Triinu Traumann brand

02/06/2026

Minu maailmas ristuvad pärand, tehniline mõtlemine, loovus ja pidev otsimine. Olen iseõppija, kes usaldab tunnetust ja südame häält nii loomingus kui äri otsustes.

Järgmine katsetus on siin nähtav nokamüts ⬇️
Tihti püüan ise pusida ja kõigega hakkama saada. Paraku tuleb ka tõele näkku vaadata ja tõdeda, et kõike ikka ei tahagi osata. Selles mütsis elab minu koostöövõime 😀. Digiprint digifabric.ee (Eestis prinditud puuvillane ) ja Velmardis õmmeldud. Profid koos ja hoos 🙏.
Hetkel olemas oranž tikitu ja valge tikitud , kollakasroheline võõrasemadega variandid
Tutvumishind 29

30/05/2026

Soe suvine breeez ja selles lehviv kimano, mis öhtul mõnusalt vööga kinni tõmmata
ja edasi päeva nautida.
Kimonod on tulnud et jääda...
Uued kogemused ja tutvused loome täna Kuressaares 🍓

29/05/2026

Traditsioonid… loevad ja loovad uusi lugusid.
Homme taas kuressaarefestival nagu paar eelnevat aastatki.
Sel korral kaasas teistmoodi valik. Vähem jopesid, rohkem….
Tule, vaata, proovi ja leia oma ainulaadne kaaslane

Videomeenutus eelmisest aastast. Sel aastal katsetan uut meeleolukamat kohta 😉

26/05/2026

See tikitud vöö läheb täna teele — tundidepikkune töö ühe lõpetaja ehtimiseks. Super!
Aga mõte, et see ilu jääb vaid ühele esemele, on natuke kahju. Sellepärast ma kogun oma tikandite elemente, digitaliseerin neid, lasen ideedel kasvada uuteks mustriteks, mida saan kasutada uute digimustrite loomes.
Käsitöö väärtust ei mõõda ma vaid ajas, mis kulus ühe tikandi tegemiseks, vaid ka selles, kui kaugele see jõuab ja mida see mind hiljem looma inpsireerib....
Vaata, mis mustreid juba sündinud on: triinutraumann.com

19/05/2026

Võtan aga oma loomingu jälle teile proovida! Kohtume 30. Mai Kuressaares Disainitänaval 🙏
Kaasas palju ainueksemplare. Tule ja leia oma uus kaaslane 🍒

TRIINU TRAUMANN
“Iidne hääl, moodne keel."
Kangad on mind kõnetanud lapsepõlvest saati. Täna loon neist enamasti ülerõivad ja aksessuaare, mis kannavad läbi oma mustrite ja elementide edasi Muhu pärandi hinge — aga räägivad moodsat keelt. Iga detail on mõtestatud, iga materjal valitud südamega.
Laadal kaasas palju ainueksemplare!

18/05/2026

“Muhu käsitöö ja mustrid on alati olnud elavad, arengus, muutuste lainetes.
Meie mehed sõitsid m**d — ja tõid koju kaasa mustreid, kangaid, inspiratsiooni kaugelt mailt. Naised võtsid selle vastu avatud südamega, laenasid sealt elemente ja lõid millegi, mis oli nende oma. Ka täna kasutatakse mustreid, esemeid ja lugusid loomingu inspiratsiooniks, et luua midagi tänapäevast ja vajalikku.
Seepärast pole Muhu pärand mulle kunagi tundunud vanana. See on elav — uudishimulik, vastuvõtlik, pidevalt arenev.
Mina teen täpselt sama. Materjal inspireerib, mitte ei piira. Jäägid saavad uue elu. Iga ese sünnib vajadusest ja mõttest — mitte lihtsalt sellepärast, et on moes.
See on jätkusuutlik loomine. See on Muhu vaimu edasi kandmine.
Mis teil kodus on — ese, kangas või muster, millel on lugu? 🧡”

12/05/2026

Miks ma teen seda, mis teen?
Sest.... Kangad on mind kônetanud lapsepôlvest saati.
Õppisin tehnikaülikoolis küll rõivatootmist ja olen
töötanud ka disaineri ateljees kuid ausalt öeldes olen
mitu korda püudnud sellest maailmast ka eemale hiilida
— aga elu on ikka tagasi toonud
Alati on tulnud mõni võimalus, mõni inimene, mõni hetk,
mis on öelnud — ei, see on sinu tee.
Ja kui Muhusse tagasi kolisin, tõmbas siinne käsitöö
kirev ja hingeline maailm mind nii sügavale, et enam tagasiteed pole.
Ehk pole see kunagi olnudki valik, see lihtsalt on see, kes ma olen.
Ja kui näen, et minu loodud esemed leiavad oma inimese
— see on köige suurem kinnitus, et könnin iget teed.

08/05/2026

Üks muster, erinev tulemus.
Miks?
Mustreid mis loon prindin erinevatele kangastele. All näha trikotaaz vs softshell (puuvill vs polüester). Tehiskiule jääb digiprint erksam. Miks? Kiud võtavad erinevalt prindi värve külge ja kindlasti ka printerites on erinevus.
Seni on mõlemad tulemused leidnud oma fännid 💗.
Jah… peale jopede saab ka trikotaaztooteid või ainult kangast. Küsija saab 😉, et ikka teha just neid tooteid, mida tegelikult ka vaja on ☀️🙏.
Kui tekitasin mõtteid kangaste osas, anna märku 🍓

05/05/2026

See, kui me teame, kust me pärit oleme, annab meile turvatunde, koha kuhu kuuluda, millest eeskuju võtta. Pärand on nagu ankur, mis hoiab meid kohal. Läbi pärandi kasutamise mõtestame ka enda olemasolu ning tunnetame tehtud otsuseid. Mida me täna teeme on ikkagi homse mõjutaja. Taust toetab.
Kasutan oma loomingus palju Muhu pärandit ja oma käsitsi tikandeid, et ikka kinnitada seda, kust pärit olen ja kuhu teel… Tunnen, et see on üha kindlam seljatagune ja unistuste toetaja.

25/04/2026

Olin ka kohal. Kuulasin ja taipasin, et ka kõnelejatel on mõtteis samu ideid, mõtteid ja probleeme, mis mindki piinavad 😀.

Mis see pärand siis ikkagi on?
Kas käsitöö on teraapiline või ma kujutan seda ise ette 😀.
Mäng meie esiemade mustritega on Ok?
Jpm….

Mis ma sellest päevast sain?
Väga suure laengu ja äratundmise tunde. Meil Eestis ikkagi pärand on elav ja sellega tegelemine, mängimine ja arendamine on Ok 🍒.
Huvitavaid vaatenurki, kuidas lapsi erinevates koolides käsitööd tegema õpetatakse ja milleks nad tegelikult võimelised on ja palju meie juured meid tegelikult identifitseerivad.

Ja päev lõppes võimsa mõtte/sõnumiga:
MINA OLEN ESIEMA

Mis tunde või mõtte see sinus tekitas? Anna kommentaaris märku 🙏