02/03/2026
Velykos – puiki proga aplankyti partnerius ar klientus. Tai atsinaujinimo, naujų pradžių ir bendrystės metas, kai apgalvota dovana tampa prasmingu ryšio stiprinimo gestu, kai ji gaunama ne tada kai tikimasi, o kai nurimsta visi ir galima ramiai prisėsti prie bendro stalo. Tada kuriami stipriausi ryšiai.
Jau keletą metų pristatome „Marnati“ namų šventinius kepinius, kurie išsiskiria autentiška gamyba, ilgu natūralaus raugo kildinimu ir kruopščiai atrinktais ingredientais. Tai ne masinės gamybos produktai, o tradicija, kantrybė ir kokybė viename. Be to, kepinius galima personalizuoti – nuo vardinių palinkėjimų iki įmonės atributikos. Vienas iš šio pavasario pasiūlymų – tai tradiciniai itališki pyragai colomba. „Colomba“ italų kalba reiškia „balandis“ – tai taikos ir Velykų prisikėlimo simbolis. Šis pyragas kepamas specialioje formoje, primenančioje balandį su išskleistais sparnais. Jis panašus į garsųjį Kalėdų desertą panettone, bet su unikaliu skoniu, forma ir istorija. Jei susidomėjote, susisiekite el. pašto adresu [email protected]
„Marnati“ prasidėjo nuo prosenelio Camillo, kuris 1947 m. pradėjo mažą verslą- tiekė vyną vietinėms tavernoms ir restoranams, ir vėliau verslą išplėtė jo sūnus Mario, kartu su žmona Assunta – įtraukdami maisto ir gastronomijos produktus į savo veiklą. Vėliau jų sūnus Emilio Marnati (dažnai minimas kaip vienas iš dabartinių gamybos vadovų) tęsė ir modernizavo šeimos verslą į dabartinį pavidalą.
Ypač džiugu, kad mūsų bendradarbiavimas su „Marnati“ namais įgauna pagreitį. Jau kovo mėnesį į Lietuvą atvyksta pats Emilio Marnati su sūnumi Filippo. Susitikimo metu aptarsime bendradarbiavimo galimybes ir plėtrą.
***
Easter is a wonderful opportunity to visit partners and clients. It is a time of renewal, new beginnings, and togetherness — a time when a thoughtful gift becomes a meaningful gesture that strengthens relationships. This is when the strongest connections are built.
For several years now, we offer festive baked goods from the house of “Marnati,” distinguished by authentic craftsmanship, long natural sourdough fermentation, and carefully selected ingredients. These are not mass-produced items, but a combination of tradition, patience, and quality in one. The baked goods can also be personalized, from individual greetings to company branding. One of this season’s highlights is the traditional Italian Easter cake colomba. In Italian, “colomba” means “dove”: it is a symbol of peace and rebirth. The cake is baked in a special mold shaped like a dove with outstretched wings. It is similar to the famous Christmas dessert panettone, but with its own unique flavor, shape, and history. If you’re interested, please contact us at [email protected]
“Marnati” began with great-grandfather Camillo, who in 1947 started a small business supplying wine to local taverns and restaurants. His son Mario and Mario’s wife Assunta expanded the business to include food and gastronomic products. Their son Emilio Marnati — often mentioned as one of the current heads of production — continued and modernized the family business into what it is today.
We are especially pleased that our cooperation with the house of “Marnati” is gaining momentum. In March, Emilio Marnati himself will visit Lithuania together with his son Filippo. During the meeting, we will discuss further cooperation opportunities and future development.
