Marie Guérinel

16/10/2025

[Publication en ligne] Le patrimoine vivant en situation d'urgence
Merci à la Maison des Cultures du Monde - CFPCI pour sa confiance renouvelée : ce numéro 11 est le cinquième des Cahiers du CFPCI auquel je collabore, et c'est à chaque fois un plaisir, au-delà de mon travail de mise en page et de correction, de découvrir des pratiques du patrimoine vivant, d'autres façons d'appréhender le monde et d'y vivre, coûte que coûte, vaille que vaille.
L'article de Julie Léonard, « Le fest-noz au risque du Covid-19 » a particulièrement interpellée la sonneuse de cornemuse que je fus, pas seulement parce qu'il cite des amis, mais parce qu'il montre la nécessité du lien humain et notre capacité à tout mettre en œuvre, à nous adapter pour continuer « d'être au monde ». Le témoignage de Sara Green (Art for Refugees in Transition (A.R.T.) , sur la transmission de berceuses dans un camp de réfugiés en Palestine en est un exemple poignant.
•

Cette édition en ligne est le prolongement du 9e colloque international intitulé « Le patrimoine vivant en situation d'urgence : prévenir, résister, réparer et réconcilier », organisé à Vitré les 17 et 18 novembre 2022 par l’ethnopôle...

28/05/2024

Bientôt 5 ans que je compte les Éditions Jean Lenoir Le Nez de Jean Lenoir - Le Nez du Vin, Café, Whisky & Bourbon parmi mes plus fidèles clients, 5 ans que je photographie les arômes, les coffrets, que je crée des contenus visuels et rédactionnels, que nous développons avec l'équipe une stratégie de communication digitale sur un véritable produit de niche, vendu dans le monde entier et pourtant fabriqué à la main dans une petite entreprise familiale provençale.

Autant dire que la sortie des Gouttes de Dieu, adaptée du manga éponyme, dans lequel le fameux coffret aux 54 arômes apparaît en première ligne, me ravit au plus haut point 🤩
Merci aux Éditions pour leur confiance, vraiment fière de travailler pour des produits alliant élégance et utilité qui méritent le tapis rouge !

Le monde du vin est en deuil : Alexandre Léger, créateur du célèbre Guide Léger et figure tutélaire de l’œnologie, vient de s’éteindre à 60 ans dans sa demeure de Tokyo. Il laisse derrière lui une fille, Camille (29 ans), qui vit à Paris. La jeune femme n’a pas revu son père depuis...

05/12/2023

🫶𝗔𝗽𝗽𝗲𝗹 𝗮̀ 𝗱𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗺𝗼𝗲̈𝗹𝗹𝗲 𝗼𝘀𝘀𝗲𝘂𝘀𝗲
Je vous présente mon neveu 𝗦𝗮𝗹𝘃𝗮𝗱𝗼𝗿, qui aura 5 mois dans quelques jours. Il est atteint depuis sa naissance d'une leucémie aigüe myéloïde que les séances de chimiothérapie n'arrivent pas à éradiquer, rendant la 𝗴𝗿𝗲𝗳𝗳𝗲 𝗱𝗲 𝗺𝗼𝗲̈𝗹𝗹𝗲 𝗼𝘀𝘀𝗲𝘂𝘀𝗲 nécessaire.
Ses parents, mon frère Matthieu et la douce Carolina, ont lancé un appel via une page, Salvar o Salvador, que je vous invite à partager autour de vous (et à suivre si vous le souhaitez) sachant que la compatibilité peut aller de 1 sur 100 000 à 1 sur un million, autant être très nombreux !
Si vous avez entre 𝟭𝟴 𝗲𝘁 𝟯𝟱 𝗮𝗻𝘀 et que vous êtes en 𝗯𝗼𝗻𝗻𝗲 𝘀𝗮𝗻𝘁𝗲́, vous pouvez vous inscrire en 2 clics ici : https://www.dondemoelleosseuse.fr/se_preinscrire
Le don est gratuit, anonyme, indolore (prélèvement sanguin) et surtout il sauve des vies, celle de Salvador et celle de milliers d'autres personnes atteintes de maladies graves du sang.
Un grand merci à tous pour Salvador 🙏
Comme le dit Matthieu, ce serait le meilleur cadeau possible pour son premier Noël ❤️

[English & Français below]
Olá a todos, o nosso Salvador tem leucemia mieloblástica aguda e precisa dum transplante de medula óssea para dar cabo desta doença, e não tendo irmãos, precisamos de encontrar um dador que seja compatível com ele. Seria o melhor presente que possa ter no seu primeiro Natal.
Como ajudar? Pode consultar o processo de dadiva assim como a lista dos postos fixe e móveis em www.dador.pt ou https://www.ipst.pt/index.php/pt/dador-de-medula-ossea Basta ir num dos centros, registar-se e dar uma pequena amostra de sangue :)
Um muito obrigado! 🙌

Bonjour à tous, notre bébé Salvador atteint de leucémie aigüe myéloïde a besoin d'une greffe de moëlle osseuse afin de combattre cette maladie, et n'ayant pas de fratrie direct, nous avons besoin de trouver un donneur qui soit compatible avec lui. Ce serait le meilleur cadeau possible pour son premier Noël.
Comment aider? Il suffit simplement de consulter le site suivant afin de s'incrire et de se rendre à un centre de don: https://www.dondemoelleosseuse.fr/tout-savoir-sur-le-don-de-moelle
Un grand merci! 🙌

Hi all, our baby Salvador has an acute myeloid leukemia for which he needs a bone marrow transplant to get rid of that disease. Being our first child, he has no sisters and brothers, hence we need to find a potential donor compatible with him. This would be the best gift ever for his first Christmas.
How can one help? By registering and donating in your country bone marrow donations centres. Some sites are listed below, but please feel free to share this page outside borders as the database for bone marrow donation is international (and anonymous).
https://www.bbmr.co.uk/joining-the-register/
https://bethematch.org/become-a-donor/
A massive thank you! 🙌

Carolina e Matthieu, Salvador's parents

17/11/2023

À chaque saison ses tonalités de vert, de brun et d'or, révélées en images pour vous inviter à la visite

12/12/2022

Fière de compter parmi mes clients une petite entreprise familiale qui prend des risques et affiche clairement ses choix et ses valeurs à un moment où la tendance est clairement à la hausse.
Joli pied-de-nez à l'inflation, comme l'écrit si justement Léa Desportes dans un texte fort qui respire l'engagement.
Chapeau bas aux Editions Jean Lenoir !

07/06/2022

[Travail en cours] En termes de stratégie , vous pouvez suivre mes conseils quasi aveuglément mais surtout pas, je vous en conjure, imiter mon inactivité virtuelle, laquelle mène à une visibilité quasi nulle et une inévitable stagnation voire décroissance de la communauté ! Ce qui n'est absolument pas le cas de Le Nez de Jean Lenoir - Le Nez du Vin, Café, Whisky & Bourbon et de L'École du Nez, fidèles clients digitaux, pour lesquels je publie régulièrement sur quatre comptes Instagram, deux Linkedin, sans oublier le méta décideur Facebook, tout en m'initiant à la dégustation sensorielle.
Bref, ce petit billet annuel (qui deviendra peut-être un jour trimestriel qui sait) pour vous inviter à vous inscrire sur le site sur lequel je travaille actuellement, https://aliciapenalba.com/, et (re)découvrir Alicia Penalba, artiste d'origine argentine et française de cœur, sculptrice magnifique qui tomba dans l'oubli suite à son décès prématuré.
Entre 2016 et 2019, j'avais ressorti ma casquette d'historienne de l'art pour accompagner Frédérick Aubourg dans la rédaction d'un ouvrage consacré à Alicia. Lui qui souhaitait combler un vide, on peut dire qu'il n'a pas chômé : en octobre 2021 (oui, c'est long l'édition !) est paru en librairie un beau bébé de 521 pages et près de 2,5 kg qui fit la fierté de son auteur et de la collaboratrice de ce dernier, Bibi en l'occurrence. L'aventure se poursuit avec la création d'un catalogue en ligne (que l'on souhaite digne d'un labo de recherche, rien que ça !) respectant les standards du web sémantique et institutionnels en termes de métadonnées et de catalogage d'œuvres d'art. Ça ne vous parle sans doute pas mais c'est absolument génial pour la geekette que je suis 😊 J'avais fait mes premières armes dans le domaine en collaborant à la structuration de la base de données de la Maison des Cultures du Monde - CFPCI, site que je vous invite fortement à consulter si vous vous intéressez aux spectacles du monde (ressources-mcm.com/s/Ibn_Battuta/page/accueil). Ce projet de longue haleine m'invite à renouer avec la recherche et j'avoue que ça fait du bien de me dire que mes longues années estudiantines entre la Gaule et la Teutonie n'auront pas servi à rien !
Si vous avez l'envie f***e de réaliser une base de données en ligne répertoriant les mentions des vikings dans les sources arabes ou plus simplement (!) les cornemuses du monde, c'est maintenant ! Ceci dit, si vous avez « juste » besoin d'un site internet, comme Marc Anthony, d'un visuel, comme récemment le Bagad Cesson pour son futur spectacle, d'une carte de visite, comme Sophie ou Tristana, d'une petite maintenance web comme Le Criporteur - Théâtre sur mesure ou encore d'une maquette de livre comme August Dreesbach Verlag, c'est avec grand plaisir que je m'y mettrais, histoire d'alimenter mon propre site, qui brille depuis bientôt 10 ans par son inexistence, hahaha !

26/06/2021

👁️ Un petit GIF fait maison avec la magnifique typo Kaleem de Mostafa El Abisiry/ Arabic Font Store que j'ai utilisée et modifiée pour obtenir des lettres latines à partir de lettres arabes. La typo est inspirée de la calligraphie kufi qu'on trouve dans les manuscrits arabes du VIIe siècle, désormais surtout connue pour orner de nombreux monuments avec des lettres plus carrées, s'imbriquant entre elles pour former des formes géométriques lisibles pour les amateurs avertis (mais qu'est-ce que c'est beau !). La lecture de "L'orchestre du Caravansérail" n'est pas si évidente mais bon, le dessin vectoriel n'étant pas du tout ma spécialité, plutôt contente du résultat !

🎧 Quand vous commencerez à avoir mal aux yeux, allez vous relaxer les oreilles en écoutant le projet, création en cours de Stéphane HARDY avec Cyrille le Penven, Léo Martin et Florian Bellec : https://soundcloud.com/st-phane-hardy/la-route-des-40-jours-darb-al-arbain

15/02/2021

[En ligne] Pour qui s'intéresse à l'environnement et au patrimoine culturel immatériel, autrement appelé "patrimoine vivant" outre-atlantique, les contributions au 8e numéro des Cahiers du CFPCI soulèvent des problématiques on ne peut plus actuelles à l'heure du changement climatique : "L’environnement agit sur le PCI et le PCI agit sur l’environnement. Ainsi, le dérèglement climatique et les crises environnementales qui en résultent menacent directement la sauvegarde et la transmission du patrimoine immatériel [...] D’où vient que le PCI est naturel et environnemental ? En quoi l’est-il, comment et pourquoi ? Certaines pratiques relevant du PCI peuvent, de fait, s’opposer à la conception contemporaine du développement durable et à des considérations d’ordre éthique" écrit en introduction Isabelle Chave, coordinatrice de l'ouvrage. De la pierre sèche à la pêche à la crevette à cheval en passant par la question de l'indication géographique protégée et le Tribunal des eaux de Valence, je vous invite fortement à lire l'un ou l'autre des articles (voire tous).
Personnellement, c'était à nouveau un plaisir que de relire, corriger et mettre en page ce numéro pour la Maison des Cultures du Monde - CFPCI.

En quoi le PCI est-il naturel et environnemental ? Comment et pourquoi ? Au-delà du constat d’appariement historique entre le PCI et l’environnement, les contributions regroupées dans les actes du 7e colloque international du CFPCI rendent manifestes les points de tensions....

19/12/2020

••• Dernière réalisation web pour le label rennais Black Lilith Records avec Wild Wild Morgane aux manettes du design, bibiche à la technique. Le premier album réunit 12 artistes, il sort très exactement maintenant !
+ En vente sur ce beau site et sur https://blacklilithrecords-12artistes.bandcamp.com/album/black-lilith-records-first-lp
+ Disponible à La Part des Anges à Rennes
•••
Merci Orane Lapartdesanges pour ce projet, bravo aux artistes, à et

Douze artistes rennaises rassemblées sur le premier opus du label Black Lilith Records Première compilation du label Black Lilith Records, l'album rassemble douze artistes rennaises issues du rap, de l'électro, du hip-hop ou encore du trap. FACE A Luxure Boys Kkklub Nobräklub et Nemour Bras Velo...