Pehla Qadam Composing & Typing Services

13/09/2022

12/08/2022

السلام علیکم
گزشتہ کئی سال سے ڈان اخبار اور اس کے ایڈیٹوریلز کو انگریزی کے طلبہ و طالبات اور اساتذہ کے لیے انگریزی زبان پر عبور حاصل کرنے میں ایک اہم ترین ذریعہ اور سنگِ میل سمجھا جاتاہے۔ ہم نے ڈان ایڈیٹوریل کو اردو ترجمے کے ساتھ شائع کرنا شروع کیا ہے جس کی پی ڈی ایف فائل وٹس ایپ پر روزانہ بھیجی جاتی ہے، اس کی ماہانہ فیس ہم نے 200 روپے رکھی ہے جو کہ انتہائی مناسب ہے، 200 روپے میں آپ کو روزانہ 3 ایڈیٹوریل اردو ترجمے کے ساتھ اور 4اوپنین بغیر ترجمے کے ملیں گے یعنی مہینے کے 90 ایڈیٹوریل اور 120 اوپنین، لیکن محرم الحرام کے مقدس مہینے میں ہم نے اس کی فیس صرف 100 روپے ماہانہ کردی ہے۔ سبسکریپشن لینے کے لیے ابھی وٹس ایپ پہ رابطہ کریں۔
03455616237

09/05/2022

پہلا قدم میگزین

چندعمومی سوالات کے جواب

پہلا قدم میگزین کیاہے؟
جواب:یہ ایک رسالہ ہے جس میں انگریزی کی مختلف کتابوں, رسالوں, نصابی کتابوں, غیر نصابی کتابوں, ڈائجسٹوں اور دیگر ذرائع مثلاً انگریزی اخبارات, ویب سائٹس, بلاگز وغیرہ سے مختلف بہترین تحریریں منتخب کرکے اردو معانی کے ساتھ شائع کی جاتی ہیں.

پہلا قدم کتنی زبانوں میں شائع ہوتاہے؟
جواب
پہلا قدم ایک Bilingual رسالہ ہے یعنی دو زبانوں میں شائع ہوتاہے. انگریزی اور اردو

پہلا قدم کتنے عرصے بعد شائع ہوتاہے؟
جواب
پہلا قدم Biweekly رسالہ ہے یعنی ہفتے میں دوبار اور مہینے میں آٹھ بار بدھ اور ہفتے کو شائع کیاجاتاہے.

پہلاقدم پڑھنے کا فائدہ کیاہے؟
جواب
پہلا قدم پڑھنے سے درج ذیل فوائد حاصل ہوتے ہیں:
*انگریزی ادب کی منتخب بہترین کہانیوں اور مضامین پڑھنے کا موقع ملتاہے جس سے انگریزی بہتر ہوتی ہے.
*ہر تحریر کے شروع میں مشکل الفاظ کے معنی دے دیے جاتے ہیں جس سے ذخیرہ الفاظ یعنی ووکیبلری میں اضافہ ہوتاہے.
*شروع میں ووکیبلری پڑھنے کے بعد تحریر میں ان الفاظ کے بہترین استعمال کوپڑھنے کا موقع ملتاہے جس سے انگریزی لکھنے کا ڈھنگ آجاتاہے.
*قرآن مجید کا انگریزی اور اردو ترجمہ شائع کیاجاتا ہے جس سے نہ صرف ووکیبلری میں اضافہ ہوتاہے بلکہ اللہ کاکلام بھی سمجھنے کاموقع ملتا ہے
*باقاعدہ اسلامی سلسلہ بھی انگریزی میں شائع کیاجاتاہے جس کے مشکل الفاظ کے معانی شروع میں دے دیے جاتے ہیں اس طرح نہ صرف دین سیکھنے کاموقع ملتاہے بلکہ اگر کسی غیر مسلم کو دین کے بارے میں بتانا پڑجائے توہمیں دین کی اچھی خاصی معلومات انگریزی زبان میں بیان کرنا آجاتاہے.
*بہترین تحریریں پڑھنے سے نہ صرف انگریزی الفاظ میں اضافہ ہوتاہے بلکہ ان کے استعمال کا طریقہ بھی آتاہے اور ہماری شخصیت بھی نکھرتی ہے.
*نہ صرف کہانیاں, مضامین اور دینی مواد شائع کیاجاتا ہے بلکہ ہلکا پھلکا منتخب غیراخلاقی مواد بھی شائع کیاجاتاہے تاکہ انگریزی کلچر اور انگریزوں کی عادات و معاشرتی روایات کا علم ہوسکے. کیوں کہ کوئی بھی زبان اس وقت تک مکمل نہیں سیکھی جاسکتی جب تک اس زبان کے معاشرے کو اندر سے نہ دیکھا جائے.
*یوں توہر تحریر میں بہترین گریمر, جملے کی بناوٹ, ووکیبلری کا استعمال ہوتاہے کیوں کہ منتخب بہترین مصنفین کی کتب سے استفادہ کیا جاتاہے لیکن اس کےعلاوہ بھی گریمر کے الگ خصوصی سبق اور مشقیں شائع کی جاتی ہیں.
*پہلا قدم طالب علموں اور اساتذہ دونوں کے لیے بہترین ہے
اس کے علاوہ اور بھی بہت سے فائدے ہیں جن کو بیان کیا جائے توتحریر بہت لمبی ہوجائے گی...

پہلاقدم رسالہ کیسے حاصل کیاجاسکتاہے؟
جواب
پہلا قدم رسالہ کی ماہانہ فیس 300روپے ہے جو ادا کرنے کے بعد ہر بدھ اور ہفتہ والے دن آپ کو وٹس ایپ پر رسالہ بھیج دیاجائے گا...
مزید تفصیلات اور رسالہ حاصل کرنے کے لیے وٹس ایپ:03455616237

15/04/2022

انسپائریشن گروپ
کیا آپ کی انگلش کمزورہے؟
گریمرسے دل گھبراتاہے؟
ٹینسز، ڈائریکٹ اینڈ ان ڈائریکٹ، ایکٹوائس اینڈ پیسو وائس سے بھاگتے ہیں؟
ذخیر ِہ الفاظ کی کمی ہے ؟
ذخیر ِہ الفاظ کی کمی تو نہیں لیکن الفاظ کامناسب نہیں آتا؟
تو ہمارا وٹس ایپ گروپ جوائن کریں جس میں روزانہ کئی مشہور اخبارات ، کتب، رسائل و جرائد اقتسابات کے تراجم پیش کیے جاتے ہیں۔
اس کے ساتھ ساتھ روزانہ مشقیں اور ٹاسک دیے جاتے ہیں۔
فیس 10 روپے روزانہ یعنی 300 روپے ماہانہ
وٹس ایپ
03455616237

30/03/2022

مدت ایک ماہ
فیس2000روپے
رمضان المبارک میں اس کورس کی کوئی فیس نہیں لی جائے گی یعنی بالکل مفت ہوگا... یکم رمضان سے پہلی کلاس کا باقاعدہ آغاز ہوگا اور اس کے بعد کوئی داخلہ نہیں کیا جائے گا
کرپٹو کرنسی میں سرمایہ کاری کے ذریعے آپ گھر بیٹھے مناسب رقم کما سکتے ہیں. کرپٹو کرنسی کورس کے لیے آپ کے پاس نادرا کا سمارٹ کارڈ یعنی انگریزی والا شناختی کارڈ ہونا ضروری ہے...
اس کے علاوہ ایزی پیسہ, جیز کیش یا بینک اکاؤنٹ ہونا ضروری ہے جس میں کم ازکم 3000روپے ضرور ہوں

29/03/2022

دو ایسے concept جنکا مطلب ہمارے ہاں سراسر غلط لیا جاتا ہے۔
نمبر-1: بری عورتیں برے مردوں کیلئے اور برے مرد بری عورتوں کیلئے ہیں۔
نمبر-2: زنا ایک قرض ہے جو آپ کو گھر سے چکانا پڑے گا خاص کر بیٹی کی صورت میں۔
ہمارے ہاں "سورہ نور" کی "آیت نمبر 26" کا ترجمہ سراسر غلط لیا جاتا ہے
اَلۡخَبِيۡثٰتُ لِلۡخَبِيۡثِيۡنَ وَالۡخَبِيۡثُوۡنَ لِلۡخَبِيۡثٰتِ‌ۚ
"بدکار عورتیں بدکار مردوں کیلئے اور بدکار مرد بدکار عورتوں کیلئے ہیں"
پہلی بات یاد رکھیں کہ قرآن کی کسی بھی آیت کی تفسیر اس کے سیاق و سباق کے بغیر نہیں کی جاسکتی اور ہمارا المیہ یہ ہے کہ ہمیں آدھا سچ بتانے کی عادت ہے۔ اگر سورہ نور کی اس آیت کے آگے اور پیچھے کی آیت کو پڑھا جائے تو صاف پتا چلتا ہے کہ یہاں پر آخرت کی بات ہو رہی ہے نہ کہ دنیا کی، آخرت میں بری عورتیں برے مردوں کے ساتھ جہنم میں ہوں گی اور اچھی عورتیں اچھے مردوں کے ساتھ جنت میں ہوں گی۔ اگر دنیا کی بات کریں تو دنیا میں تو فرعون کی بیوی مسلمان تھی اور حضرت نوح علیہ السلام کی بیوی کافر تھی۔ لہذا اس آیت کا ترجمہ ٹھیک سے سمجھ لیں کہ یہاں آخرت کا ذکر ہورہا ہے نہ کہ دنیا کا۔
دوسری بات ہمارے ہاں امام غزالی کا ایک قول بڑا مشہور کہ "زنا ایک قرض ہے جسے آپ کو گھر سے چکانا پڑے گا اور خاص کر بیٹی کی صورت میں" یہ انتہائی گھٹیا اور سراسر غلط بات ہے بلکہ یہ امام غزالی کا قول ہے ہی نہیں اور اگر امام غزالی کا قول بالفرض ہے بھی سہی تو حرفِ آخر تو نہیں کیونکہ ہمارے لئے ہمارے نبی ‏ﷺ زیادہ معتبر ہیں امام غزالی سے اور ہمارے نبی ‏ﷺ سے ایسی کوئی حدیث روایت بھی نہیں۔ ایک بات بتائیں اگر آپ زنا کریں گے تو اس میں آپکی بیٹی کا کیا قصور ہے؟ آپکے گناہ کی سزا آپکی بیٹی کو کیوں ملے گی، اس طرح کی من گھڑت باتوں کیلئے تو اللہ نے قرآن مجید میں اس بات کی دو دفعہ وضاحت کی، اللہ پاک ایک دفعہ بھی clear کر دیتے تو کافی تھا اللہ نے لیکن دو دفعہ وضاحت کی کہ کوئی ambiguity نہ رہے
وَ لَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِّزۡرَ اُخۡرَىٰؕ
کوئی شخص کسی دوسرے کے گناہ کا بوجھ نہیں اٹھائے گا۔(سورہ فاطر، 18)
اور
اَ لَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِّزْرَ اُخْرٰىۙ
کوئی شخص کسی دوسرے کے گناہ کا بوجھ نہیں اٹھائے گا۔(سورہ النجم، 38)...

22/03/2022

پہلا قدم انسٹیٹیوٹ نے
آن لائن (یعنی گھر بیٹھے) کورسز میں نئے کورس بھی شامل کردیے گئے ہیں... نئے کورسز اور ان کی مکمل تفصیل جاننے کے لیےHiلکھ کر ہمارے نمبر پر وٹس ایپ کریں.
+923455616237

15/03/2022

پہلا قدم انسٹی ٹیوٹ کی جانب سے پیش کیے جانے والے تمام کورسز کی تفصیلات کے لیے ایک مینیو ترتیب دے دیاگیاہے جس میں تمام کورسز کی تفصیل شامل ہے... کسی بھی کورس کی تفصیل جاننے کے لیے ہمارے نمبر پر
Hi
لکھ کربھیجیں.
03455616237