საქართველოს ტრადიციული რეწვის ასოციაცია • Georgian Craft Association

22/09/2026

მწუხარებას გამოვთქვამთ ჩვენი წევრის, ნიჭიერი და გამორჩეული თექის ოსტატის, ნინო სადაღაშვილის გარდაცვალების გამო.
ნინო დეიდა ასოციაციის დაარსების დღიდან მუდამ ჩვენ გვერდით იყო.
ვუთანაგრძნობთ მის ოჯახს, ახლობლებსა და ყველას, ვისაც ნინო დეიდა უყვარდა და აფასებდა. მისი ნათელი ხსოვნა ჩვენთვის ყოველთვის ძვირფასი იქნება.

18/09/2026

🌐🇪🇺მაია ლია კახოიძე თუშური ფარდაგის ერთ-ერთი გამორჩეული მქსოველის პროფილი Mad'in Europe პლატფორმაზეა წარმოდგენილი.
🪢ოსტატი ცხოვრობს სოფელ ზემო ალვანში. ფარდაგების ქსოვა მან 1984 წლიდან დაიწყო და დღემდე ერთგულად აგრძელებს ამ მრავალსაუკუნოვანი ტრადიციის შენარჩუნებასა და განვითარებას.
🧵მისი შემოქმედება მდიდარი კულტურული მემკვიდრეობის ღირსეული გაგრძელებაა. მისი ნამუშევრები არა მხოლოდ ტრადიციული ტექნოლოგიისა და ორნამენტიკის ერთგულებით გამოირჩევა, არამედ ხელს უწყობს თუშური ფარდაგის ქსოვის ტრადიციის შენარჩუნებასა და პოპულარიზაციას.
🔗იხილეთ პროფილი Mad'in Europe-ზე: https://www.madineurope.eu/en/professionals/maia-lia-kakhoidze/
🌐🇪🇺Maia Lia Kakhoidze is one of the distinguished weavers of traditional Tushetian woven rugs “pardagi”, and lives in the village of Zemo Alvani. She began weaving rugs in 1984 and has since remained dedicated to preserving and continuing this centuries-old craft tradition.
🪢Maia Lia Kakhoidze’s work represents a remarkable continuation of this rich cultural heritage. Through her commitment to traditional weaving techniques, authentic ornamentation, and the use of naturally dyed wool, she contributes significantly to the preservation and promotion of the Tushetian rug-weaving tradition.
🔗Learn more on Mad'in Europe: https://www.madineurope.eu/en/professionals/maia-lia-kakhoidze/

20/08/2026

🌿16–19 აგვისტოს, სომხეთის ქალაქ დილიჟანში საერთაშორისო გამოფენა "ტექსტილის დიალოგები" გაიმართა. ღონისძიება სომხეთის განათლების, მეცნიერების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროსა და ჰოვანეს შარამბეიანის ხალხური ხელოვნების მუზეუმის ორგანიზებით მოეწყო, რომელშიც სამხრეთ-აღმოსავლეთ ევროპაში იუნესკოს (UNESCO) არამატერიალური კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის რეგიონული ცენტრის წევრი ქვეყნები მონაწილეობდნენ.
🔰გამოფენა მიეძღვნა ჰოვანეს შარამბეიანის 100 წლის იუბილესა და დილიჟანის ტექსტილის განახლებული მუზეუმის გახსნას, რომლის მიზანიც ტრადიციული და თანამედროვე ტექსტილის ოსტატობის, კულტურული მემკვიდრეობისა და საერთაშორისო გამოცდილების გაზიარებაა.

🌐საერთაშორისო გამოფენაზე ჩვენი ასოციაციის ხელშეწყობით საქართველოს წარმოადგენდნენ:

🧶 მაია (ლია) კახოიძე - ხალიჩების ქსოვის ოსტატი
🪡 სანათა გიგხაური - ქარგვის ოსტატი
🎨 ირა ლავრინენკო - მხატვარი და ტექსტილის დიზაინერი

🪢ღონისძიებამ მონაწილეებს შესაძლებლობა მისცა, გაეცნოთ სხვადასხვა ქვეყნის ტექსტილის ტრადიციებს, გაეზიარებინათ გამოცდილება და ახალი საერთაშორისო თანამშრომლობის შესაძლებლობები დაესახათ.

💠ჩვენთვის განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ქართული ტრადიციული რეწვის ოსტატებისა და თანამედროვე ტექსტილის ხელოვანების საერთაშორისო კულტურულ სივრცეში წარმოჩენა და ქართული ტექსტილის მემკვიდრეობის პოპულარიზაცია.

🌿From August 16–19, the international exhibition “Textile Dialogues” was held in Dilijan, Armenia. The event was organised by the Ministry of Education, Science, Culture and Sport of the Republic of Armenia and the Hovhannes Sharambeyan Museum of Folk Arts, bringing together member countries of the UNESCO Regional Centre for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage in South-Eastern Europe.
🔰The exhibition was dedicated to the 100th anniversary of Hovhannes Sharambeyan and the reopening of the Textile Museum in Dilijan, aiming to promote traditional and contemporary textile craftsmanship, cultural heritage, and the exchange of international knowledge and experience.

🌐With the support of our Association, Georgia was represented at the international exhibition by:

🧶 Maia (Lia) Kakhoidze - carpet-weaving master
🪡 Sanata Gigauri - embroidery master
🎨 Ira Lavrinenko - artist and textile designer

🪢The event provided participants with an opportunity to discover textile traditions from different countries, exchange knowledge and experience, and explore opportunities for new international partnerships.

💠For us, it is particularly important to showcase Georgian traditional craft masters and contemporary textile artists on the international cultural stage and to promote Georgia’s rich textile heritage.

26/07/2026

🇪🇺🌐ჩვენი წევრის, თექის ოსტატის მანანა თავბერიძის პროფილი შეგიძლიათ იხილოთ Mad'in Europe პლატფორმაზე.
🪢მანანა თავბერიძე წარმოშობით ომალოდანაა, თუმცა ამჟამად მისი სახელოსნო „ჯანგარო“ მდებარეობს ახმეტის მუნიციპალიტეტში, სოფელ ქვემო ალვანში. სწორედ იმ გარემომ და ბუნებამ სადაც გაიზარდა ოსტატი, დიდი როლი ითამაშა მისი შემოქმედების ჩამოყალიბებასა და განვითარებაში.
🔗იხილეთ პროფილი Mad’in Europe-ზე: https://www.madineurope.eu/en/professionals/jangaro/
🇪🇺🌐The felting and knitting workshop “Jangaro” is run by the felt maker Manana Tavberidze in the village of Kvemo Alvani, Akhmeta Municipality. The master is originally from Omalo, Tusheti. The nature and the lifestyle of the Tushetian people affected the creativity of the felt maker.
🔗Learn more on Mad’in Europe: https://www.madineurope.eu/en/professionals/jangaro/

The felting and knitting workshop “Jangaro” is run by the felt maker Manana Tavberidze in the village of Kvemo Alvani, Akhmeta Municipality. The master is

20/07/2026

🌐🇪🇺 2006 წელს დაარსებული სახელოსნო „ფესვები“ Mad'in Europeპლატფპრმაზეა წარმოდგენილი.
🪢🌺სტუდია მდებარეობს დედოფლისწყაროში და მასში დასაქმებულია რვა ადგილობრივი ქალი, მათ შორის ორი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირია. სახელოსნოს ტრადიციული ქართული ხალიჩების აღდგენისა და განვითარების მიმართულებით 20-წლიანი გამოცდილება აქვს.
🔗იხილეთ პროფილი Mad’in Europe-ზე: https://www.madineurope.eu/en/professionals/pesvebi/
🌐🇪🇺Workshop “PESVEBI“, which was established in 2006, continues this tradition.
🪢🌺The studio is located in Dedoplistskaro and employs eight local women. Two of them are disabled persons. The studio has 20 years of experience in the restoration and development of traditional Georgian rugs.
🔗Learn more on Mad’in Europe: https://www.madineurope.eu/en/professionals/pesvebi/

ფესვები • Pesvebi

Workshop "PESVEBI", which was established in 2006, continues this tradition. The studio is located in Dedoplistskaro and employs eight local women. Two of

20/07/2026

20/07/2026

🇪🇺🌐ჩვენი წევრის, თექის ოსტატის ნანი თოლორდავას პროფილი შეგიძლიათ იხილოთ Mad'in Europe პლატფორმაზე.
🪢წლების განმავლობაში ხელსაქმე ქალბატონ ნანისთვის არა მხოლოდ საყვარელ საქმიანობად, არამედ სტაბილურ შემოსავლის წყაროდაც იქცა. ამ პერიოდის განმავლობაში მან მნიშვნელოვანი პრაქტიკული გამოცდილება დააგროვა, აქტიურად მონაწილეობდა სხვადასხვა გამოფენასა და სახელოვნებო ღონისძიებაში, სადაც საკუთარი ნამუშევრები ფართო აუდიტორიას გააცნო.
🔗იხილეთ პროფილი Mad’in Europe-ზე: https://www.madineurope.eu/en/professionals/art-phoni/
🇪🇺🌐Over the years, felt-making has become not only a creative pursuit but also a stable source of income for her. Throughout her career, she has gained extensive practical experience, participated in numerous exhibitions and cultural events, and presented her handcrafted works to diverse audiences.
🔗Learn more on Mad’in Europe: https://www.madineurope.eu/en/professionals/art-phoni/
Nani Tolordava

Nani Tolordava is trained as a medical professional; however, her true passion lies in traditional craftsmanship, particularly felt-making. She mastered this

17/07/2026

🌐🇪🇺ჩვენი ასოციაციის წევრი სოციალური საწარმო იკორთა Mad'in Europe პლატფორმაზეა წარმოდგენილი.
💍იკორთა დაარსდა 2012 წელს, რომელიც ტრადიციულ ხელობას სოციალურ მისიასთან აერთიანებს.
🌺ტიხრული მინანქრის სამკაულების შექმნით სახელოსნო მრავალსაუკუნოვან ქართულ ტრადიციებს ინარჩუნებს, ამავდროულად კი დევნილ და ხელოვან ქალებს დასაქმებისა და პროფესიული განვითარების შესაძლებლობას სთავაზობს.
🔗იხილეთ პროფილი Mad’in Europe-ზე:
https://www.madineurope.eu/en/professionals/ikorta-enamel-jewelry-studio/
🌐🇪🇺Founded in 2012, Ikorta Enamel Jewelry Studio is a Georgian social enterprise that combines traditional craftsmanship with social impact.
🌺Through handcrafted cloisonné enamel jewellery, the studio preserves centuries-old Georgian artisanal traditions while creating new opportunities for women artisans and internally displaced communities.
🔗Learn more on Mad’in Europe: https://www.madineurope.eu/en/professionals/ikorta-enamel-jewelry-studio/

Ikorta Enamel Jewelry Studio • ტიხრული მინანქრის საწარმო იკორთა

Founded in 2012, Ikorta Enamel Jewelry Studio is a Georgian social enterprise that combines traditional craftsmanship with social impact. Through handcrafted

17/07/2026

🇪🇺🌐ჩვენი ასოციაციის წევრი სახელოსნო ხეკუთხედი Mad’in Europe-ის პლატფორმაზეა წარმოდგენილი.
🌿🏺ხეკუთხედი არის შემოქმედებითი სახელოსნო, დაარსებული 2019 წელს,ხელოვანების: ფერმწერ გიორგი რობაქიძეს და მხატვარ-კერამიკოს ელენე ჩლაიძეს მიერ.სადაც ხე და კერამიკა გარდაიქმნება ერთ მხატვრულ ენად. ექსკლუზიური ნამუშევრები შთაგონებულია ქართული კულტურით, ხელოვნებით და ბუნებით
🔗იხილეთ პროფილი Mad'in Europe-ზე:
https://www.madineurope.eu/en/professionals/khekutkhedi/
🇪🇺🌐The member of our association workshop Khekutkhedi is presented on Mad’in Europe platform.
🔗Learn more on Mad’in Europe: https://www.madineurope.eu/en/professionals/khekutkhedi/


Elene Chlaidze

Founded in Tbilisi in 2019 by artisans Giorgi Robakidze and Elene Chlaidze, Khekutkhedi is a creative workshop where wood and ceramics come together in a

15/07/2026

How do you really learn a craft?

Not only through books or classrooms, but by observing, repeating, making mistakes and trying again.

Our latest article explores how craftspeople across Europe describe the learning journey: one built on curiosity, patience, hands-on experience and the guidance of those who came before them. It also highlights why these forms of non-formal learning remain essential for keeping traditional skills alive.

📖 Read the full article here: https://www.madineurope.eu/en/observe-repeat-transmit-the-real-way-to-learn-a-craft/

🌍 Available in English, Français, Italiano and Español.