Geo Solutions

22/05/2018

Petit article de blog maison pour les confrères traducteurs.
Just got this blog article published. Have a nice read, fellow translators.

What is the most essential, basic, all important skill for a translator? Speaking many languages? Mastering all CAT tools? Come on, you know the answer: the translator can write in his/her native language. In turn, this means that he or she can

29/12/2015

Creating web content makes you feel like your work is ephemeral. But today, we've worked on transcreating content for a tattoo. So unique, so fun and so inspiring!
Good initiative to ask language experts to help with such important phrasing.

18/06/2015

It's such a delight to work in a multicultural environment. One can participate in every traditional celebration.

12/12/2014

Hé, oui, si Google Translate fait des progrès pour remplacer un traducteur, on aura toujours besoin d'un bon éditeur.

La faute du jour est donc… sur la page d'accueil du site le plus visité au monde. "MILLE" EST INVARIABLE BO**EL. Merci à

19/07/2014

Content marketing goes beyond the web. Here is a nice project we conducted with EnVeritas:
http://www.slideshare.net/EnVeritasGroup/storytelling-content-marketing-case-study-enveritas-group-and-sofitel

Sofitel, one of the world’s leading luxury hotel brands, has been working on various marketing and content-related projects with EnVeritas Group since 2010.…

14/07/2014

Explain a little content marketing in less than 2 minutes... Challenge accepted!

21/05/2014

After a few years of absence, Geo Solutions is back with new services, coming soon a brand new web site, and now with a multilingual page : posts will appear only in your language from now on.
A tricky issue for all international companies, and now a solution we can offer you!

21/05/2014

Une longue absence. Quelques années de riche expérience dans le marketing éditorial auprès de grandes marques. Un retour en ligne au service des PME avec tout un réseau d'experts à mes côtés.

Nouveau site web à venir prochainement. Suivez-nous pour ne pas rater sa sortie !

01/04/2013

Arrêtez la traduction automatique, rendez-vous service...

05/03/2013

Tiens, ma tête dans la presse ! Enfin la presse numérique… Voilà pourquoi on devrait toujours avoir des photos à jour sur son profil, c’est plus dur d’assumer sa tronche d’il y a quelques années…

http://www.commentcamarche.net/news/5862121-trouver-des-missions-grace-a-une-plateforme-d-externalisation-de-services

Les plateformes web de mise en relations clients/prestataires sont très utilisées par certains professionnels pour décrocher des missions ponctuelles dans leur domaine d'expertise : de la traduction, au web design, en passant par le conseil marketing...

09/01/2013

Si même les grosses entreprises comme Disney passent à la traduction automatique...

03/08/2012

Déjà plus d'un mois à travailler sur un énorme projet pour Sofitel. Référencement, optimisation, traduction, écriture créative... Un chantier plus qu’intéressant !
Par contre, une vraie torture de baver sur de superbes destinations alors que les vacances sont encore loin.
Bonnes vacances à ceux qui en profitent !