im Duden: Kom|pli|ment: Eine lobende, schmeichelhafte Äußerung, die jemand an eine Person richtet, um ihr etwas Angenehmes, Erfreuliches zu sagen. Ab 12. Juni steht die „Königin der Hanse“ ganz im Zeichen der lobenden Äußerung: Ob sichtbar an den Schaufenstern zahlreicher Geschäfte, ganz versteckt auf Komplimenteblumen in dem ein oder anderen Garten zuhause. Ob als Kompliment an die gute alte Zeit mit der Post verschickt oder mit eigenem Bildmotiv über komplimentewerkstatt.de erstellt und über die sozialen Medien geteilt - die Initiative ist für alle Begeisterungsfähigen gedacht. Sie startet im Domviertel und der Innenstadt, erfüllt die Sommermonate mit einzelnen Aktionen und endet mit einer großen Komplimenteblumenwiese vor dem Holstentor voraussichtlich im September. Zum Mitmachen aufgerufen sind Alle, natürlich auch alle Gäste und Freund:innen der Hansestadt und des Seebads Travemünde.

Die Komplimentewerkstatt ist eine Initiative der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH (LTM) in Kooperation mit DeHoGa Lübeck, Haus & Grund e.V., Kaufmannschaft zu Lübeck, LübeckManagement e.V., Sparkasse zu Lübeck, Stadtwerke Lübeck GmbH, Travemünder Wirtschaftsgemeinschaft e.V. und Wirtschaftsförderung Lübeck.

Weitere Infos unter komplimentewerkstatt.de. ++
https://komplimentewerkstatt.de/komplimente

26/03/2020

Wir machen mit und !
In dieser schwierigen Zeit für unsere Mitglieder verzichten wir auf den Jahresbeitrag für 2020.
Wir stellen lediglich den Marketing-Beitrag in Rechnung, damit wir genug Budget nach der haben, um schnell ganz, ganz viele Gäste wieder in unser schönes Seebad zu holen! Eure TWG
, ,

29/01/2020

Sehr schöner Bericht über unser Mitglied Fleischerei LOHFF, ein echter Traditionsbetrieb in Travemünde.

Für alle, die es Freitagabend nicht geschafft haben, einzuschalten. Hier könnt ihr unseren Beitrag im Schleswig-Holstein Magazin anschauen: https://bit.ly/2sYTPVp

06/12/2019

Die TWG wünscht einen fröhlichen Nikolaustag! An dieser Stelle möchten wir uns wieder ganz herzlich bei der Feuerwehr Travemünde für die tatkräftige Unterstützung beim Anleuchten bedanken! Der Glühwein war lecker und auch die Schmalzbrote der Fleischerei LOHFF waren super. Vielen Dank!

28/11/2019

Herzlich willkommen in Travemünde! Das Restaurant by hat heute eröffnet, direkt am Anleger der Fußgänger-Fähre auf dem Priwall. Noch ein Grund mehr für längere Fahrzeiten der kleinen Fähre😉. Danke an den Kapitän, der heute bis in die späten Abendstunden die Gäste wohl ans andere Ufer gebracht hat 😄!

04/11/2019

Wir haben uns wieder viele, viele Infos für Travemünde geholt 😉!
Hier einige Impressionen: