Settara فرغ قلبك معانا

26/12/2023

♥️ إن حضارة العرب المسلمين قد أدخلت الأمم الأوربية الوحشية في عالم الإنسانية، فلقد كان العرب أساتذتنا.. وإن جامعات الغرب
لم تعرف مورداً علمياً سوى مؤلفات العرب، فهم الذين مدنوا أوروبا مادةً وعقلاً وأخلاقاً، والتاريخ لا يعرف أمة أنتجت ما أنتجوه"
‏الطبيب والؤرخ الفرنسي غوستاف لوبون
--------------------------------
The civilization of the Muslim Arabs introduced the brutal European nations into the world of humanity. The Arabs were our teachers... and the universities of the West did not know any academic resource other than the writings of the Arabs. They were the ones who civilized Europe in material, mind, and morals, and history does not know of a nation that produced what they produced.”
French physician and historian
Gustave Le Bon

28/08/2023

﴿فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا﴾

16/12/2022

04/02/2022

مشموش الذي أخاف بن طوبال و شجرة الزعرور التي افسدت القريتين!!

مذكرات لخضر بن طوبال
تحرير دحو جربال و محفوظ بنون
ترجمة محمد صالحي

كان الليل حالكا، و لم أكن مطمئنا لمشموش هذا الذي لم أكن أعرفه من قبل ..
قلت له: لو تبتعد عني خطوتين فسأقتلك..
و في الطريق سالته : ماذا تشتغل في يومياتك ؟
قال : انا وقّاف تاع لقايد..
ازداد حذري منه .. قلت في نفسي : لماذا يأتي عندنا وقاف يشتغل لدى لڨايد؟ و كيف سمع الحديث عن الثورة؟ و قبل هذا ، كيف عرف أصلا أننا هنا ؟! لكل هذا ، طلبت منه ألا يبتعد عنا، لم أشأ أن يغيب عن نظري..و هكذا حتى أوصلنا إلى رابح بن دحماني ..
كان اليومُ ثلثاءَ ، أتذكر ذلك جيدا ، فحينما وصلنا إلى دوار بني تليلان ، أحاطت بنا الأضواء من كل مكان .. قرويون يسيرون ليلا مستعملين مصابيح الجيب ، ازداد اضطرابي، فقد كانت الساعة الثانية أو الثالثة فجرا ، إعتقدت أنه أُحيط بنا...
- أين يريد الذهاب بنا؟ أليسوا عسكريبن؟أم جدارمية؟
-لا.. هم قرويون سيذهبون إلى سوق الميلية ..
- هي عادات محلية ؟
أجل منذ أمد بعيد ، نستعمل الفوانيس خلال سيرنا ليلا..

لم أطمىن إليه ، تملكني خوف رهيب لاعتقادي أننا وقعنا في كمين..
لما خرجنا من الممر إلى الطريق اقترب منا القرويون دون أن يبدو عليهم الخوف .. ليس بينهم أي عسكريبن ، لكنهم لم يسمعوا أبدا عن الثورة ...
حينما لقوا أحد جنودنا ، سألوه : من أنت؟من أين جئت؟ أين تذهب؟

بعد مدة من الزمن ، وصلنا إلى بني صبيح ، كانت بعيدة جدا عن بني ولبان .. أوصلنا مشموش عند مختار بن دحمان . كان صاحب المنزل حاضرا ، تعجب كثيرا حينما قلت له اننا مجاهدون، و لسنا ضيوفا ، لم يسبق له و ان سمع بالثورة إلا في الأوراس ، لم يفكر يوما أن الثورة اندلعت في الشمال القسنطيني ،
- ماذا تريدون؟ سألنا بن دحمان
- (نريد أن نختبئ لأنه لا يمكننا أن نسير نهارا ، و كذلك نريد الأكل ) رددت عليه
-( إذهبوا إلى الغابة ، و سنأتيكم بالطعام ) قال بن دحمان ..
-( لا ... القضية ليست قضية طعام .. جئناك باحثين عن ملجا لكي لا يرانا الفرنسيون و كذلك المخبرون المتواجون هنا .. نريد البقاء عندك ، حتى تصير المنظمة قوية )
في منتصف النهار عاد اخوه من سوق الميلية مبتسما ودودا ، و لما رآنا رحب بنا :
أين كنت ؟ سألته
- في سوق الميلية
-:علاش؟
- انا خوجة تاع لڨايد

الأخ الأول وقاف و هذا الثاني يشتغل سكرتيرا مكلفا بشؤون الحالة المدنية للدواوير ، و هذا هو معنى منصب ( خوجة) ..
كان الخوف يتصاعد مرة بعد مرة، ذلك أنه لما خرج الخوجة استدرت نحو مشموش قائلا :
- اليوم سأقتلك !
- علاش؟ رد مشموش
-لا أتعامل مع هذا النوع من الشبكات حيث ننتقل من الوقاف إلى الخوجة .. و قريبا سنصل إلى الڨايد..

تمّلك الخوفُ مشموش و راح يدعو الله تعالى :
- أنا مسلم ، أنا ضد فرنسا ، قبيلتي هي التي انتدبتني لحمايتها، و اشتغلت وقافا لكي لا ندفع الضرائب....

المهم ، أنني لم استطع فعل شيء ، بزغ الفجر الآن ، و ليس أمامي خيار ، إذ يجب انتظار الليل ، و تبادر إليّ أنه يجب أن نذهب عند بلڨعوير..
قلت له : حسنا ، فلتذهب معنا....
لم يبد الخوف على الخوجة، خلافا لأخيه، و قد أبدى سعادته بزيارتنا له ، و طلب منا كيف يمكننا أن نلتقي من جديد ..فأجبته بأني سأعلمه لاحقا ..

في نفس الليلة انطلقنا قاصدين بلڨعوير، إنها منطقتي ، و فيها تم تفجير الثورة و إطلاق أول رصاصة ، و فيها سأكون أكثر أمانا..
و أما مع مشموش فقد ألزمته بنفس طريقة السير السابقة ، و هي ألا يبتعد مني ، فقد ظللت دائما أخشى أن يفرّ و أن يكشف أمرنا...

و بوصولنا عند عمار بلڨعوير ، رأيت مشموش يتجه إلى إحدى زوجتي (كان له زوجتان) هذا الأخير و يقبّلها . و بدوري كنت أعرف هذه المرأة منذ زمن مضى...
سألتها : تعرفينه؟؟
- أجل هو ابن أخي ...
في هذه اللحظة فقط هدأت نفسي ، فقلت له :
- مشموش علاش ماقلتليش و انت علبالك رايحين عند بلڨعوير..
-راك خلعتتي ، الهدرة راحت لي ، كل مرة نقول ساعتي وصلت..

و أذكر أنه لما كنا في الطريق وقعنا في مستنقع عميق ، و أراد مشموش أن يتجنبه فأمرته أن يرجع على عقبه و ان يواصل السير أمامي.. أذكر جيدا حينما دخل الڨلتة راح يصرخ:
- (لماء وصل لرڨبتي، لماء وصل لرڨبتي)
لم يعرف المسكين ما يفعله،.. هل يكمل طريقه و من ثَمَّ سيغرق، أو أنه يعود من حيث أتى فأطلق النار عليه .....

بعد كل ذلك ، شرعت المنظمة في أخذ زمام المبادرة، كان من الضروري توزيع المسؤوليات ، و كذا يجب تجنب الخيانة و ذلك بإشراك العدد الأقصى من الشعب ..
و حينما شرعت التقارير و أموال الإشتراكات في الوصول ، صار من الضروري استحداث هيئات جديدة ...و تعيين مسؤولين لتسييرها..
كان المسؤول السياسي - على مستوى الدوار - هو المنسق لجميع النشاطات بما فيها الفوج العسكري المقيم في دواره....و عليه أن يجد للفوج مأوى، و يزوده بالمعلومات و الطعام و هو من يسير المال ..فقط مسؤول الفوج العسكري هو الذي له صفة العسكري و السياسي ، هو فقط ، لا يقع تحت سلطة مسؤول الدوار ..

و على مستوى القسم ، فإن رئيس القسم العسكري هو المسؤول على كتيبة الجنود و على لجنة الشؤون السياسية . ففي هذا المستوى يكون الدوْران متلازمان ..
يقوم رئيس القسم بجمع مسؤولي الدواوير ، و يعطيهم التوجيهات السياسية و يوزع عليهم المهام المنوطة بهم ، كما يستقبل تقارير مسؤولي الدواوير .. و في اللجنة نجد مسؤول الدعاية و مسؤول المال .. و هناك مسؤول عسكري يهتم فقط بالعمليات و الانضباط على مستوى وحدته...

تُعقد الاجتماعات على مستوى القسم مرة في الأسبوع ..و أحيانا مرتين حينما يطرأ ما يقتضي ذلك .. و يعقد الاجتماع الأسبوعي حتى و إن لم يكن هناك ما يمكن قوله ..و لكن هناك دائما الجديد الذي يجب علاجه .. هناك حركات مشبوهة في الدوار ، و هناك اعتقالات ، و هناك جنود فرنسيون يأتون أو لا يأتون .. هناك خيانة ..إلخ....
هناك مشاكل تطرأ و يجب أن تجد لها الحلول
و نفس المبدأ تسير بها الناحية و كذا المنطقة .. نفس البنية التنظيمية لكنها أوسع ..ثلاثة دواوير تشكل قسما و ثلاثة أقسام تشكل ناحية و ثلاث نواح تشكل منطقة ( ولاية ) ..
هذا هو التنظيم الذي اعتمدناه في الريف ، أما في المدينة فالأمر يختلف .. ثلاثة مناضلين فقط يكونون خلية .. مناضلان و رئيسهم.. أما في الريف ففي الخلية الواحدة قد تصل إلى عشرة مناضلين .. حينما يأتي الجيش الفرنسي إلى الأرياف يتحرك المناضلون .. حتى و إن ذهبوا إلى السوق فهم مجندون على مدار الساعة .. بعضهم يلقى عليه القبض في التمشيط ، و لكنهم - عموما - لا بنتظرون قدوم العدو لكي يختفوا....
أما في المدينة فإن نفس مبدأ المنظمة الخاصة هو الذي بقي معتمدا ... شرعنا في التنظيم منذ انطلاقة الثورة أي في شهورها الأولى ، كانت هيكلا فيه فقط ما هو ضروري ، لكن و بحلول 20 أوت 1956 ، صار لدينا جميع اللجان.. لجنة القضاء بقانون وضعناه بأنفسنا ، يحكم في قضايا الزواج و الطلاق و النزاعات و هكذا ...مستوحى من الشريعة الاسلامية و العرف الاجتماعي المستحسن ، و قد نلحأ إلى بعض ما كانت تحكم به ( لجماعة) أو الOS... و في الغالب نصل إلى الحلول التوافقية دون اللجوء إلى العقوبات ..

توجد اللجنة القضائية بدءا من الدوار حتى أعلى هيئات الثورة ..
لكن قد تطرأ أحيانا نزاعات لا نجد لها حلولا في القانون ، مثلا كان قد حصل نزاع تناهى إلى علمنا انا و زيغود ، فخلال عشرين عاما كانت عائلتان تتنازعان امام المحاكم الفرنسية بسبب شجرة مثمرة .. نقول مثمرة تجوزا ، شجرة زعرور ، فهي إذن ليست مصدر دخل ، و كانت كل عائلة تدعي أنها ملك لها ، ورثتها عن أسلافها، و حينما ذهبنا إلى أحداهما رفضت استقبالنا خشية أن يشي به خصمها للفرنسيين انتقاما منه ...
لم نشأ أن نترك هذا النزاع إلى الأبد ، و قمنا بدعوة الجميع في اجتماع لكي لا يخشى أي طرف الطرف الآخر ، و بما أن كل طرف ظل متمسكا بأحقيته في الشجرة ، أصدرنا حكما بقطعها .. زال النزاع و تصالح الطرفان .. تناولنا العشاء عند أحدهما على أن يفعل الآخر نفس الشيء غدا ...حللنا هذا النزاع عن طريق الاجتهاد لأن الحلول قد لا نجدها دائما في القانون...


محمد صالحي
ترجمة يوم : 02 فبراير 2022

09/12/2021

مسابقة توظيف بالمعهد الوطني للتكوين العالي للشبه الطبي بجيجل /
عامل مهني ...02 منصب
حارس ..........01 منصب

05/12/2021

برافو شباب

01/12/2021

نداء
الحاضر يعلم الغائب لي عندو صفحة ينشر و يبارطاجي
الجمعة القادمة 3 ديسمبر موعد جمع التبرعات لفائدة مسجد الخلفاء الراشدين السطارة مركز
ادا ندعوكم للمساهمة سواء بسياراتكم وتبرعاتكم واجركم على الله كونوا في الموعد
من يريد المساهمة بسياراتهم ماعليهم إلى التقرب إلى رئيس الجمعية او مقصورة الامام
المسجد مسجدنا جميعا و وتتيرة الاشغال متأخرة جدا نتيجة نقص المساعدات المالية

15/11/2021

صلاحيات :
🛑 #أ- صلاحيات رئيس المجلس الشعبي البلدي بصفته ممثلا للبلدية :
🔸 * يمثل البلدية في جميع المراسيم التشريفية و التظاهرات الرسمية .
🔸* يمثـــل البلدية في كــل أعمال الحياة المدنية و الإدارية وفق الشروط و الأشكال المنصوص عليها في التشريع و التنظيم المعمول بهما.
🔸* يرأس المجلس الشعبي البلدي ، و بهذه الصفة : يستدعيه و يعرض عليه المسائل الخاضعة لاختصاصه ، كما يعد مشروع جدول أعمال الدورات و يترأسها.
🔸 * يسهر على تنفيذ مداولات المجلس الشعبي البلدي و يطلعه على ذلك.
🔸 * ينفذ ميزانية البلدية و هو الآمر بالصرف. 🔸 * يقوم تحت رقابة المجلس باسم الدولة، بجميع التصرفات الخاصة بالمحافظة على الأملاك و الحقوق المكونة للممتلكات البلدية و إدارتها.
🟠 ويجب عليه، على وجه الخصوص القيام بما يأتي:
🔸 * التقاضي باسم البلدية و لحسابها .
🔸* إدارة مداخيل البلدية و الأمر بصرف النفقات و متابعة تطور المالية البلدية .
🔸 * إبرام عقود اقتناء الأملاك و المعاملات والصفقات والإيجارات وقبول الهبات والوصايا.
🔸 * القيام بمناقصات أشغال البلدية ومراقبة حسن تنفيذها.
🔸* اتخاذ كل القرارات الموقفة للتقادم والإسقاط.
🔸* ممارسة كل الحقوق على الأملاك العقارية والمنقولة التي تملكها البلدية بما في ذلك حق الشفعة.
🔸 * اتخاذ التدابير المتعلقة بشبكة الطرق البلدية.
🔸 * السهر على المحافظة على الأرشيف.
🔸* اتخاذ المبادرات لتطوير مداخيل البلدية.
🔸 * السهر على وضع المصالح البلدية والمؤسسات العمومية البلدية وحسن سيرها.
🛑 #ب- سلطات رئيس المجلس الشعبي البلدي بصفته ممثلا للدولة
🔸 * يمثل رئيس المجلس الشعبي البلدي الدولة على مستوى البلدية، و بهذه الصفة، فهو مكلف على الخصوص بالسهر على احترام و تطبيق التشريع و التنظيم المعمول بهما .
🔸 * له صفة ضابط الحالة المدنية ، ويقوم بجميع العقود المتعلقة بالحالة المدنية طبقا للتشريع الساري المفعول تحت رقابة النائب العام المختص إقليميا.
🔸 * يمكن لرئيس المجلس الشعبي البلدي و تحت مسؤوليته ، تفويض إمضائه للمندوبين البلديين و المندوبين الخاصين و إلى كل موظف بلدي قصد :
🩸-استقبال التصريحات بالولادة والزواج والوفيات.
🩸-تدوين كل العقود و الأحكام في سجلات الحالة المدنية.
🩸- إعداد و تسليم كل العقود المتعلقة بالتصريحات المذكورة أعلاه.
🩸- التصديق على كل توقيع يقوم به أي مواطن أمامهم بموجب تقديم وثيقة الهوية.
🩸- التصديق بالمطابقة على كل نسخة وثيقة بتقديم النسخة الأصلية منها.
📌 * يقوم رئيس المجلس الشعبي البلدي ، تحت إشراف الوالي بما يأتي :
🩸- تبليغ و تنفيذ القوانين و التنظيمات على إقليم البلدية.
🩸- السهر على النظام و السكينة والنظافة العمومية.
🩸- السهر على حسن تنفيذ التدابير الاحتياطية والوقاية و التدخل في مجال الإسعاف.
🩸* لرئيس المجلس الشعبي البلدي صفة ضابط الشرطة القضائية، و يعتمد في مجال ممارسة صلاحياته في مجال الشرطة الإدارية ، على سلك الشرطة البلدية.
📌* في إطـــار احترام حقوق و حريـــات المواطنين ، يكلــف رئــيس المجلس الشعبي البلـــدي على الخصوص بما يأتــــي :
🔸- السهر على المحافظة على النظام العام و أمن الأشخاص و الممتلكات.
🔸- التأكــــد من الحفاظ على النظــــام العام في كــل الأماكن العمومية التي يجري فيها تجمع الأشخاص،و معاقبة كل مساس بالسكينة العمومية و كل الأعمال التي من شأنها الإخلال بها.
🔸- تنظيــم ضبط الطرقات المتواجدة على إقليم البلدية مع مراعاة الأحكام الخاصة بالطرقات ذات الحركة الكثيفة.
🔸- السهر على حماية التراث التاريخي و الثقافي و رموز ثورة التحرير الوطني.
🔸- السهر على نظافة العمارات و ضمان سهولة السير في الشوارع و الساحات و الطرق العمومية.
🔸- السهر على احترام المقاييس و التعليمات في مجال العقار و التعمير و حماية التراث الثقافي والمعماري
🔸- السهر على احترام التنظيم في مجال الشغل المؤقت للأماكن التابعة للأملاك العمومية و المحافظة عليها.
🔸- اتخاذ الاحتياطات و التدابير الضرورية لمكافحة الأمراض المتنقلة أو المعدية و الوقاية منها.
🔸- منع تشرد الحيوانات المؤذية و الضارة.
🔸- السهر على سلامة المواد الغذائية الاستهلاكية المعروضة للبيع.
🔸- السهر على احترام تعليمات نظافة المحيط و حماية البيئة.
🔸- ضمان ضبطية الجنائز و المقابر طبقا للعادات و حسب مختلف الشعائر الدينية، و العمل فورا على دفن كل شخص متوفى بصفة لائقة دون تمييز للدين أو المعتقد.
📌* يسلم رئيس المجلس الشعبي البلدي رخص البناء و الهدم و التجزئة حسب الشروط و الكيفيات المحددة في التشريع و التنظيم المعمول بهما.
📌* يلزم بالسهر على احترام التشريع و التنظيم المتعلقين بالعقار و السكن و التعمير و حماية التراث الثقافي المعماري على كامل إقليم البلدية.
🛑 #ج- قرارات رئيس المجلس الشعبي البلدي :
يتخــــذ رئيس المجلس الشعبي البلــــدي فــــي إطــــار صلاحياتـــه ، قرارات قصــــد :
🔸 - الأمر باتخاذ تدابير محلية خاصة بالمسائل الموضوعية بموجب القوانين و التنظيمات تحت إشرافه و سلطته.
🔸 - إعلان القوانين و التنظيمات الخاصة بالضبطية و تذكير المواطنين باحترامها.
🔸 - تنفيذ مداولات المجلس الشعبي البلدي، عند الاقتضاء. ⚡_______________________________⚡
لا تصبح قرارات رئيس المجلس الشعبي البلدي قابلة للتنفيذ إلا بعد إعلام المعنيين بها عن طريق النشر إذا كان محتواها يتضمن أحكاما عامة، أو بعد إشعار فردي بأي وسيلة قانونية في الحالات الأخرى، و تسجل هذه القرارات حسب تاريخ إصدارها في السجل البلدي المخصص لهذا الغرض، و يتم إلصاقها في المكان المخصص لإعلام الجمهور بعد إرسالها إلى الوالي و صدور وصل الاستلام بذلك ، و يتم إدراجها في مدونة العقود الإدارية للبلدية ، وتصبح القرارات البلدية المتعلقة بالتنظيمات العامة ، قابلة للتنفيذ بعد (01)شهر من تاريخ إرسالها إلى الوالي .

11/11/2021

مرحبا بالجميع

05/11/2021

قائمة حزب جبهة التحرير الوطني لبلدية السطارة.
السيد وليد جفجوف مترشح للاستحقاقات البلدية.
دعمي الكامل له، أتمنى له التوفيق.

05/11/2021

السيد عيمن سلمان يترشح في انتخابات المجلس الشعبي الولائي عن حركة مجتمع السلم.
دعمي الكامل لك، بالتوفيق.