24/10/2018
11º Encontro Internacional de Ilustração
S.João da Madeira
PT:
- A 11ª Edição do Encontro Internacional de Ilustração de S. João da Madeira, a ter lugar de 2 a 10 de Novembro na Sala dos Fornos na Oliva Creative Factory, volta a ter patentes Portfolio Reviews – momentos de discussão e crítica construtiva com editoras portuguesas cujo foco editorial é o livro ilustrado.
Domingo dia 4 de Novembro às 10h30, Portfolio Review – Bruaá
Quarta-feira dia 7 de Novembro às 10h30, Portfolio Review – Kalandraka
Orientações
Todos os Portfolios de Ilustração devem ser deixados na recepção da Junta de Freguesia de S. João da Madeira até às 17h00 de Quarta-feira dia 31 de Outubro para pré-seleção.
Após a pré-seleção, cerca de 30 minutos antes de cada sessão indicada no programa, será afixada uma lista dos ilustradores selecionados para conversas com os representantes das editoras na Sala dos Fornos na Oliva Creative Factory e cada ilustrador será notificado via email se o seu Portfolio foi selecionado ou não.
Cada Portfolio deve ser acompanhado do formulário de informação devidamente preenchido, que pode ser descarregado aqui.
Pode descarregar o formulário de inscrição aqui: https://we.tl/t-C9S5LvCFiU
EN:
- The International Illustration Meeting of S. João da Madeira’s 11th Edition, held from the 2nd to the 10th November at Sala dos Fornos at Oliva Creative Factory, will again feature Portfolio Reviews – opportunities to receive constructive criticism from portuguese publishers whose editorial focus falls on picture books.
Sunday, November 4., 10h30, Portfolio Review – Bruaá
Wednesday, November 7., 10h30, Portfolio Review – Kalandraka
Guidelines
All Illustration Portfolios must be delivered at Junta de Freguesia de S. João da Madeira up until 17h00 on Wednesday the 31st October for pre-selection.
After pre-selection, about 30 minutes before each of the sessions announced in the programme, the list of selected illustrators that will be engaging with the representatives of each publisher will be put up at Sala dos Fornos at Oliva Creative Factory, and each illustrator will be informed via email whether their Portfolio has been selected.
Each Portfolio should have the filled Information Form attached, which you can download here.
You can download the application form here: https://we.tl/t-C9S5LvCFiU