MundoC&R

18/12/2024

Es la natura que manda
e' la natura che comanda

"Secondo la tradizione cristiana, Gesù è nato il 25 dicembre a mezzanotte. Il 25 dicembre, il sole è appena entrato nella costellazione del Capricorno. Simbolicamente, il Capricorno è collegato alle montagne, alle grotte, e Gesù nasce proprio nell'oscurità di una grotta. Durante il resto dell'anno, la natura e l'uomo sono molto attivi ma, quando si avvicina l'inverno, molti lavori vengono interrotti, le giornate si accorciano e le notti si allungano: è il momento della meditazione, del raccoglimento, il che permette all'uomo di penetrare nella profondità del proprio essere e di trovare le condizioni per far nascere in sé il Cristo. Ogni anno, il 25 dicembre a mezzanotte, la costellazione della Vergine sorge all'orizzonte ed è per questo che, anche astrologicamente, si può affermare che Gesù è nato dalla Vergine. In opposizione appare la costellazione dei Pesci e in mezzo al cielo si scorge la magnifica costellazione di Orione che mostra, al centro, l'allineamento delle tre stelle che, secondo la tradizione popolare, rappresentano i tre Re Magi.
Lasciamo da parte il sapere se Gesù sia nato veramente il 25 dicembre a mezzanotte. Quello che a noi interessa è che a quella data si verifica in natura la nascita del principio cristico, la luce e il calore che trasformano tutto. Anche nel Cielo si celebra questo avvenimento: gli Angeli cantano e tutti i Santi, i grandi Maestri e gli Iniziati si riuniscono per rendere gloria all'Eterno e festeggiare la nascita del Cristo, il principio cosmico, che si rinnova realmente nell'universo. La notte del 25 è la più lunga. A partire da quella data, le notti iniziano ad accorciarsi e i giorni si allungano. Vi è più luce, più calore, più vita e ciò si riflette su tutte le creature. Invece di essere coscienti dell’importanza di un evento che si verifica una sola volta all’anno, quando la natura è intenta a preparare la nuova vita, l’uomo pensa a ben altro. Ecco perché non ne ricava nulla, anzi, in questo modo perde la grazia e l’amore dal Cielo."

Omraam Mikhaël Aïvanhov
tratto da "Natale e Pasqua nella tradizione iniziatica" - Edizioni Prosveta - http://www.prosveta.it/colizvor.htm #209

18/12/2024

Es la natura que manda!
E' la natura che comanda!

"Secondo la tradizione cristiana, Gesù è nato il 25 dicembre a mezzanotte. Il 25 dicembre, il sole è appena entrato nella costellazione del Capricorno. Simbolicamente, il Capricorno è collegato alle montagne, alle grotte, e Gesù nasce proprio nell'oscurità di una grotta. Durante il resto dell'anno, la natura e l'uomo sono molto attivi ma, quando si avvicina l'inverno, molti lavori vengono interrotti, le giornate si accorciano e le notti si allungano: è il momento della meditazione, del raccoglimento, il che permette all'uomo di penetrare nella profondità del proprio essere e di trovare le condizioni per far nascere in sé il Cristo. Ogni anno, il 25 dicembre a mezzanotte, la costellazione della Vergine sorge all'orizzonte ed è per questo che, anche astrologicamente, si può affermare che Gesù è nato dalla Vergine. In opposizione appare la costellazione dei Pesci e in mezzo al cielo si scorge la magnifica costellazione di Orione che mostra, al centro, l'allineamento delle tre stelle che, secondo la tradizione popolare, rappresentano i tre Re Magi.
Lasciamo da parte il sapere se Gesù sia nato veramente il 25 dicembre a mezzanotte. Quello che a noi interessa è che a quella data si verifica in natura la nascita del principio cristico, la luce e il calore che trasformano tutto. Anche nel Cielo si celebra questo avvenimento: gli Angeli cantano e tutti i Santi, i grandi Maestri e gli Iniziati si riuniscono per rendere gloria all'Eterno e festeggiare la nascita del Cristo, il principio cosmico, che si rinnova realmente nell'universo. La notte del 25 è la più lunga. A partire da quella data, le notti iniziano ad accorciarsi e i giorni si allungano. Vi è più luce, più calore, più vita e ciò si riflette su tutte le creature. Invece di essere coscienti dell’importanza di un evento che si verifica una sola volta all’anno, quando la natura è intenta a preparare la nuova vita, l’uomo pensa a ben altro. Ecco perché non ne ricava nulla, anzi, in questo modo perde la grazia e l’amore dal Cielo."

Omraam Mikhaël Aïvanhov
tratto da "Natale e Pasqua nella tradizione iniziatica" - Edizioni Prosveta - http://www.prosveta.it/colizvor.htm #209

18/12/2024

Qui possiamo vedere un vigile orse attento ai minimi particolari...un po' come chi governa...

Aquí podemos ver un oso vigilante y atento a los más mínimos detalles... un poco como los que gobiernan...

16/12/2022

La naturaleza ha donato a las nuevas vidas una ternura que llena el corazon de quien las vee, no entiendo como es posible olvidarse cuando crecen... con mis perros si hace falta me voy a vivir bajo de un puente, si es necesario...
La natura ha dato alle nuove vite una tenerezza che riempie il cuore di chi le vede come e' possibile dimenticarsi quando crescono...Con i miei cani se fosse necessario vado a vivere sotto un ponte ma non li lascio!

15/12/2022

la presuncion del ser humano es increible piensa de poder controlar la naturaleza, cuando ella son millones de años que esiste,
la presunzione dell'essere umano e' incredibile, pensa di poter controllare la natura quando questa esiste da milionidi anni