Unstrut-Verlag Wiehe GmbH

17/09/2026

UNSTRUT-ECHO Ausgabe 11.09.2026

Gatterstädt freut sich über Fördermittel

„Der heutige Spatenstich markiert den Auftakt für mehrere Baumaßnahmen, die wir hier bis Ende 2028 umsetzen wollen“, so Bürgermeister Andreas Nette anlässlich zum Spatenstich des 1. Bauabschnitts von Gatterstädt Nord. Das Projekt setzt die abwasserseitige Erschließung der Ortschaft fort. Es umfasst die Feld- und die Siedlerstraße sowie den Siedlerplatz und den Dreiackerweg. In diesem Bereich sollen in zwei Bauabschnitten neben der abwasserseitigen Erschließung auch sämtliche Versorgungsmedien erneuert werden. An dieser Gemeinschaftsbaumaßnahme beteiligen sich daher neben der Stadt und städtischem Abwasserbetrieb auch die MIDEWA und die Mitnetz. Der erste Bauabschnitt „Gatterstädt Nord“ hat ein finanzielles Volumen von 1,7 Mio. Euro. Rund 800.000 Euro davon entfallen auf Straßenbau und die Straßenbeleuchtung, die durch die Stadt Querfurt mit Eigenmitteln realisiert wird. Eine Firma aus Laucha (Burgenlandkreis) hat für diese Baumaßnahme die Ausschreibung gewonnen. Für die Planung der Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke zeichnet sich ein Büro aus Bad Kissingen verantwortlich. Die Planungen für Elektroanlangen und die Bauüberwachung übernehmen Querfurter Auftragnehmer. Der Baubeginn des zweiten Bauabschnittes des Projektes ist mit einem Investitionsvolumen von einer Millionen Euro in der zweiten Jahreshälfte 2027 geplant. Weitere Baumaßnahmen im Ortsteil sind in Zusammenarbeit mit dem Landkreis Saalekreis vorgesehen. Der Landkreis, der Straßenbaulastträger der Allstedter Straße (K 2272) und der Loderslebener Straße (K 2271) ist, wird dank zusätzlicher Mittel aus dem Infrastruktur Sondervermögen beide Straßen grundhaft sanieren. Auch hierbei handelt es sich um gemeinschaftliche Maßnahmen mit einem Investitionsumfang von 1,0 sowie 2,5 Mio. Euro. „Nimmt man alle genannten Projekte zusammen, so wurden und werden im Zeitfenster 2024 bis 2028 rund 7,2 Millionen Euro in Gatterstädt in eine moderne Infrastruktur investiert. Damit ist Gatterstädt derzeit die Ortschaft mit den größten Investitionen außerhalb der Kernstadt“, erklärte Bürgermeister Andreas Nette und bedankte sich in diesem Zusammenhang bei allen Beteiligten.

Text & Foto: Stadt Querfurt

Mehr auf www.unstrut-verlag.de

15/09/2026

UNSTRUT-ECHO Ausgabe 11.09.2026

Kastanien und Eicheln für Wildtiere

Artern - Liebe Kinder & Familien, bitte helft mit, Kastanien und Eicheln für die Tiere im Wald einzusammeln und sichert euch einen limitierten Kastanien-Sammelbutton. Gleichzeitig ist Bewegung in der Natur ein schönes Fitnesstraining. Wir sammeln Kastanien und Eicheln als Winterfutter für die Tiere. Die Waldfrüchte dienen den Tieren neben Heu und Mais als Kraftfutter. Die braunen Knollen sind reich an Fett und Eiweiß. Sammelregeln: Sammelt nur unter Bäumen in Dörfern und Städten oder auch an ruhig gelegenen Alleen und in großen städtischen Parks (dort kommen Wildtiere in der Regel nicht hin), eine Hand voll zum Basteln und der Rest für die Tiere. Da Kastanien und Eicheln schnell schimmeln, sollten sie nur in Körben, Pappkartons oder Papiertüten gesammelt werden. Nasses Laub am besten entfernen und die Früchte zu Hause ausbreiten. Verschimmelte Früchte dürfen nicht in Futterboxen gesteckt werden. Revierförster Thomas Deilmann, Forstwirt Herr Schmidt & Karli-Hirsch sagen herzlich „Dankeschön!“ Ab Ende September bis Anfang November (außer vom 12. bis 16.10.) könnt ihr eure Sammlungen montags bis donnerstags jederzeit zwischen 7.30 und 20 Uhr an der Eingangstür auf unseren Parkplatz abliefern. Kisten stehen bereit! Bei größeren Mengen einfach Bescheid geben. Der komplette Erlös wird auf regionale Kindergärten und die Arterner Grundschule aufgeteilt.

Text & Fotos: Jessica Jordanland-Becker - Fitness- & Gesundheitskurse

Mehr auf www.unstrut-verlag.de

13/09/2026

UNSTRUT-ECHO Ausgabe 11.09.2026

Die Welt der Bücher - Lesesommer XXL

Bad Bibra - Mit großer Beteiligung ist der Lesesommer XXL 2026 der in Regie der Stadtbücherei zu Ende gegangen. 95 Kinder und Jugendliche der Klassenstufen eins bis acht nahmen teil und lasen insgesamt 267 Bücher. Nur neun Teilnehmer beendeten den Lesesommer nicht. Bei der Übergabe der Zertifikate in der Maria-Magdalena-Kirche gratulierten Bürgermeister Frederik Sandner und Pfarrer Michael Röpke den erfolgreichen Leserinnen und Lesern. Sandner dankte besonders den ehrenamtlichen Bücherei-Mitarbeiterinnen Ina Sielaff und Evelin Beck für die engagierte Organisation der Aktion. Wer mindestens zwei Bücher gelesen hatte, erhielt ein Zertifikat, das als sehr gute Schulnote anerkannt wird sowie attraktive Sachpreise. Bürgermeister Sandner gratulierte den Kindern, dass sie ihre Sommerferien genutzt haben, um in die Welt der Bücher einzutauchen: „Lesen ist eine wichtige Grundlage für Bildung und Fantasie und es ist schön zu sehen, mit wie viel Begeisterung die Kinder dabei sind.“ Die Vielleser ab vier Büchern konnten sich zusätzlich über Gutscheine und weitere Überraschungen freuen. Für eine besondere Bestleistung sorgte eine Zweitklässlerin: Sie las im Sommer unglaubliche 15 Bücher und wurde damit fleißigste Leserin des Lesesommers XXL 2026. Zu den beliebtesten Büchern gehörten unter anderem: Die Schule der magischen Tiere, Gregs Tagebuch, Lotta leben, Die drei ???, Die drei !!!, Ostwind und Das magische Baumhaus. Das Bücherei-Team zieht ein positives Fazit: Der Lesesommer hat erneut gezeigt, wie viel Freude Bücher und Geschichten bereiten können. Der Dank gilt allen teilnehmenden Kindern, Eltern, Schulen und Unterstützern.

Text & Fotos: Stadtbücherei-Team

Mehr auf www.unstrut-verlag.de

11/09/2026

UNSTRUT-ECHO Ausgabe 11.09.2026

Start ins neue Schuljahr

An der Klosterschule Roßleben ist das neue Schuljahr erfolgreich gestartet. Für zahlreiche neue Schülerinnen und Schüler begann der Schulalltag mit einer besonderen Tradition: In einer feierlichen Zeremonie in der Klosterkirche trugen sie sich in das große Immatrikulationsbuch der Schule ein und wurden damit offiziell in die Schulgemeinschaft aufgenommen.
Neben bewährten Unterrichtsfächern gibt es in diesem Schuljahr auch Neues zu entdecken. So steht für die Klassenstufen 5 bis 8 erstmals das Fach „KI-Kunde“ auf dem Stundenplan. Dabei setzen sich die Schülerinnen und Schüler altersgerecht mit Künstlicher Intelligenz und ihren Möglichkeiten auseinander.
Sportlich starteten die fünften und sechsten Klassen. Ihre erste Schulwoche verbrachten sie im Schwimmbad Roßleben, wo sie Schwimmstufen ablegen, sportliche Leistungen für den Unterricht erbringen und gemeinsam viel Zeit im Wasser verbringen konnten.
Auch die kommenden Wochen bieten besondere Höhepunkte: Für die achten Klassen steht die traditionelle Kanutour auf der Unstrut an. Am 18. September findet zudem die feierliche Urkundenübergabe an die Stipendiatinnen und Stipendiaten der Paul-Richard-Curth-Stiftung statt.
Interessierte Familien können die Klosterschule am 26. September beim Tag der offenen Tür kennenlernen und Einblicke in das Schul- und Internatsleben gewinnen.

Monique Ghandour
Foto: Klosterschule Roßleben

Mehr auf www.unstrut-verlag.de

11/09/2026

09/09/2026

UNSTRUT-ECHO Ausgabe 11.09.2026

Leah Fuchs wird neue Weinprinzessin

Reinsdorf - Höhepunkt des 28. Wein- und Heimatfest war die Krönung der 13. Weinprinzessin Reinsdorf-Nebra-Wangen. Die neue Hoheit heißt Leah Fuchs, ist 21 Jahre jung, wohnt in Nebra, absolviert ihr drittes Ausbildungsjahr und wird für die kommenden zwei Jahre die Stadt mit ihren Ortsteilen nebst Weinlandschaft vertreten. Sie löste während eines sehr emotionalen Festakts die bisherige Weinhoheit aus Reinsdorf, Celine Pichler, nach ihrer vierjährigen Ehrenamtszeit ab. Celine Pichler hatte nämlich eine zweite Amtszeit aus Mangel neuer Bewerbungen um die Krone der Weinprinzessin drangehängt. Deutlich war in ihrer langen und leidenschaftlichen Abschiedsrede zu spüren, dass sie ihre Amtszeit mit viel Herz und Engagement ausgefüllt hatte. Moderiert durch Cathleen Schilling, begleitet von Heimatvereinsvorsitzenden Frank Bornschein sowie dem Weinadel Saale-Unstrut mit Gebietsweinkönigin Paula Löber an der Spitze, musikalischer Begleitung vom Bläserduo Ronald Kaiser und großer Zuschauerkulisse, darunter Gäste aus dem öffentlichen und politischen Leben, rollte in einen VW-Cabrio die neue Weinprinzessin zum Festplatz. Auch Nebras Bürgermeisterin Antje Scheschinski dankte der einstigen und beglückwünschte die neue Weinhoheit, denn sie repräsentieren ihre Region. Die Bürgermeisterin lobte den Reinsdofer Heimatverein als Hauptorganisator für die alljährliche Ausrichtung des Wein- und Heimatfestes. Leah I., war durch die Weinkönigin Paula Löber auf die vakante Krone der Weinprinzessin Reinsdorf-Nebra-Wangen aufmerksam gemacht worden. Am Ortswappen wurde anschließend das große Weinfass mit dem Bildnis der neuen Weinprinzessin enthüllt und sie nahm ihr neues „Dienstauto“ in Empfang. Zusätzliche Ehre wurde ihr zuteil, weil als Überraschungsgast auf Einladung von Landtagsabgeordneten Daniel Sturm der Ministerpräsident von Sachsen, Michael Kretschmer, vorgefahren kam...lest weiter auf www.unstrut-verlag.de

Text & Fotos: Gisela Jäger

04/09/2026

UNSTRUT-ECHO Ausgabe 28.08.2026

Pionier in der KI-Bildung
Klosterschule Roßleben macht KI zum Pflichtfach

Roßleben - Die Klosterschule Roßleben führt zum Schuljahr 2026/2027 das neue Pflichtfach „KI-Kunde“ (KI-K) für alle Schülerinnen und Schüler der Klassen 5 bis 8 ein. Damit gehört sie zu den ersten Schulen in Deutschland, die Künstliche Intelligenz bereits in den unteren Klassenstufen als eigenständiges Fach verankern.
Ziel ist es, Schülerinnen und Schüler nicht nur mit KI-Anwendungen vertraut zu machen, sondern ihnen ein grundlegendes Verständnis für Funktionsweise, Chancen und Grenzen der Technologie zu vermitteln. Sie sollen lernen, KI-Ergebnisse kritisch zu hinterfragen und die Technologie verantwortungsvoll und selbstbestimmt einzusetzen.
„Künstliche Intelligenz wird die Lebens- und Berufswelt unserer Schülerinnen und Schüler grundlegend prägen. Deshalb reicht es nicht, KI nur punktuell im Unterricht zu thematisieren“, erklärt Dr. Karsten Plöger, Pädagogischer Leiter der Klosterschule Roßleben.
Von der Anwendung zur Urteilskompetenz Das neue Fach ergänzt das bestehende Fach Medienbildung und Informatik (MBI). Im Mittelpunkt stehen drei Themenbereiche: datenwissenschaftliche Grundlagen, wichtige KI-Modelle und ihre praktische Anwendung sowie rechtliche und ethische Fragen.
Die Schülerinnen und Schüler sollen dabei verstehen, wie KI-Ergebnisse entstehen, warum sie fehlerhaft oder verzerrt sein können und welche Verantwortung mit ihrer Nutzung verbunden ist. Auch Fragen des Datenschutzes, der Informationsprüfung und der Grenzen des KI-Einsatzes werden behandelt.
KI-Kompetenz als Teil der Allgemeinbildung Die Klosterschule sieht die Einführung von KI-K als Weiterentwicklung ihres fast 500-jährigen Bildungsauftrags. KI-Kompetenz soll nach Ansicht der Schule zu einer modernen humanistischen Allgemeinbildung gehören.
„Unser Anspruch ist nicht, jedem technologischen Trend hinterherzulaufen. Wir wollen junge Menschen auf die Welt vorbereiten, in der sie leben und die sie mitgestalten werden“, sagt Plöger. „Im Mittelpunkt steht dabei immer der Mensch, nicht die Maschine.“
Als Pflichtfach erreicht...Lest weiter auf www.unstrut-verlag.de

Klosterschule Roßleben

02/09/2026

UNSTRUT-ECHO Ausgabe 28.08.2026

Olympiasiegerin besucht DLRG-Schwimmkurs

Bad Bibra - Eineinhalb Wochen Schwimmkurs in Regie des Vereins Deutsche Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) lagen hinter den 17 Kindern im Alter von fünf bis elf Jahren, die mit dem Seepferdchen für Anfänger bis hin zum Schwimmpass in verschiedenen Stufen endeten. In Fortsetzung der bereits mehrjährigen Tradition stand der diesjährige Kurs unter Leitung von Günter Hollburg vom DLRG-Ortsvorstand, der mit seinem, etwa zwölf Helfern und Betreuern umfassenden Team sich intensiv im Wasser aber auch am Schwimmbeckenrand um die Schwimmkinder kümmerten. Kurz vor dem Ende des Kurses kam besonderer Besucher ins Freibad der den Kindern viel Motivationsschub gab. Bad Bibras Bürgermeister und Vorstandsmitglied im Kneipp-Verein Frederik Sandner hatte den amtierenden Verbandsgemeindebürgermeister An der Finne Andreas Riedel und Ines Kleinert-Diers mitgebracht, die als Olympia-Teilnehmerin 1980 in Moskau sowie bei Europameisterschaften 1981 in Split im Schwimmsport Gold- und Silber-Medaillen holte. Günter Hollburg hatte einige der Erfolge der ehemaligen Schwimmathletin aufgelistet. Ihre Lieblingsdisziplin war Freistil. Da kamen die Kinder schon ins Staunen. In einer Schwimmpause erzählte die ehemalige Olympiasiegerin davon, dass sie bereits ab 5. Klasse eine Sportschule besuchte und von da an ihre Schwimmsportkarriere aufbaute, die sie später aus gesundheitlichen Gründen beendete. Kursleiter Günter Hollburg lobte seine Schwimmeleven, denn die Kinder schlossen ihren Kurs mit „sehr guten Ergebnissen“ ab, was sich bis hin zum Goldenen Schwimmabzeichen spiegelte. Dank galt schließlich der Betreibergesellschaft aus Verbandsgemeinde und der Familie Weißenborn für die freundliche Aufnahme im Bad und für jegliche weitere Unterstützung, um Kindern Schwimmen beizubringen zu können. Der Kneipp-Verein spendierte jedem Kind für den Kurs-Erfolg ein Eis. Bürgermeister Sandner dankte mit einem kleinen Präsent Ines Kleinert-Diers für ihr Kommen.

Text & Fotos: Gisela Jäger

Mehr auf www.unstrut-verlag.de

02/09/2026

UNSTRUT-ECHO Ausgabe 28.08.2026

Familien-Olympiade beim ATV e.V.

Artern - Mit einem abwechslungsreichen Vereinscamp verabschiedete die Abteilung Leichtathletik des Arterner Turnvereins ihre Sportlerinnen und Sportler in die Sommerferien. Ein Wochenende lang standen Bewegung, Gemeinschaft und vor allem der Spaß miteinander im Mittelpunkt. Bei einer Familien-Olympiade, verschiedenen Teamspielen, Fußball, Volleyball und vielen weiteren Bewegungsangeboten konnten sich Groß und Klein ordentlich austoben. Auch ruhigere Momente gehörten dazu – unter anderem mit kleinen Yogaübungen und unserem „Yoga-Bäumchen“. Gesundheit wurde dabei praktisch erlebt: Gemeinsam bereiteten wir eine leckere Kartoffel-Gemüsesuppe zu und beschäftigten uns spielerisch mit gesunder Ernährung. Im Rahmen von „Kinder stark machen“ standen außerdem Prävention und ein starkes Selbstbewusstsein im Mittelpunkt. Die Feuerwehr vermittelte den Kindern anschaulich, wie sie sich in Notfällen richtig verhalten und warum die 112 so wichtig ist. Besonders wertvoll war für uns die gemeinsame Zeit: zelten, lachen, spielen, Neues ausprobieren und Abenteuer erleben – ganz ohne Handy, Tablet & Co. Das Camp hat einmal mehr gezeigt, wie viel Spaß Gemeinschaft und Vereinsleben machen können. Und wer jetzt selbst Lust auf Bewegung bekommen hat, ist herzlich eingeladen: Am 4. September findet ab 16 Uhr unser Sportabzeichentag im Saline-Stadion Artern statt. Ob Jung oder Alt – kommt vorbei, macht mit und stellt euch euren ganz persönlichen sportlichen Herausforderungen. Wir freuen uns auf euch! Weiterer Infos & Anmeldung auf www.atv-la.de/sportabzeichen

Jessica Jordanland-Becker I Fotos: Thomas Deilmann

Arterner Turnverein e.V. - Leichtathletik

Mehr auf www.unstrut-verlag.de

31/08/2026

UNSTRUT-ECHO Ausgabe 28.08.2026

Schwimmunterricht im Stadtbad

Querfurt - Seit Mitte Februar beschäftigte die städtische Verwaltung und die Schulleitungen das Thema Organisation des Schwimmunterrichts. Vom Land Sachsen-Anhalt hatte es eine Anpassung und Erneuerung des bisherigen Runderlasses gegeben. Die bisherige individuelle Regelung und über Jahrzehnte erfolgreich gelebte Praxis, den Schwimmunterricht im Stadtbad stattfinden zu lassen, sollte damit unwirksam werden. Darin ist u.a. vorgesehen, dass der Schwimmunterricht für die Drittklässler über das kommende Schuljahr verteilt in einem Schwimmzentrum zu erfolgen hat. Die Schulkinder sollten dafür eine als Schwimmzentrum ausgewiesene Schwimmhalle in der Umgebung nutzen, was für die Kinder und pädagogisches Personal eine zusätzliche Belastung, Bustransfer einmal in der Woche und zusätzliche Kosten mit sich gebracht hätte. Schwer nachzuvollziehen, denn die Stadt als Träger des Stadtbades konnte bisher den Schwimmunterricht für beide Schulen erfolgreich organisieren und durchführen. Bürgermeister Andreas Nette setzte sich gemeinsam mit den Schulleiterinnen für die bisherige Durchführung ein. Es wurden Ausnahmeanträge an das zuständige Landesschulamt gestellt. Notwendige Nachweise (u.a. Rettungsschwimmer, Lehrbefähigung etc.) sowie ein detaillierter Organisationsplan zur Durchführung des Schwimmunterrichts im Stadtbad Querfurt in Form des Blockunterrichts wurden beim Landesschulamt eingereicht. Der Bürgermeister wandte sich zeitgleich an den Bildungsminister Riedel sowie an die Landtagsabgeordnete Eva Feußner um Unterstützung in dieser Sache. Ende gut – alles gut! Pünktlich vor Ferienbeginn erhielten die Grundschulen und die Verwaltung die Nachricht vom positiven Bescheid seitens der zuständigen Behörde. Bürgermeister Andreas Nette dankt allen beteiligten Akteuren und Unterstützern, insbesondere der Landtagsabgeordneten Eva Feußner, die sich im Interesse unserer Schulkinder eingesetzt und damit zu einer nachhaltigen und gut durchführbaren Lösung beigetragen haben.

Text & Foto: Stadt Querfurt

Mehr auf www.unstrut-verlag.de