Daniel Frontczak Lektor Voiceover

09/03/2026

Tym razem ponad trzy godziny świata magii z baśnią „Smocze Skarby” autorstwa Krzysztofa Piotra Łabendy. To pełna przygód opowieść o odwadze i tajemnicach ukrytych w smoczej krainie. Jako lektor do audiobooka przygotowałem interpretację, która ożywia tę historię dla najmłodszych (uwaga: wiek min. 8 lat) i nie tylko.

Posłuchaj w Empik Go (link w komentarzu).

03/03/2026

„Szczupaki spod hałdy” autorstwa Eryka Nikosza już w formie audiobooka. Przeczytałem te opowiadania, a efektów możesz posłuchać w serwisie Legimi.

Zapraszam do sprawdzenia mojej interpretacji.

Link w komentarzu.

11/02/2026

Już jakiś czas temu miałem wielką przyjemność nagrania audioprzewodnika po Zamek Książ w Wałbrzychu. Fragment audio przewodnika po muzeum pod linkiem:

Profesjonalny głos w służbie historii – audioprzewodniki i narracje muzealne Zamek Książ w Wałbrzychu. Wśród innych zleceń miałem też przyjemność użyczyć Profesjonalne nagrania lektorskie do audioprzewodników. Zobacz realizację dla Zamku Książ. Głos męski, ciepły, idealny do ...

27/01/2026

Są takie projekty, przy których praca nabiera szczególnego znaczenia.

Mieliście okazję wysłuchać niedawnego wywiadu Gazeta.pl z ambasadorem Markiem Brzezińskim i Olgą Leonowicz? To poruszająca rozmowa, w której powracają wspomnienia z pierwszych, dramatycznych dni wojny w Ukrainie.

Dla mnie ta realizacja była wyzwaniem nie tylko lektorskim, ale i technicznym. W tym materiale: użyczyłem swojego głosu lektorskiego i odpowiadałem za pełny miks i mastering , dbając o to, by każda emocja i każde słowo wybrzmiały z należytą czystością i odpowiednim poziomem głośności.

Jako lektor z ponad 10-letnim doświadczeniem wiem, że w takich produkcjach technologia musi iść w parze z wyczuciem tematu. Cieszę się, że mogłem być częścią tego projektu dla redakcji Gazeta.pl

👇 Link do pełnego wywiadu zostawiam w pierwszym komentarzu. Chętnie poznam Wasze opinie o tej rozmowie.

23/01/2026

With TVP VOD – I just got recognized as one of their top fans! 🎉

23/01/2026

With Virtualo – I just got recognized as one of their top fans! 🎉

20/01/2026

Postaw na głos, który buduje zaufanie. Nowe demo lektorskie 2026!

Szukasz profesjonalnego lektora do filmu, reklamy lub audiobooka? Cześć, nazywam się Daniel Frontczak i od ponad 10 lat mój ciepły, głęboki, męski głos wspiera największe marki oraz produkcje telewizyjne w Polsce.

Właśnie przygotowałem nowe demo, w którym pokazuję pełen przekrój moich możliwości – od dynamicznych reklam, przez emocjonalne audiobooki, aż po profesjonalne szeptanki do seriali.

Co usłyszysz w tym nagraniu?
0:00 Reklama TV – energia i dynamika
0:06 Audiobook (Empik Go) – narracja, która wciąga
0:17 Serial (TVP) – profesjonalna szeptanka
1:02 Eksplainer produktowy (Bosch) – klarowność przekazu
1:26 Centrala telefoniczna (Tauron) – spokój i profesjonalizm ..oraz wiele więcej!

Dlaczego warto współpracować bezpośrednio ze mną?
Doświadczenie i zaufanie: Ponad 2000 zrealizowanych nagrań dla takich marek jak PAP, gazeta.pl, EmpikGo czy TVP.

Pełna postprodukcja: Nie tylko nagrywam głos. Jako jeden z niewielu lektorów oferuję pełny miks i mastering (zgodność z normami LUFS i TruePeak), co jest standardem w streamingu i telewizji.

Ekspresowe tempo: Pliki w jakości studyjnej (24-bit/48kHz) dostarczam w ciągu 24h.

Wygoda: Cały proces odbywa się online, bez zbędnych pośredników.

Potrzebujesz wyceny swojego projektu? Napisz do mnie! 🌐 Strona: https://czystylektor.pl/ 📧 E-mail: [email protected]

Dziękuję moim dotychczasowym partnerom, m.in. TVP VOD Gazeta.pl Empik Go Virtualo za zaufanie – efekty naszej współpracy usłyszycie w najnowszym demo.

25/09/2025

200 GB głosu. 211 odcinków. Jeden projekt. Największe zlecenie w mojej pracy lektora - nagranie list dialogowych do dwóch seriali dla Telewizji Polskiej S.A.

Były emocje! Tureckich „Słodkich kłamstewek” (95 odcinków!) i fińskich „Pielęgniarek” (116 odcinków!). To była niezwykła podróż i gigantyczne wyzwanie warsztatowe.
Na tym pendrivie (pokazuję go w filmie) zmieścił się cały ten świat – 200 gigabajtów danych, tysięcy podkładanych zdań i emocji.
Jako lektor "szeptanka" musisz nie tylko czytać, ale i oddychać klimatem serialu. A najważniejsze - nie przeszkadzać ;)

Weź kawę, włącz głośniki i daj znać w komentarzach, co sądzisz o tym fragmencie! ☕️

A jeśli potrzebujesz profesjonalnego głosu do swojego projektu - serialu, reklamy, audiobooka - zajrzyj na moją stronę: czystylektor.pl

05/01/2024

Zapraszam
https://youtu.be/HkqGO32uu8c

Zapraszam na http://czystylektor.pl/Lektor do filmu, reklamy, audiobooka, centrali telefonicznej.

24/03/2023

"Leśna rzeka" to thriller, który mam przyjemność czytać.

OPIS KSIĄŻKI OD WYDAWCY:
„Przez długi czas między nami panowała cisza, ale teraz wszystko się zmieni. Znowu rozbłysło dla Ciebie zielone światło”. Te słowa z tajemniczego maila uruchamiają spiralę śmierci w Szpitalu Psychiatrycznym św. Wawrzyńca w Quebec City w Kanadzie.
Ich adresatka, Jasmine Reynolds, przebywa tam z powodu oskarżenia o morderstwo rodziców, do którego jednak nigdy się nie przyznaje. Dziewczyna podąża za instrukcjami nieznanego nadawcy i udaje się jej wyjechać do Polski.
Przebywając u dalekich krewnych, Jasmine realizuje swój plan, dopóki nie spotyka Zoo – rapera walczącego z własnymi demonami. W tym samym czasie jej tropem podąża prywatny detektyw Harry Symond, wiedziony przeczuciem, że historia dziewczyny jest częścią większej intrygi.
Jednak nie on jeden chce odnaleźć Jasmine. To, co stanowi prawdziwe zagrożenie, skrywają niezamieszkałe wyspy na Wiśle.
Niejednoznaczni bohaterowie i dynamiczna akcja naszpikowana sekretami. Zakończenie skrywa prawdę, która wbija w fotel.

Audiobook w odcinkach, podcast kryminalny. Tajemnicza zbrodnia i niezwykła tajemnica. OPIS KSIĄŻKI OD WYDAWCY:„Przez długi czas między nami panowała cisza, a...

22/04/2021

W Londynie zaczynają ginąć futra... "Futrzany gang" - angielska komedia z 1960 roku z moim nagraniem lektora ;) Fragment poniżej.

Więcej informacji na http://czystylektor.pl/

27/11/2020

Z sufitu zlatuje dziewczyna... czyli kolejna angielska komedia nagrana!
Fragment już na YT ;)

Nagranie lektorskie - czystylektor.pl