14/05/2022
“යම් ක්රියාවක් කොට පසුතැවිල්ලට පත් නොවේ ද, යම් ක්රියාවකගේ විපාකය ප්රීතියෙන් හා සතුටින් යුක්තව විඳින්නේ ද, ඒ ක්රියාව සිදු කිරීම යෙහෙකි” යනුවෙන් ධම්මපදයේ එන ඉහත ගාථාවෙන් කියැවෙයි. මේ වෙසක් සමයෙහි බුදුන් වහන්සේ දේශනා කළ පරිදි පසුතැවිල්ලට හේතු වන දේ නොකිරීමෙන් අපේ ඉදිරිමග යහපත්ව සකසා ගත හැකිය.
The above stanza from the Dhammapada says, "If one does not repent of an action, but enjoys the reward of an action with joy and happiness, then that action is easy." During this Vesak season, as the Buddha preached, our future can be better prepared by not doing what causes repentance.
தம்மபதத்தில் இருந்து மேற்கூறிய ஸ்லோகம் கூறுகிறது, "ஒரு செயலுக்காக வருந்தாமல், ஒரு செயலின் பலனை மகிழ்ச்சியுடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் அனுபவித்தால், அந்தச் செயல் எளிதானது." இந்த வெசாக் காலத்தில், புத்தர் போதித்தது போல், மனந்திரும்புதலுக்கு காரணமானவற்றைச் செய்யாமல் இருப்பதன் மூலம் நமது எதிர்காலம் சிறப்பாக அமையும்.
2022
,15,2022
