Primalinea

27/01/2025

Il Calendario Brovedani 2025, realizzato per la 21esima volta consecutiva da Primalinea, è stato dedicato a Nova Gorica-Gorizia Capitale Europea della Cultura 2025. Per sapere di più sui contenuti e le scelte grafiche e concettuali che lo hanno ispirato, v'invitiamo a visitare il nostro sito.

https://www.primalinea.net/2025/01/13/calendario-brovedani-2025-un-progetto-dedicato-a-nova-gorica-gorizia-capitale-europea-della-cultura-2025/

01/10/2024

Domenica 29 settembre si è conclusa a Muggia la mostra "Beethoven. Energia d'Europa", realizzata con la direzione artistica di Primalinea. Tra i molti commenti entusiastici lasciati in loco, ci fa piacere segnalare quello di Mario Anzil, Assessore regionale alla Cultura.

11/09/2024

Un evento speciale che unisce un luogo del cuore di Primalinea, la Grotta-Chiesa di San Giovanni d'Antro, e uno spettacolo del cuore, coprodotto da Primalinea con l'Associazione Musicale Fadiesis. Due grandi artisti pordenonesi in uno dei siti più affascinanti del Friuli Venezia Giulia

Grotta d’AntroDomenica 6 ottobre, ore 18.00  Ingresso libero “Uno spettacolo emozionante, intenso, poetico.” Dopo varie rappresentazioni in Regione e in altre parti d’Italia, il concerto-racconto-immagine Un secolo sconfinato, prodotto dall’Associazione Musicale Fadiesis e proposto dall....

07/09/2024

SITO WEB, APP AUDIOGUIDA, IMMAGINE COORDINATA, COMUNICAZIONE IN LOCO: IN PRIMALINEA PER LA GROTTA DI SAN GIOVANNI D'ANTRO

Ci sono progetti che per una realtà che fa comunicazione assumono un particolare significato. Tra questi, per Primalinea, è di grande importanza il lavoro realizzato negli due ultimi anni per la Grotta di San Giovanni d'Antro-Landarska Jama a Pulfero, nelle Valli del Natisone. Ci fa piacere aver contribuito al rilancio e alla fruizione di qualità di questa Grotta-Chiesa, lavorando in stretta collaborazione con l'Associazione Tarcetta, con la comunità locale e con professionisti di valore, come Eye-Tech srl per lo sviluppo digitale e Lablur Studio per la produzione audiovisiva. Già da un decennio abbiamo scommesso su questo sito, che costituisce un unicum nella Regione Friuli Venezia Giulia e sta richiamando sempre più turisti anche dall'estero. La Grotta rimarrà aperta tutti i sabati pomeriggio e tutte le domeniche per il mese di settembre: potrete esplorarla accompagnati da guide nella parte naturalistica e dalla nostra audioguida (in quattro lingue) in quella storico-artistica. È un'occasione straordinaria per calarvi "dentro il mito" (così abbiamo voluto coniare il pay-off della Grotta).
https://www.grottadantro.it/

05/09/2024

SULLE (RECENTI) ORIGINI DI NOVA GORICA E SULLA SUA PICCOLA FORESTA URBANA

In attesa che scocchi la fatidica ora di GO! 2025 - con Nova Gorica-Gorizia Capitale europea della Cultura - vogliamo proporvi qualche itinerario alla scoperta di questa "città unica e unita sulla frontiera" tratto dal nostro progetto MittelGO Mosaico, mostra itinerante e virtuale realizzata per l'Istituto per gli Incontri Culturali Mitteleuropei di Gorizia.
Con questo articolo entreremo nel sogno urbanistico di Nova Gorica, città istantanea dell'avve**re socialista sorta (quasi) dal nulla nel 1948 e nella atmosfere (quasi) fiabesche del parco della Panovizza, una foresta vera e propria alle porte della città.
Buona passeggiata.
https://mittelgomosaico.kadmos.info/11-nova-gorica-i-viali-e-i-quartieri-dellavve**re-socialista/

https://mittelgomosaico.kadmos.info/2024/06/19/un-burek-in-bevkov-trg-e-una-passeggiata-nella-foresta-di-nova-gorica/

di Romeo Pignat Per molti anni ho snobbato Gorizia. Per molti di più ho snobbato Nova Gorica, pur frequentando appassionatamente la Slovenia, la Croazia e ancor prima la Jugoslavia. Ad allontanarmi dalla piccola città sul confine, il pregiudizio sulla sua artificialità, legato non soltanto alla s...

04/09/2024

03/09/2024

UNA TELA RITROVATA E LA MISTERIOSA SCOMPARSA DEL VELIERO BEETHOVEN: UNA TRAGEDIA CHE COLPÌ TRIESTE NEL 1914

La Mostra “BEETHOVEN. ENERGIA D’EUROPA” realizzata con la direzione artistica di Primalinea e ospitata al Museo d’Arte Moderna Ugo Carà di Muggia fino al 29 settembre 2024, è un omaggio alla Nona Sinfonia di Beethoven e al Mito del Compositore tedesco, coltivato dalla Famiglia Carrino nella Casa Museo Biblioteca Beethoveniana di Muggia: qui è accolta una Collezione privata unica al mondo, che comprende circa 11.500 pezzi a tema!

Una parte curiosa della Collezione e della mostra è dedicata agli incredibili legami tra Beethoven e Trieste. Beethoven non vide mai Trieste e neppure il mare. Eppure, molte circostanze lo legano alla città. Dai suoi “Quaderni di conversazione” (Beethoven, ricordiamo, era sordo) si evince che avrebbe desiderato ve**re a Venezia e a Trieste per godersi le ostriche e il suo amato Picolit. Inoltre, un suo grande amore impossibile fu quello per la contessina “triestina” Giulietta Guicciardi, sua allieva a Vienna ma residente a Trieste durante l’infanzia. Ma non solo: il più grande biografo beethoveniano di tutti i tempi, Alexander W. Thayer, fu console degli Stati Uniti a Trieste. Qui visse per 27 anni, qui morì e fu sepolto, avendo scelto l’allora porto di Vienna come luogo ideale per attendere alle sue ricerche su Beethoven…

Ma la storia più straordinaria, testimoniata anche nella mostra, è forse quella del veliero “Beethoven”, la nave dell’Istituto Nautico di Trieste che scomparve misteriosamente nel Pacifico nel 1914, con 25 cadetti triestini, istriani, friulani, austriaci. Una tragedia che colpì l’intera città, lasciando un vuoto mai colmato. Curiosamente nel 2014, a cento anni dalla sua scomparsa, la Famiglia Carrino dopo varie ricerche è riuscita a trovare l’unico originale a olio del veliero, opera realizzato nel 1912. Destino?
Ta. Ta. Ta. Taaa.
Con Beethoven, si sa, il destino può bussare alla porta (di chi è armato di buona volontà).

Nelle foto di Cesare Bellafronte, uno scorcio della mostra dove s’intravede la tela con il veliero “Beethoven” e un momento dell’inaugurazione della mostra.

🗓️La mostra sarà visitabile dal 31 agosto al 29 settembre 2024, da mercoledì a domenica: 10-12, 16-19.
📍Via Roma, 9 - Muggia (TS)
https://lvbeethoven.eu/beethoven-energia-deuropa/
L'ingresso alla mostra è libero e gratuito, con possibilità di visite guidate con biglietto: https://bit.ly/3yUFlIb
Per maggiori info:
☎️ +39 348 5807227
📧 [email protected]
Con la collaborazione di Primalinea, il supporto della Regione Friuli - Venezia Giulia Friuli Venezia Giulia Turismo e dell'Azienda Agricola Scheriani, il contributo della della . I partner: Comune di Muggia Associazione de Banfield Conservatorio di Musica "G. Tartini" di Trieste Beethoven-Haus Bonn ICM - Istituto per gli Incontri Culturali Mitteleuropei

02/09/2024

FINALMENTE IN PRIMALINEA… LA MOSTRA “BEETHOVEN. ENERGIA D’EUROPA”!

Concepita in un’estate particolarmente calda, la mostra “BEETHOVEN. ENERGIA D’EUROPA” è stata inaugurata venerdì 30 agosto al Museo di Arte Moderna “Ugo Carà” di Muggia.
È il coronamento di un sogno cullato a lungo da Primalinea, a fianco della Famiglia Carrino (Sergio, Giuliana, Ludovico) che, nella Casa Museo Biblioteca Beethoveniana di Muggia, accoglie la più importante Collezione privata in Europa dedicata al Mito di Beethoven. Come ha scritto Michael Ladenburger, già direttore del Beethoven-Haus Museum di Bonn, questa raccolta “nel suo orientamento e nelle sue dimensioni non ha eguali al mondo… e abbraccia il visitatore sia emotivamente sia esteticamente da angolazioni sempre nuove e sorprendenti.”
La mostra parte da un omaggio alla Nona Sinfonia (Patrimonio Unesco e Inno d’Europa), con la sua energia etica e spirituale, per poi accompagnarci lungo un coinvolgente viaggio beethoveniano, raccontato attraverso i documenti e gli oggetti d’arte della Collezione Carrino, con il supporto di pannelli descrittivi in due lingue, di due audiovisivi e di una guida online in quattro lingue. La difficoltà principale di questo progetto è stata scegliere tra gli oltre 11.500 pezzi della Collezione, costruendo con gli elementi selezionati un racconto attuale, esteticamente e concettualmente coinvolgente: dai primi, entusiastici riscontri, pensiamo di esserci riusciti.
La mostra è stata realizzata con il fondamentale sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia, del Comune di Muggia e della Fondazione CRTrieste. Tra i partner: il Conservatorio “G. Tartini di Trieste, l’Associazione G. de Banfield, l’Istituto per gli Incontri Culturali Mitteleuropei di Gorizia e, soprattutto, il Beethoven-Haus Bonn, la massima istituzione mondiale dedicata a Beethoven. Una Mostra, dunque, di spessore internazionale, per temi, possibilità di lettura e qualità dei partner.

Le foto sono di Cesare Bellafronte.

La mostra è visitabile fino al 29 settembre 2024, da mercoledì a domenica: 10-12, 16-19.
Via Roma, 9 - Muggia (TS)
https://lvbeethoven.eu/beethoven-energia-deuropa/
https://www.facebook.com/profile.php?id=61563486397998

L'ingresso alla mostra è libero e gratuito, con possibilità di visite guidate con biglietto: https://bit.ly/3yUFlIb
Per maggiori info:
+39 348 5807227
[email protected]
Con la collaborazione di Primalinea, il supporto della Regione Friuli - Venezia Giulia, di Friuli Venezia Giulia Turismo e dell'Azienda Agricola Scheriani, il contributo della della . I partner: Comune di Muggia Associazione de Banfield Conservatorio di Musica "G. Tartini" di Trieste Beethoven-Haus Bonn ICM - Istituto per gli Incontri Culturali Mitteleuropei.

10/07/2024

PERCHÉ GO! 2025 È UN EVENTO DI STRAORDINARIA IMPORTANZA PER L’EUROPA

Non ancora tutti lo sanno. GO! 2025 sta a indicare “Nova Gorica – Gorizia. Capitale europea della Cultura 2025”. L’iniziativa è promossa dalla Slovenia, ma coinvolge anche l’Italia. Per la prima volta nella storia la Capitale europea della Cultura è condivisa tra due Stati, anzi è di fatto l’unica città d’Europa non “di confine”, ma “sul confine”. Un evento, dunque, in emblematica controtendenza con la disaffezione all’Europa che si registra in questi tempi. Un momento d’incontro, di dialogo, che supera quel “muro” che nel 1947, con il Trattato di Parigi, ha drammaticamente diviso il Goriziano: in questo strategico “cuore d’Europa”, com’è stato scritto da Claudio Magris, s’incontrano le grandi geografie culturali (Mediterraneo, Balcani, Mitteleuropa) e i tre grandi Popoli (latino, slavo, germanico) del Vecchio Continente.
Per avvicinarci a questo mondo, l’ICM – Istituto per gli Incontro Culturali Mitteleuropei di Gorizia, propone MITTELGO MOSAICO una mostra fisica (ospitata presso Trieste Airport) e una mostra virtuale “visitabile” all’URL:
https://mittelgomosaico.kadmos.info/

Con MITTELGO MOSAICO si vuole simbolicamente indicare il territorio del Goriziano storico transfrontaliero, sintesi di quella Mitteleuropa che per secoli è stata un mosaico/crogiolo di popoli e di culture, e la cui vocazione ha radici nella storia di Aquileia, che accoglie il più vasto mosaico paleocristiano d’Occidente ed è stata nodo strategico dell’Impero romano verso il limes danubiano, il Centro Europa e il Mediterraneo sud-orientale.

Per cogliere lo “spirito di Gorizia” e del progetto, v’invitiamo alla visione del seguente documentario, prodotto da Primalinea in collaborazione con Lablur Studio. Una storia che comincia da Giuseppe Ungaretti:
https://www.youtube.com/watch?v=iciS2VZoIPU&t=1s

Presentazione della mostra MittelGo Mosaico, realizzata dall'Istituto per gli Incontri Culturali Mitteleuropei (Icm) con il fondamentale contributo della Reg...

29/03/2024

05/11/2023

PILLOLE DI KADMOS

Dal 2021 Primalinea collabora con ICM-Istituto per gli Incontri Culturali Mitteleuropei di Gorizia.
In particolare, ha portato un contributo tecnico e creativo alla realizzazione della piattaforma KADMOS (https://www.kadmos.info/), che incorpora: KADMOS STUDIA - rivista scientifica di Studi Mitteleuropei; progetti interattivi perlopiù concernenti il Goriziano; l’Informatore KADMOS INFO, che dedica un ampio spazio anche alla scoperta del Friuli Venezia Giulia.
Prossimamente, attraverso il nostro profilo Facebook, condivideremo alcuni articoli di KADMOS INFO, per portarvi con noi nel nostro territorio, alla scoperta di luoghi, storie, imprese, modi d’immaginare (e di costruire) il futuro e tante (quasi incredibili) curiosità.

Cominciamo con un breve, ideale itinerario da Spilimbergo a Maniago, incontrando la memoria di una comunità ebraica, facendo qualche deviazione verso l’Opéra Garnier di Parigi e il South Dakota, e cercando di capire se sono stati davvero i norcini friulani gli inventori del salame ungherese (nell’indagine abbiamo interpellato anche l’inflazionata intelligenza artificiale, che però si è limitata a una risposta diplomatica. Meglio così, dati i tempi).
https://www.kadmos.info/kadmos_info/un-lontanissimo-viaggio-alle-porte-di-spilimbergo/

Un lontanissimo viaggio alle porte di Spilimbergo Agosto 19th, 2023 / Romeo Pignat / Anno II – Numero 5, 31 agosto 2023 Lo splendido Coro ligneo realizzato tra il 1475 e il 1477 per il Duomo di Spilimbergo dal vicentino Marco Cozzi, e oggi conservato nella chiesa dei Santi Giuseppe e Pantaleone. M...