18/01/2019
Перевод с чешского: Владар Бондарев.
Старинная памятка для читателей, опубликована Городской Библиотекой,
Чехия, Пардубицкий край, Усти над Орлици
КАК НАДО ОБХОДИТЬСЯ С КНИГАМИ
Помните, что хорошая книга является нашим наилучшим другом, что она не только своим содержанием ценна, моралью, но еще и стоила денег, представляет собой настоящий капитал. Уважаем за это книги, особенно бережём книги чужие. Также книга из общественной библиотеки не выносится, о чём может подтвердить поговорка: "Своё свято, чужое еще более святое!"
Хочешь ли свои книги и чужие сберечь, долго их сохранять и получать верную пользу, так с ними обходись соответственно:
Свои книги откладывай на сухом месте, от пыли защищенном. Также и взятую чужую книгу отложи на место сухое, недоступное малым детям!
Перед чтением умой руки, чтобы книги не зажирить и не испачкать!
При перелистывании страниц не слюнявь пальцы, а странички не гладь, не три!
Когда делаешь паузу в чтении, то не заламывай страниц, не перегибай книгу, а заложи в качестве закладки кусочек бумаги!
Не пиши в книге, не подчёркивай и не рисуй картиночки! Только в своей собственной книге можешь себе заметки приписывать!
Малым детям книг не отдавай в качестве игрушки!
Книги, взятые до других домов, в долг не передавай. Также и свои и чужие книги не отдавай туда, где были какие-либо заразные болезни!
Потеряешь ли, испортишь ли, ты должен сообщить об этом, и обязан купить новую!
Сразу верни прочтённую книгу!
Помни, что так же и твои дети хотели бы читать! Не давай им для прочтения книги для взрослых, но купи им книги для соответствующего возраста и читай вместе с ними!
"Svoje svato, cizí nejsvětější!"