27/05/2025
✨ “Il contenuto precede il design. Il design senza contenuto non è design, è decorazione.”
– Jeffery Zeldman
Nel cuore dell’Abruzzo, a Loreto Aprutino, l’identità di un territorio prende forma in un olio monovarietale di cultivar Dritta, espressione pura di storia, tradizione e paesaggio. A raccontarlo è un progetto di packaging che unisce memoria, spiritualità e visione estetica.
L’etichetta trae ispirazione dalla facciata della Chiesa di San Francesco d’Assisi di Loreto Aprutino, reinterpretata con eleganza contemporanea. Un omaggio al calligrafo e decoratore Marino Di Carlo, che proprio su quelle colonne lasciò un segno indelebile: foglie d’ulivo e frutti, simbolo della vocazione agricola del luogo.
La scelta stilistica si rifà al linguaggio dell’Art Decò, con forme geometriche essenziali, armonia delle proporzioni e una palette raffinata. Il viola porpora, colore del fondo, richiama la spiritualità della tradizione cattolica e la nobiltà del vino, in un dialogo tra sacro e cultura.
A impreziosire il tutto, la stampa a caldo in lamina oro lucido Luxor 220 su carta Cotton White, per una resa tattile e visiva che valorizza il racconto.
Completa il progetto la bottiglia Century DOP di Vetreria Etrusca, simbolo di continuità tra passato e presente.
Un’etichetta che non si limita a vestire il prodotto, ma ne diventa voce: un ponte tra arte, fede e natura, al servizio della visione dell’Azienda Ciavolich.
Cliente: .vini
Design:
Stampa:
