03/05/2026
[cat] ❤️
Feliç dia a totes les que domineu l'art de resoldre crisis, trobar coses perdudes i gestionar el caos sense perdre el somriure!
És igual si els teus "fills" tenen dues cames o quatre potes: aquest instint de cuidar i protegir és el que ens mou. Avui us mereixeu, com a mínim, un cafè calent, una bona abraçada (o un ronc) i un moment de pau. Les nostres peces Kokora estan fetes així, amb cada detall pensat per emocionar, perquè un regal nostre és un trosset d’aquest amor que posem en tot el que fem.
Perquè, al cap i a la fi, on hi ha algú cuidant amb el cor, hi ha una mare. ❤️
..
[cas] ❤️
¡Feliz día a todas las que dominan el arte de resolver crisis, encontrar cosas perdidas y gestionar el caos sin perder la sonrisa!
Da igual si tus "hijos" tienen dos piernas o cuatro patas: ese instinto de cuidar y proteger es lo que nos mueve. Hoy os merecéis, como mínimo, un café caliente, un buen abrazo (o un ronroneo) y un momento de paz. Nuestras piezas Kokora están hechas así, con cada detalle pensado para emocionar, porque un regalo nuestro es un trocito de ese amor que le ponemos a todo lo que hacemos.
Porque, al final, donde hay alguien cuidando con el corazón, hay una madre. ❤️
..
[eng] ❤️
Happy Mother’s Day to all of you who master the art of solving crises, finding lost things, and managing chaos without losing your smile!
It doesn’t matter if your "children" have two legs or four paws: that instinct to nurture and protect is what drives us. Today you deserve, at the very least, a hot coffee, a great hug (or a purr), and a moment of peace. Our Kokora pieces are made just like that, with every detail designed to touch the soul, because a gift from us is a little piece of the love we put into everything we do.
Because, in the end, wherever there is someone caring with their heart, there is a mother. ❤️