09/04/2025
Hyvää ja kaunista Mikael Agricolan ja suomen kielen päivää!
Tänään on aika pysähtyä hetkeksi suomen kielen äärelle ja juhlia kauniin kielemme juuria.
Mikael Agricola, tuo suomen kirjakielen isä, kuoli 9. huhtikuuta vuonna 1557, noin 47-vuotiaana. Niin, hänen syntymäpäivästään ei todellakaan ole tarkkaa tietoa.
9.4. on myös toisen suomen kieleen ja tarinoiden säilymiseen vaikuttaneen merkkihenkilön, Elias Lönnrotin, syntymäpäivä. Hän syntyi vuonna 1802 ja kokosi muun muassa kansalliseepoksemme Kalevalan.
Me Karpalossa arvostamme suomen kieltä suuresti – ja onneksi niin tekevät asiakkaammekin. Viesti todella menee perille, kun se on kirjoitettu lukijan omalla kielellä: mielenkiintoisesti, selkeästi ja huolellisesti. Konekäännös saattaa antaa pohjan, m***a parhaimmillaankin se tarvitsee tuekseen ammattitaitoisen tekstisuunnittelijan. Toisinaan riittää kevyt kosketus, useimmiten tarvitaan syvempää ymmärrystä ja henkiin puhaltamista.
Kieli on meidän työmme, intohimomme ja identiteettimme. Olkaamme ylpeitä kauniista kielestämme!
