13/01/2025
ENGLISH BELOW
Minął ponad rok od ostatniej aktualizacji na tej stronie, działo się wiele rzeczy, kilka mniejszych projektów, ale oto moment, w którym chciałbym zaprezentować Wam mój nowy autorski produkt, według którego mam wiele oczekiwań!
WSPOMIENNIK 📖
Co to tak naprawdę jest?
Wspomiennik to książka, która skrupulatnie wypełniana jest fizycznym podsumowaniem 365dni od dnia, w którym wpadnie w Wasze ręce!
W czasach, kiedy wszystko jest w chmurze lub online, coraz bardziej powinniśmy doceniać fizyczne pamiątki, które zbieramy każdego dnia w swoim życiu!
Tak zwany "projekt matka", powstał w momencie, gdy zastanawiałem się nad prezentem pod choinkę dla moich przyjaciół. To oni byli moją muzą przy tworzeniu tego projektu.
Wspomiennik może być:
➡️osobistym podsumowaniem,
➡️zbiorem wspomnień z przyjaciółmi/rodziną/partnerem,
➡️pamiątką, która będzie towarzyszyć Twojemu dziecku od pierwszych dni życia,
➡️albumem podróżniczym,
➡️roczną mapą myśli,
➡️wspaniałym prezentem dla bliskich Ci osób,
➡️vision boardem, który pomoże Ci uporządkować to, co chcesz osiągnąć,
➡️podsumowaniem Twojego progresu fizycznego/psychicznego,
➡️...i absolutnie tym czym chcesz, aby był!
Ta książka, to produkt, którego nie da się powtórzyć. Każda z nich tworzona jest na podstawie szczegółowego wywiadu i pisze swoją osobistą historię!
Twoja historia nie napisze się sama, a z pomocą mojego projektu, może się to okazać prostsze niż myślisz! 💪
----------------------------------------------------------------
It's been over a year since the last update on this page, a lot of things have happened, a few smaller projects, but here's the moment when I would like to present you my new original product, according to which I have many expectations!
WSPOMIENNIK 📖
What is it really?
Wspomiennik is a book that is meticulously filled with a physical summary of 365 days from the day it falls into your hands!
In times when everything is in the cloud or online, we should increasingly appreciate the physical souvenirs that we collect every day in our lives!
"Mother project" was created when I was thinking about a Christmas present for my Bestfriends. They were my muse when creating this project.
Wspomiennik can be:
➡️a personal summary,
➡️a collection of memories with friends/family/partner,
➡️a keepsake that will accompany your child from the first days of life,
➡️a travel album,
➡️annual mind map,
➡️a great gift for people close to you,
➡️a vision board that will help you organize what you want to achieve,
➡️a summary of your physical/mental progress,
➡️...and absolutely whatever you want it to be!
This book is a product that cannot be repeated. Each of them is created on the basis of a detailed interview and writes its own personal story!
Your story will not write itself, and with the help of my project, it may turn out to be easier than you think! 💪