Crafted in Transylvania

05/06/2026

Cele mai frumoase povești încep cu o alegere curajoasă. 🤍

Încep într-un birou, într-un oraș aglomerat, cu o întrebare simplă: „Cum ar arăta viața pe care ne-o dorim cu adevărat?”

Pentru familia din spatele Safala Organic Farm Șinteu, alegerea a fost să lase în urmă agitația orașului și să construiască, în mijlocul naturii, un mod de viață mai aproape de ceea ce contează cu adevărat. ☀️

Așa a luat naștere ferma din Șinteu, județul Bihor, unde astăzi sunt cultivate ecologic zmeură și alune de pădure, cu respect pentru natură și pentru ritmul firesc al lucrurilor. 🌱

Din dorința de a oferi produse curate și de calitate, Safala Organic Farm a crescut pas cu pas, transformând un vis de familie într-un proiect construit cu răbdare, muncă și pasiune.

Ne bucurăm să îi avem alături în comunitatea Crafted in Transylvania și să ducem mai departe povestea unor oameni care au ales să construiască aici, în regiunea Nord-Vest, valorificând ceea ce natura oferă mai bun. 💚

Bine ați venit în comunitatea Crafted in Transylvania! 🤗

21/05/2026

❤️

Unele produse spun povestea locului din care vin fără să fie nevoie de prea multe cuvinte.

Crafted in Transylvania este o inițiativă a ADR Nord-Vest care își propune să aducă împreună producători, artizani și creatori din regiunea Nord-Vest și să promoveze ceea ce se face aici, cu autenticitate, grijă și pricepere.

Fie că lucrezi în lemn, ceramică, textile, piele, metal sau creezi obiecte care duc mai departe tradiția și creativitatea locală, te invităm să te alături comunității Crafted in Transylvania. 🌿

Din dorința de a aduce împreună aceste produse și de a le ajuta să ajungă mai departe.

Pentru că produsele locale nu trebuie să rămână doar locale.

Pentru că lucrurile făcute bine merită să fie văzute.

👉 Află mai multe despre Crafted in Transylvania aici - https://www.nord-vest.ro/crafted-in-transylvania/

Photo credit: Marian Strinoiu

06/05/2026

🌿 Uneori, o idee simplă prinde rădăcini și crește într-un proiect care schimbă totul.

Așa a început și povestea Allu.ro - din dorința unor tineri de a construi ceva acasă, în Tășnad, pornind de la un ingredient care spune multe despre răbdare: 🥜aluna de pădure.

Au văzut o oportunitate acolo unde cererea era mai mare decât oferta și au ales să investească într-o plantație ecologică și într-un proces complet, de la cultivare până la produsul final.

În timp, au crescut nu doar o afacere, ci o echipă și un mod de lucru bazat pe consecvență, calitate și asumare. 🤍
De la primele hectare cultivate, până la dezvoltarea unei linii proprii de procesare și a unui portofoliu variat de produse - creme, uleiuri, ciocolată sau gustări - totul a fost construit pas cu pas.

☀️Allu înseamnă agricultură făcută responsabil, fără compromisuri, procesare locală, cu valoare adăugată și produse create cu grijă.

🔗Prin Crafted in Transylvania, astfel de inițiative capătă mai multă vizibilitate și context, nu doar ca produse, ci ca povești care merită duse mai departe.

Bine ai venit în comunitatea noastră, Allu.ro. 🤗

05/05/2026

💡Lucrurile devin mai clare atunci când oamenii potriviți stau la aceeași masă.

În cadrul unei consultări regionale pentru dezvoltarea agriculturii din regiunea noastră, organizată alături de Banca Mondială, la sediul ADR Nord-Vest, am prezentat și Crafted in Transylvania, brandul regional sub care selectăm produse de cea mai bună calitate, capabile să devină adevărați ambasadori ai regiunii în lume.

🪢Discuțiile au adus împreună fermieri, administrații locale, universități, antreprenori și organizații implicate în sectorul agroalimentar din regiunea Nord-Vest. A fost o conversație sinceră despre nevoile fiecăruia, despre munca din teren, despre lipsa infrastructurii de procesare și despre dificultatea de a valorifica producția locală, dar și despre potențialul uriaș care există deja aici.

Crafted in Transylvania nu este doar un brand, ci un instrument prin care produsele locale de cea mai bună calitate pot deveni mai vizibile și pot ajunge mai ușor pe rafturile marilor magazine din țară și din întreaga lume.
Ne dorim să creăm conexiuni:
➡️ între producători și oportunități
📦 între produse locale și piețe relevante
🌿 între comunități și dezvoltare sustenabilă

Orice producător care împărtășește aceste valori este binevenit și poate deveni parte din comunitatea Crafted in Transylvania.
🔗Formularul de înscriere, precum și toate detaliile privind regulamentul pentru acordarea dreptului de utilizare al mărcii, sunt disponibile la adresa: https://www.nord-vest.ro/crafted-in-transylvania/

ADR Nord-Vest

29/04/2026

Înscrierile în cadrul brandului Crafted in Transylvania sunt deschise 🎉

Căutăm producători din Regiunea Nord-Vest care fac lucrurile cu grijă, și care pot spune povestea produselor pe care le creează, fie că vorbim de produse alimentare, artizanale sau cosmetice.

Perioada aceasta e, pentru noi, una dintre cele mai frumoase etape: începem să cunoaștem oamenii din spatele produselor.
Primim înscrieri, citim povești, vedem cât de multe lucruri bine făcute există în regiunea noastră.

În paralel lucrăm la pașii următori, astfel încât, în timp, Crafted in Transylvania să devină un nume care spune ceva - despre origine, despre calitate, despre încredere.

Nu e un proces rapid.
Dar e un proces în care credem.

👉 Dacă ești producător din Regiunea Nord-Vest și simți că ceea ce faci merită să ajungă mai departe, poți afla mai multe și te poți înscrie aici:
🔗 https://www.nord-vest.ro/crafted-in-transylvania/

22/04/2026

În spatele fiecărui produs este o poveste.
Iar în spatele acestui brand sunt producătorii care aleg să o ducă mai departe, alături de noi.
🤍 Am făcut un pas important: am semnat acordurile cu primii producători care pornesc la drum alături de Crafted in Transylvania.

🌿 Bona Planta - pagina în română
🧀 Caseus - Atelier de brânză maturată Cluj
🍯 Mierea Transilvaniei
🌻 Luna Solai
🌿 Sucurile RODAS

Sunt producători diferiți, dar uniți de același lucru: grija pentru ceea ce fac și legătura cu locul din care vin.
Cu ei începe să prindă contur această comunitate.
Este doar începutul.
În curând, vom anunța și alți producători care ni se alătură.
Iar mai departe, vom spune poveștile lor, pentru a-i cunoaște așa cm sunt, dincolo de produse.

Vă mulțumim! 🎉

20/04/2026

Pe măsură ce ideea Crafted in Transylvania a prins contur, am început să ducem regiunea noastră și mai departe - inclusiv la Bruxelles. 🌍

Am dus cu noi produse locale, povești și oameni din spatele lor și le-am prezentat într-un context european, alături de alte regiuni din Europa, în cadrul European Week of Regions & Cities.

A fost mai mult decât un eveniment - a fost o ocazie de a arăta ce înseamnă această regiune prin produsele și tradițiile ei.
🍯 Prezența în număr atât de mare la standul nostru “Crafted in Transylvania - come and have a bite!” ne-a arătat foarte clar că produsele din Regiunea Nord-Vest au potențial și pot fi apreciate și pe piețe externe, dacă sunt promovate și prezentate în mod coerent, sub o identitate comună.

Și tot atunci s-a conturat și mai clar ideea Crafted in Transylvania: nu vorbim doar despre produse locale, ci despre o identitate regională care merită să fie cunoscută și recunoscută și la nivel internațional. 🤍

Mulțumim partenerilor noștri, Județul Satu Mare - Consiliul Județean, Consiliul Judeţean Sălaj, Consiliul Județean Bistrița-Năsăud și Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca, pentru implicare, pasiune și sprijin.

ADR Nord-Vest

16/04/2026

Un brand nu se construiește dintr-un birou.
Se construiește cu oameni, parteneri care cred în ideea asta. 🙌🏻

👥 De aceea, unul dintre pașii importanți în dezvoltarea inițiativei Crafted in Transylvania a fost formarea Comitetului pentru dezvoltarea brandului regional.

În jurul acestei inițiative s-a format o comunitate de oameni din domenii diferite - antreprenori, universități, organizații, instituții și parteneri regionali implicați în promovarea produselor din regiune - care contribuie la dezvoltarea acestui brand, fiecare cu experiența și perspectiva lui. 🪡

Pentru că ne dorim ca acest brand să fie al regiunii, nu doar al unei instituții.
Să fie un brand în care producătorii să se regăsească, iar consumatorii să aibă încredere. 🤍

Crafted in Transylvania nu este construit de o singură organizație.
Este un brand care se construiește împreună, pas cu pas, de parteneri cu o dorință comună.

Țara Silvaniei | Asociatia de Dezvoltare Intercomunitara ''Turism în Bistrița-Năsăud'' | Produs Sătmărean / Szatmári Termék | Fundatia Heks/Eper Romania | Asociația Întreprinzătorilor Maramureș | Fundația Casa Tradițiilor Ardelenești | Centrul Cultural "G.M. Zamfirescu" | Centrul Agro Transilvania Cluj SA | Fundația Civitas pentru Societatea Civilă | Academia Română Filiala Cluj-Napoca | Cooperativa Agricola Agrobob Ardeal - Jucu | GAL Someș-Nadăș | GAL Someș Transilvan | GAL ZMO Dealul Somleu | Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare Pentru Optoelectronică | Pro Agricultura | USAMV Cluj-Napoca

Județul Satu Mare - Consiliul Județean | Consiliul Judetean Cluj | Consiliul Judeţean Bihor | Consiliul Județean Bistrița-Năsăud | Consiliul Judeţean Sălaj | Consiliul Judeţean Maramureş

11/04/2026

Paștele aduce liniște, lumină și speranță.
Ne aduce mai aproape de oameni și de ceea ce contează cu adevărat.

Este un moment în care ne întoarcem,
cu gândul și cu sufletul, la lucrurile care rămân.

Sărbători cu liniște alături de cei dragi vouă! 🤍

- Echipa Crafted in Transylvania