15/05/2025
CUÉNTAME - Corporate identity
Some time ago we were approached by Jan, originally a Dutchman who wanted to master the Spanish language by going to Spain to learn it. He has written down his adventures, stories and his introduction to the Spanish culture in a series of short stories, which are bundled in a book. Jan asked us to make his ideas visual. From his passion for writing, the series of stories have grown into a serious platform, called ‘Cuéntame’ (‘tell me’), with a book, website and podcast, where you can get to learn the Spanish language and culture in a low key way. In collaboration with his Spanish teacher Alba, Jan’s enthusiasm for the Spanish language has grown into a language platform, where humor and passion stand out. We designed the logo, which then grew into a book design and design for the website. An inspiring assignment that is still expanding!
CUÉNTAME - Huisstijl
Een tijd geleden werden wij benaderd door Jan, van origine een Nederlander die zich de Spaanse taal meester wilde maken door naar Spanje te vertrekken om dit te gaan leren. Hij heeft zijn avonturen, verhalen en kennismaking met de Spaanse cultuur vastgelegd in een reeks korte verhalen, die gebundeld worden in een boek. Vanuit Jan kregen wij de vraag of wij zijn ideeën een gezicht wilden geven. Vanuit zijn passie om te schrijven zijn de reeks verhalen uitgegroeid tot een serieus platform, genaamd ‘Cuéntame’ (‘vertel mij’), met een boek, website en podcast, waar je op een laagdrempelige manier in aanraking komt met de Spaanse taal en cultuur. In samenwerking met zijn Spaans docente Alba is het enthousiasme van Jan over de Spaanse taal uitgegroeid tot een taal platform, waarbij humor en passie de boventoon voeren. Wij hebben als basis het logo ontworpen, wat vervolgens is uitgegroeid tot een boek ontwerp en vormgeving voor de website. Een inspirerende opdracht die zich nog steeds verder uitbreidt!
