pill & pillow

pill & pillow Web and interactive design studio based in Hong Kong

我們為數碼港5座設計了一個全新網站。數碼港擴建計劃包括興建數碼港5座和活化海濱公園。數碼港5座是一座全新的十層辦公大樓,提供約66,000平方米的樓面面積,配備先進的智能辦公設施,以支持新一代數碼科技企業及尖端技術的發展。海濱公園將進行改善...
25/04/2025

我們為數碼港5座設計了一個全新網站。

數碼港擴建計劃包括興建數碼港5座和活化海濱公園。數碼港5座是一座全新的十層辦公大樓,提供約66,000平方米的樓面面積,配備先進的智能辦公設施,以支持新一代數碼科技企業及尖端技術的發展。海濱公園將進行改善,包括重鋪行人道、提升園林景觀和增加寵物友善設施,為社區創造宜人的環境。

為了展示多項設計特色,當用戶滑動畫面時, 便會由外至內穿梭於大樓中,最後經過煥然一新的海濱公園。

我們設計了一個 UI 系統,想像在科技與人性生活之間找到一種平衡。

We created a new website for the Cyberport 5.

The Cyberport Expansion Project includes the construction of Cyberport 5, a ten-storey office building that will add 66,000 square meters of gross floor area, primarily for office and co-working space. This development aims to support digital technology enterprises with advanced smart office facilities and promote cutting-edge technologies like AI and blockchain. Additionally, the project will enhance the Waterfront Park with improved landscaping, a rejuvenated promenade, and pet-friendly amenities for the community and local residents.

To showcase the design features of the project, we created an online immersive experience, a 3D fly through of the building and the Waterfront Park.

We also created a UI system, to envision a balance between technology and smart lifestyle.

Design & Creative: pill & pillow
Front end & CMS: pill & pillow
Architect: Rocco Design Architect
3D Animation Rendering: Rocco Design Architect

我們為紐約手袋品牌 ro Bags重新設計了網站。最大的挑戰是如果在眾多的時裝電商中建立獨特的風格。我們利用 ro logo獨有的粗獷主義設計,配以較小的字體製造一種中性的時尚形象。多種品牌的 logo 都不能侵犯,但我們故意和人象層疊,展...
25/11/2024

我們為紐約手袋品牌 ro Bags重新設計了網站。最大的挑戰是如果在眾多的時裝電商中建立獨特的風格。我們利用 ro logo獨有的粗獷主義設計,配以較小的字體製造一種中性的時尚形象。多種品牌的 logo 都不能侵犯,但我們故意和人象層疊,展現自主和獨立的態度。

We redesigned the website for the New York handbag brand ro Bags. The biggest challenge was how to establish a unique style among numerous fashion e-commerce sites. We utilized the distinctive brutalist design of the ro logo, paired with smaller fonts, to create a unisex fashion image. The playful design of layering the logo with models highlights the brand‘s sense of independence and individuality.

Client:
Photographer: Enoch Ho .grains
Design & Development: pill & pillow

我們為「香港設計延館」展覽設計了主視覺、網站和命名。「竹子作為主要材料的選擇是對香港標誌性竹棚的致敬,也體現了展覽對可持續性的承諾」—— 策展單位 Lim + Lu展覽以香港的標誌物品 —— 竹棚為靈感,竹枝彎而不折的廷伸性質,柔中帶剛,代...
19/11/2024

我們為「香港設計延館」展覽設計了主視覺、網站和命名。

「竹子作為主要材料的選擇是對香港標誌性竹棚的致敬,也體現了展覽對可持續性的承諾」—— 策展單位 Lim + Lu

展覽以香港的標誌物品 —— 竹棚為靈感,竹枝彎而不折的廷伸性質,柔中帶剛,代表著香港設計師的探索精神。

我們以竹為概念,以廷伸性、可塑性和結構為重點,把竹拉長壓扁變型,變成導覽等介面。來訪者從變化廷伸的竹節中遊走,把內容與竹合而為一。


www.hkdesignannex.com

Organiser:
Curator: 

Design & Development: pill & pillow

We have designed the Key Visual , event website and Chinese naming for “Hong Kong Design Annex” exhibition.

”The choice of bamboo as a primary material pays homage to Hong Kong’s signature bamboo scaffoldings. It reflects the exhibition’s commitment to sustainability” —— Curators Lim + Liu

The exhibition takes inspiration from Hong Kong’s iconic bamboo scaffolding, reflecting the flexible nature of bamboo that bend but do not break, embodying the exploratory spirit of Hong Kong designers.

We take bamboo as a concept, focusing on flexibility, malleability and structure. Stretching bamboo to transform it into navigational interfaces. Visitors wander through the elongated bamboo, integrating content with bamboo as one.

     

我們為 Darlie 拍攝最新的 Smile Visual 區域性廣告企劃,將會出現於網站、數碼媒體和POSM。We’ve recently directed a Smile Visual photoshoot for Darlie’s r...
05/04/2024

我們為 Darlie 拍攝最新的 Smile Visual 區域性廣告企劃,將會出現於網站、數碼媒體和POSM。

We’ve recently directed a Smile Visual photoshoot for Darlie’s regional campaign. The visuals will be uses on websites, digital media, and POSM.

Creative and Art Direction: .studio
Photography: 
Production: .hk

pill & pillow 和 HATO 合作為CHAT六廠 提案 5 周年特別互動裝置《織光機》。這是一個由100 條燈帶併成的數碼布匹和一張4米長特別設計的 DJ 臺組成。大家可以自由組合插畫及背景,使用轉盤、按鈕及旋鈕選擇及微調圖案,...
23/03/2024

pill & pillow 和 HATO 合作為CHAT六廠 提案 5 周年特別互動裝置《織光機》。這是一個由100 條燈帶併成的數碼布匹和一張4米長特別設計的 DJ 臺組成。大家可以自由組合插畫及背景,使用轉盤、按鈕及旋鈕選擇及微調圖案,最後成品在互動布匹上展出。以未來感體驗紡織文化。
studio collaborated with to create an interactive installation called “Illumin Loom” for the 5th anniversary of . This installation consists of a digital fabric composed of 100 LED strips and a custom-designed 4-meter-long DJ booth. Visitors can freely arrange illustrations and backgrounds, select and fine-tune patterns using turntables, buttons, and k***s, and the final creations are displayed on the interactive fabric. It offers a futuristic experience that combines textile culture and interactive technology.

Creative Concept: pill & pillow, Hato
Graphics Design: HATO
Artistic Direction: .hu
Illustration:
Digital, UX Design: pill & pillow
Production Design: pill & pillow, HATO
Software Development: pill & pillow
Electronic Engineering: Jason Lam
Table Production:

14/02/2023

我們為藝術家/建築師 William Lim 設計了他的個人作品網站和品牌形象。

樓梯除了代表了 William 原本的建築師專業,也象徵著通往他另一個身份 - 藝術家。

網站和名片上同樣以樓梯主題貫穿整個設計,我們特別開發了打斜 45 度的使用者介面,整體體驗更加一體化,也平衡了功能和美學,既簡單易用,也是獨一無二。

https://www.williamlim.art/

Concept, Design, Development & CMS: pill & pillow

我們為藝術家/建築師  William Lim 設計了他的個人作品網站和品牌形象。樓梯除了代表了 William 原本的建築師專業,也象徵著通往他另一個身份 - 藝術家。網站和名片上同樣以樓梯主題貫穿整個設計,我們特別開發了打斜 45 度的...
14/02/2023

我們為藝術家/建築師 William Lim 設計了他的個人作品網站和品牌形象。

樓梯除了代表了 William 原本的建築師專業,也象徵著通往他另一個身份 - 藝術家。

網站和名片上同樣以樓梯主題貫穿整個設計,我們特別開發了打斜 45 度的使用者介面,整體體驗更加一體化,也平衡了功能和美學,既簡單易用,也是獨一無二。

https://www.williamlim.art/

Concept, Design, Development & CMS: pill & pillow

We have designed the personal portfolio website and brand identity for artist/architect William Lim.

A staircase weaves through the design, symbolizing not only Lim's background as an architect, but his ascent to the heights of artistic expression.

With a 45-degree angled interface, we harmonize beauty and functionality, creating an experience that is both intuitive and one-of-a-kind. The staircase motif ties together Lim's virtual presence, from website to business card, in a simple yet elegant fashion.

We are hiring a senior designer for upcoming website and interactive projects. If you have experience in delivering high...
12/12/2022

We are hiring a senior designer for upcoming website and interactive projects.

If you have experience in delivering high quality design projects as a design lead, please send your portfolio and expected salary to [email protected].

最近比較少做 portfolio website,這類型度身訂造的設計,需要對設計師/藝術家本人十分熟識,沒有 design brief ,也沒有人懂得寫,如果不是很熟的朋友,根本無法做到。一般網站設計師,只會處理網上體驗,對於我們來說,如...
11/09/2022

最近比較少做 portfolio website,這類型度身訂造的設計,需要對設計師/藝術家本人十分熟識,沒有 design brief ,也沒有人懂得寫,如果不是很熟的朋友,根本無法做到。

一般網站設計師,只會處理網上體驗,對於我們來說,如果個 identity 有違和(通常因為設計已使用多年),我們會大膽建議新的 logo 去配合我們的新網頁設計,因為線上線下的體驗應該一致,就好像 CHIII design 的例子:我們的總監 Henry Chu 經常混淆 CHIII 到底有幾多個 I,所以便有了把 I 作無限伸延的概念。因為每一個 I 都是重要的,都是獨特的,因為它代表一個項目,背後的客戶是獨一無二。這個設計也代表了適應性,無論什麼維度的空間,CHIII 也能提出相應的方案。

CHIII 的設計總監 Mann Lao 很爽快地接受了這個建議,索性把沿用多年的Identity 而這個方向重新設計。

這種由 digital 主導的建議,在商業世界好像天方夜譚,但證明是可行和有效的,我們每每在獨立項目中做這些實驗,希望在商業設計可以推前更多。

https://www.chiiidesign.com/

Identity: CHIII design, pill & pillow
Web design and development: pill & pillow

31/08/2022

我哋請設計師,先打破一個都市傳聞:「我哋嘅設計師其實唔使識 coding 㗎 」~ 反而 graphics 好係好緊要。

Web designer (Junior / Experienced / Senior 都請)
- Very very very good graphic sense and taste
- Understand web design trends
- Good communication skill

Please send your portfolio, resume and expected $$$ to
[email protected]

19/08/2022

為了配合品牌的新地標、新定位和更人性化的形象,我們為恒基設計了全新網站。整個項目由研究、定位、設計、內容整合、開發及測試歷時 17 個月。繼新世界和南豐,這是第三個由我們設計的香港發展商網站。

https://www.hld.com

網站設計及開發 : pill & pillow

With the emergence of a new brand direction and a new landmark, we have redesigned the brand new website for Henderson. The project took us 17 months to complete, from research, design, content integration, development and testing, to launch. After New World and Nan Fung, Henderson is the third Hong Kong property developer website that we have designed.

24/06/2022

Redress 是推動可持續時裝的一個 NGO。我們設計了一個小型 Redress 地球,模擬一條牛仔褲的生產過程,及其對環境的影響。整個地球尤如一個小型metaverse,生產過程的每項決定,都在不同程度上影響著環境生態、人文與產品本身。體驗有如遊戲一般,務求使目標群更投入體驗,反思過度的消費文化。

https://www.makeyourjeans.redress.com.hk/

概念 :pill & pillow
網站設計及開發:pill & pillow
3D、動畫、互動:pill & pillow

We designed a mini-planet educational experience for Redress, a fashion NGO, that simulates the step-by-step process of making jeans and reflects the ecological impact of each step.

Address

Unit 2915, Block A, Southmark, 11 Yip Hing Street
Hong Kong

Opening Hours

Monday 10:00 - 19:00
Tuesday 10:00 - 19:00
Wednesday 10:00 - 19:00
Thursday 10:00 - 19:00
Friday 10:30 - 19:30

Telephone

+85231193097

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when pill & pillow posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to pill & pillow:

Share

Category