ATAR Network

Call Directions Website Contact the business

ATAR Network Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from ATAR Network, 48 Chalbi Drive, Lavington, Kenya 48 Chalbi Dr, Lavington, Nairobi.

مجلة «أتَــر»، تصدر أسبوعيا كل يوم خميس، يحررها فريق متنوع الاهتمامات والمهارات، يعمل على السودان من كل مكان. وهي من إصدارات مركز سودان فاكتس للصحافة.
نتعاون مع شبكة من الصحافيين الموجودين في أماكن مختلفة داخل السودان وخارجه والمتخصّصين في المجالات كافة،

سبب الزيادة في أسعار الوقود، ارتفع سعر تعرفة الرحلة من سوق أم درمان إلى أمبدة الجميعاب من ألفي جنيه إلى ثلاثة آلاف جنيه،...
20/10/2026

سبب الزيادة في أسعار الوقود، ارتفع سعر تعرفة الرحلة من سوق أم درمان إلى أمبدة الجميعاب من ألفي جنيه إلى ثلاثة آلاف جنيه، بينما يلجأ بعض المواطنين إلى الركشات بنظام «الطرحة» بتكلفة تصل إلى سبعة آلاف جنيه للرحلة.

من تقرير: الوقود في الولايات: زيادات الأسعار وأزمات الإمداد تضغط على المواطنين والمُزارعين.

كتابة: مراسلو أتر.

لقراءة التقرير كاملاً تجدون الرابط في التعليقات

Marhaba, This is the 61th issue of Atar English, published by the Sudan Facts Center for Journalism. It reaches you ever...
19/10/2026

Marhaba,

This is the 61th issue of Atar English, published by the Sudan Facts Center for Journalism. It reaches you every two weeks with reporting from across Sudan.

In This issue we are reading:

Editorial

Al-Gallabat Market: The East’s Lifeline
Mudathir Khalifa

Sudan’s Fuel Crisis: Tankers Wait on the Dirham
Ahmed bin Omar

Blue Nile on the Brink: Displacement, Hunger and Fears of Renewed Tribal Violence
Osama Abdelhai

Darfur’s Failed Rains Push Millions Towards Famine
Atar Correspondent

Fuel Crisis: Rising Fares, Costlier Food and Threatened Harvests
Atar Correspondents

Sudan’s Fava Bean Ban: A Staple Food Slips Beyond Reach
Um Ayman Ayoub, Doaa al-Hassan and Mudathir Khalifa

Price Bulletin

To read the full issue, please find the link in the first comment

الجزيرة: أزمة الجازولين تهدّد الحصادتتملَّك المزارعين بمشروع الجزيرة المخاوف من استمرار أزمة الوقود بالولاية، خاصة وقود ...
19/10/2026

الجزيرة: أزمة الجازولين تهدّد الحصاد

تتملَّك المزارعين بمشروع الجزيرة المخاوف من استمرار أزمة الوقود بالولاية، خاصة وقود الجازولين، الذي يُعتَمَدُ عليه في حصاد محاصيل العروة الصيفية التي تدخل في دائرة الإنتاج في نهاية أكتوبر الجاري.

ومع استمرار تفاقم الأزمة وانعدام الجازولين، فإن محاصيل المُزارعين عانت طويلاً من العطش، بسبب ضعف مناسيب الري وانخفاض معدلات الأمطار، بينما تُعرقل الأزمة الاستعداد للموسم الشتوي، الذي توصي هيئة البحوث الزراعية ببدء التحضير له منذ منتصف شهر سبتمبر من كل عام.

من تقرير الوقود في الولايات: زيادات الأسعار وأزمات الإمداد تضغط على المواطنين والمُزارعين

كتابة : مراسلو أتر

لقراءة التقرير كاملاً، تجدون الرابط في التعليق الأول.

من المواصلات إلى الغذاء والعلاج والخدمات، تتزايد الأعباء المعيشية مع ارتفاع أسعار الوقود، بينما تظل دخول المواطنين محدود...
19/10/2026

من المواصلات إلى الغذاء والعلاج والخدمات، تتزايد الأعباء المعيشية مع ارتفاع أسعار الوقود، بينما تظل دخول المواطنين محدودة أمام تكاليف الحياة المتصاعدة.

من تقرير الوقود في الولايات: زيادات الأسعار وأزمات الإمداد تضغط على المواطنين والمُزارعين
كتابة : مراسلو أتر

لقراءة التقرير كاملاً، تجدون الرابط في التعليق الأول.

تتفاوت أسعار الجازولين والبنزين في عدد من الولايات السودانية، وتزداد معاناة المواطنين مع استمرار شح الإمدادات. ترصد «أتر...
19/10/2026

تتفاوت أسعار الجازولين والبنزين في عدد من الولايات السودانية، وتزداد معاناة المواطنين مع استمرار شح الإمدادات.

ترصد «أتر» أسعار الوقود في ولايات الجزيرة ونهر النيل والخرطوم والنيل الأبيض والقضارف، وفق إفادات المواطنين والسائقين والمزارعين.

كم الأسعار اليوم في منطقتك؟

عين على النيل الأزرق: نازحون يأكلون أوراق الأشجار وتقصفهم المُسيَّراتتتصاعد المواجهات العسكرية في إقليم النيل الأزرق، في...
19/10/2026

عين على النيل الأزرق: نازحون يأكلون أوراق الأشجار وتقصفهم المُسيَّرات

تتصاعد المواجهات العسكرية في إقليم النيل الأزرق، فيما يدفع المدنيون ثمن الحرب نزوحاً وفقدان الأرواح ومصادر العيش. فقد نزح أكثر من 35 ألف شخص من محافظة ود الماحي، وفقاً لشهادة عضو في غرفة الطوارئ بالمنطقة، وسط تدهور الأوضاع الإنسانية والأمنية.

وفي 9 أكتوبر، استهدفت مسيّرة معسكراً للنازحين في منطقة أبو شندي أسفرت عن سقوط 32 قتيلاً، بينهم 26 امرأة وأربعة أطفال، إضافة إلى مسنَّين توفيا متأثرين بجراحهما.

يواجه الإقليم، الذي أنهكته النزاعات المتكررة، تصاعداً في المواجهات بين الجيش السوداني وقوات الدعم السريع والحركة الشعبية، وسط مخاوف من امتداد الصراع إلى المكونات القبلية والاجتماعية، في ظل استمرار آثار النزاعات السابقة وعدم اكتمال المصالحات المجتمعية.

في تقرير «عين على النيل الأزرق»، نقرأ قصص نازحين ونازحات اضطروا إلى ترك منازلهم بحثاً عن الأمان، ليواجهوا في مناطق النزوح تحديات المعيشة وشح المساعدات وصعوبة العثور على عمل، بينما يتمسكون بأمل عودة الأمن والاستقرار إلى إقليمهم.

لقراءة التقرير كاملاً، تجدون الرابط في التعليق الأول.

الوقود في الولايات: زيادات الأسعار وأزمات الإمداد تضغط على المواطنين والمُزارعينلم تعد زيادة أسعار الوقود في السودان تقت...
19/10/2026

الوقود في الولايات: زيادات الأسعار وأزمات الإمداد تضغط على المواطنين والمُزارعين

لم تعد زيادة أسعار الوقود في السودان تقتصر على تكلفة التعبئة فقط، بل امتدت إلى تعرفة المواصلات وأسعار السلع والخدمات وأثّرت على العمليات الزراعية وتكاليف المعيشة.

من الجزيرة إلى الخرطوم ونهر النيل والقضارف والنيل الأبيض، ترصد «أتر» انعكاسات ارتفاع أسعار الوقود وشح الإمدادات والفجوة بين الأسعار الرسمية وأسعار السوق الموازي، وما تفرضه هذه الأوضاع من أعباء إضافية على المواطنين والمزارعين وأصحاب وسائل النقل.

اقرأوا رصد «أتر» لأسعار الوقود وتأثيراتها على تفاصيل الحياة اليومية من خلال الرابط في التعليقات.

قصف المعدِّنين في شمال الوادي: ما القصة؟وثّق فريق "أتر" في تقرير موسع تفاصيل مروعة لقصف جوي استهدف مناجم التعدين التقليد...
19/10/2026

قصف المعدِّنين في شمال الوادي: ما القصة؟

وثّق فريق "أتر" في تقرير موسع تفاصيل مروعة لقصف جوي استهدف مناجم التعدين التقليدي في منطقة "شمال الوادي" في 10 أكتوبر الجاري، حيث نقل شهادات حية لناجين وصفوا هول الفاجعة التي أدت إلى تمزق أجساد الضحايا وتناثر أشلائهم بشكل مأساوي يعكس قسوة الحدث.

ويستند التقرير إلى أدلة متكاملة تتضمن رصداً شاملاً للتصريحات الحكومية وإفادات الإدارات الأهلية، إلى جانب مقارنة تحليلية دقيقة لصور الأقمار الصناعية الملتقطة يومي 3 و10 أكتوبر 2026.

لقراءة التقرير كاملاً، تجدون الرابط في التعليق الأول.

مقتل 26 نازحة بالنيل الأزرقمُراسل أترلقيت 26 امرأة نازحة حتفهن، من جملة 32 قتيلاً، 4 منهم أطفال، بينما توفي اثنان من الم...
18/10/2026

مقتل 26 نازحة بالنيل الأزرق
مُراسل أتر
لقيت 26 امرأة نازحة حتفهن، من جملة 32 قتيلاً، 4 منهم أطفال، بينما توفي اثنان من المسنين لاحقاً متأثرين بجراحهما، في صباح التاسع من أكتوبر الجاري، إثر قصف طائرات مُسيرة معسكراً للنازحين، في منطقة أبو شندي، بالجزء السادس من محافظة ود الماحي، بإقليم النيل الأزرق.

وقالت إحدى النازحات الناجيات من القصف لـ «أترن»، إن الهجوم وقع على مورد مياه، جاءت إليه النازحات للتزود بمياه الشرب، كاشفة عن أن 3 طائرات كانت تحلق في سماء المنطقة، قبل أن ترمي واحدة منها بحمولتها على المعسكر ومورد المياه، ما خلف حالة من الذعر وسط النساء والأطفال بالمعسكر ساعة الهجوم.

تفسر النازحة ارتفاع عدد القتلى والجرحى من النساء، بوجود معظم الرجال والشباب وقت وقوع الهجوم، في مناطق قريبة من المعسكر لجمع الحطب وبيعه، بهدف توفير بعض الاحتياجات الأساسية لأسرهم، وأوضحت أن عبء جلب المياه من المصادر الواقعة داخل المعسكر وخارجه يقع على عاتق النساء، مشيرةً إلى أن استهداف مصادر المياه يعرّضهن للخطر على نحو مباشر، بحكم وجودهن المتكرر في تلك المواقع.

كما دعت النازحة القوات المتحاربة، للكف عن استهداف المقار المدنية والصحية وموارد المياه، إذ لا علاقة لها بالصراع الدائر حالياً، وقالت إنّ التركيز على استهداف النساء والأطفال يعمق من مأساة النزوح ويضاعف من الفاتورة الإنسانية الباهظة التي تتحمَّلها الفئات الأكثر هشاشة في الحرب.

وقالت عضوة في غرفة طوارئ ود الماحي لـ «أتَرن»، إنّ الغالب الأعظم من معسكرات النزوح الحالية، بإقليم النيل الأزرق تُمثل فيها النساء والأطفال والمسنون النسبة الأكبر من النازحين، نظراً لأن الرجال والشباب إما منخرطون في القتال، أو متوارون خوفاً من الاعتقال والاستهداف المباشر، أو غادروا بحثاً عن سبل العيش. وأوضحت العضوة أنّ هذا يجعل أي استهداف للمخيمات يقع بطبيعته بنحو أكبر على النساء والأطفال.

وذهبت العضوة للتأكيد، بأن طرفي الحرب يعلمون ضمناً أنّ النساء في ظل ظروف الحرب هن العمود الفقري للمجتمعات المحلية ويحافظن على خيوط الصمود والبقاء عبر تدبير سبل المعيشة ورعاية الأطفال، وحفظ الذاكرة المجتمعية، وإن استهدافهن يقطع خطاً مهماً من خطوط المقاومة المجتمعية ويدفع من تبقى منهن للفرار التام، مما يفرغ المناطق من أهلها ويسهل السيطرة عليها أو تهجير سكانها.

#أخبارن

جنوب الخرطوم: نساء يكافحن في الأسواق لتأمين لقمة العيش وسط الغلاءأميرةتقضي النساء العاملات، في سوق ستة الجديد وسوق ستة ا...
18/10/2026

جنوب الخرطوم: نساء يكافحن في الأسواق لتأمين لقمة العيش وسط الغلاء
أميرة

تقضي النساء العاملات، في سوق ستة الجديد وسوق ستة القديم بجنوبي ولاية الخرطوم، ساعات طويلة في العمل على توفير احتياجات أسرهن اليومية، ولكن ارتفاع الأسعار وتراجع القدرة الشرائية، جعلا العائد من العمل أقل من متطلبات الحياة. وبين مسؤوليات البيت وأعباء المعيشة تجد هؤلاء النساء أنفسهن أمام تحديات متزايدة في وقت لم يعد فيه العمل كافياً لتوفير أبسط الاحتياجات الأساسية.

باتت بعض الأسر عاجزة عن تلبية متطلباتها، رغم سعي النساء المستمر لتوفير مصدر دخل يساعدهن على الاستمرار. تقول حواء أبكر لـ «أترن»، وهي تعمل في طحن الفول والسمسم والدقيق بالسوق، إن هنالك كشات تأتي فجأة، ما يؤثر على عملهن، وإن رأس المال غير كافٍ ويمكن للربح في الصنف الواحد أن يكون بمعدل 2 إلى 3 جنيهات وأحياناً لا توجد أرباح، كما أن الأوضاع المعيشية أصبحت صعبة.

وتوضح حواء أن ساعات العمل والجهد الذي تبذله يومياً، لا يقابلهما عائد يساعدها على توفير متطلبات أسرتها، مشيرة إلى أن ما تكسبه قد لا يكفي حتى لتوفير وجبة واحدة للأسرة. وعلى الرغم من هذه الظروف تواصل حواء العمل في محاولة لمواجهة أعباء المعيشة، رغم شعورها بأن المجهود الذي تبذله لا يغيّر كثيراً من واقع أسرتها.

ومن جانبها تتحدث فاطمة محمد التي تعمل في بيع المدققات (فلفل، توم، ويكة ودكوة) لـ «أترن»، عن المعاناة اليومية التي تواجه النساء العاملات في السوق، حيث يقضين النهار في العمل وسط ظروف اقتصادية صعبة وارتفاع متواصل في أسعار السلع، بينما تظل مسؤولية إعالة الأسرة حاضرة في تفاصيل حياتهن اليومية.

وتشير فاطمة إلى أن النساء العاملات يتحملن مسؤوليات كبيرة تجاه أسرهن، ولكن الدخل الذي يحصلن عليه لا يتناسب مع حجم الاحتياجات، الأمر الذي يضعهن أمام خيارات صعبة خاصة في ما يتعلق بتوفير متطلبات الأطفال الأساسية.

من بين أبرز التحديات التي تظهر في أحاديث النساء، مسألة تعليم الأطفال، إذ أشارت إحدى العاملات في السوق لـ «أترن»، إلى عجزها عن إلحاق أطفالها بالدراسة هذا العام، بسبب ضعف الدخل وعدم قدرتها على تحمل المصروفات المرتبطة بالتعليم.

تروي هذه الشهادات عن جانب من واقع النساء العاملات في أسواق جنوب الخرطوم، حيث لا يعني وجود مصدر دخل بالضرورة القدرة على توفير حياة مستقرة للأسرة، فالعمل اليومي رغم مشقته لم يعد كافياً في ظل ارتفاع الأسعار وتزايد الالتزامات المعيشية. وبين متطلبات البيت وضغوط السوق تواصل النساء العمل من أجل أسرهن في معركة يومية عنوانها تأمين لقمة العيش بينما تظل احتياجاتهن الأساسية وحق أطفالهن في التعليم من أكثر القضايا إلحاحاً في ظل الظروف الراهنة.

#أخبارن

Address

48 Chalbi Drive, Lavington, Kenya 48 Chalbi Dr, Lavington
Nairobi

Telephone

+254115438212

Website

,

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ATAR Network posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to ATAR Network:

Shortcuts

Share