Stockholms Skrivbyrå AB

Stockholms Skrivbyrå AB Behöver du hjälp med att producera seo-texter, digitalt innehåll eller att hitta en konsult eller frilansare? Vi är en liten content-byrå med stora nätverk.

http://www.stockholmsskrivbyra.se Stockholms Skrivbyrå sköter bemanning och rekrytering av duktiga kommunikatörer och marknadsförare över hela landet. Vi håller även kurser och workshops för kommunikatörer som behöver bättra på sina kunskaper inom tex. digital marknadsföring, sociala medier, storytelling och skrivande. Du når oss på [email protected] eller 08-55604200.

Glömde vi sätta punkt? Den sista luckan tillägnar vi vårt favorittecken. ❤️Punkten är kanske textens mest självklara tec...
27/12/2025

Glömde vi sätta punkt?

Den sista luckan tillägnar vi vårt favorittecken. ❤️

Punkten är kanske textens mest självklara tecken. Så självklart att vi sällan tänker på den – inte förrän den saknas.

Punkten avslutar en tanke och ger läsaren en paus. I en värld full av parenteser, bisatser och utropstecken står punkten stadigt. Den skriker inte. Den bara är.

👉 Vi älskar punkten för att den skapar tydlighet. Den gör texter lugnare, lättare att läsa och enklare att förstå.

Punkten kan användas efter ett ord eller en mycket kort mening för att få läsaren att skärpa uppmärksamheten. Ett ”Okej.” med punkt är något annat än ett ”Okej” utan.

Punkten ger ton till texten. Den är saklig, bestämd och ibland lite allvarlig. Och den påminner oss om att det inte alltid behövs mer. Ibland är det bästa att sätta punkt (även om den kommer några dagar för sent).

--
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Tack för att du hängt med oss under december!

&-tecknet är typografiskt vackert, visuellt snabbt – och ofta missförstått. ✍ Det används frekvent i grafiska identitete...
23/12/2025

&-tecknet är typografiskt vackert, visuellt snabbt – och ofta missförstått. ✍

Det används frekvent i grafiska identiteter, rubriker, byrånamn och koncept, just för att det är kompakt, rytmiskt och lätt att känna igen. Men i löptext fungerar det sällan bra. Det skapar ett stilbrott som känns mer anglosaxiskt än svenskt.

Vi använder såklart &-tecknet medvetet och strategiskt.

När ett varumärke vill uppfattas som modernt, designat eller internationellt kan & vara ett perfekt val – men då ska det vara ett medvetet grepp och inte ett tecken som smugit sig in “för att det såg snyggt ut”. Vi pratar ofta med kunder om samspelet mellan form och ton: &-tecknet är ett av de tydligaste exemplen på just det.

I rubriker kan det skapa tempo. I grafiska tillämpningar kan det bli en ikon i sig. I produktnamn kan det signalera partnerskap. Men i brödtext ersätter vi det nästan alltid med ordet och.

&-tecknet fungerar alltså allra bäst när det är ett stilval – inte en genväg.

PS. Imorgon är det julafton! 🎅

--
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

Dan före dan före dopparedan. 💫 Plustecknet (+) och likhetstecknet (=) är två av våra mest välbekanta tecken. De lärs ut...
22/12/2025

Dan före dan före dopparedan. 💫

Plustecknet (+) och likhetstecknet (=) är två av våra mest välbekanta tecken. De lärs ut tidigt, används dagligen – och följer oss långt utanför matematikboken.

Plustecknet står för addition, för att lägga till och kombinera. Men i text och vardag har det fått en vidare betydelse: extra, och dessutom, något mer. När vi skriver ”strategi + kreativitet” signalerar vi samverkan snarare än räkning.

Likhetstecknet, däremot, handlar om balans och jämförelse. Det säger att två saker väger lika tungt, även om de ser olika ut. I matte är det strikt och exakt. I språk och kommunikation används det ofta mer bildligt: tid = pengar, tydlighet = förtroende. Då är det inte ett bevis, utan ett påstående.

Tillsammans visar + och = hur tecken kan röra sig mellan discipliner. Från matematikens exakthet till språkets förenklingar och genvägar.

👉 I våra kunduppdrag dyker de ofta upp i kampanjkoncept, rubriker och presentationsmaterial – särskilt i tech, SaaS och B2B där abstrakta processer behöver visualiseras på ett begripligt sätt. De skapar kopplingar utan att vi behöver skriva långa meningar.

Men de kräver fingertoppskänsla. I vissa tonaliteter (bank, juridik, vård) kan de uppfattas som för lekfulla eller för förenklade. I andra sammanhang är de briljanta för att de sparar tid åt läsaren.

Skrivbyrån + matematiska tecken = sant ❤️

--
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

Glad fjärde advent! På Skrivbyrån tänder vi ett ljus för asterisken. 🕯️  Asterisken är textens lilla stjärna – bokstavli...
21/12/2025

Glad fjärde advent! På Skrivbyrån tänder vi ett ljus för asterisken. 🕯️

Asterisken är textens lilla stjärna – bokstavligen. Ordet kommer från grekiskans asterískos, som betyder just liten stjärna. Den drar såklart blicken till sig. ⭐

Asterisken används för att markera att något förklaras, förtydligas eller har ett undantag. Ofta leder den vidare till en fotnot. Ibland pekar den på ett villkor, ett tillägg eller det finstilta. Det där som inte riktigt får plats i huvudtexten, men som ändå är viktigt.

I digitala sammanhang har asterisken fått ännu fler roller. Den kan visa obligatoriska fält i formulär, censurera ord eller ersätta ett svärord i skrift. En liten symbol med många uppdrag.

Asterisken påminner oss om att språk inte alltid är rakt på sak. Ibland finns det något mer att säga – och då räcker det med en liten stjärna för att visa vägen.

Känner du till Asterix och Obelix?
Dessa namn är en ordlek som bygger på typografiska tecken: Asterix syftar på asterisk (stjärntecknet *) och Obelix på obelus († eller ÷), ett äldre korrektur- och skiljetecken.

Serietecknarna René Goscinny och Albert Uderzo var språk- och bildnördar och döpte sina figurer medvetet efter typografiska symboler. Kul va?

--
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

Vi närmar oss jul! En perfekt dag att prata fotnoter. 🎄  Fotnoten ligger längst ner på sidan, lite vid sidan av, och ber...
20/12/2025

Vi närmar oss jul! En perfekt dag att prata fotnoter. 🎄

Fotnoten ligger längst ner på sidan, lite vid sidan av, och ber om uppmärksamhet – men bara om du vill veta mer.

Fotnoter används för att förklara, nyansera eller ge källor utan att störa läsflödet. De gör det möjligt att skriva en text som både är lätt att läsa och samtidigt korrekt, transparent och pålitlig. I akademiska texter är de självklara. I rapporter, policyer och längre texter är de ofta ovärderliga. ✍

En bra fotnot ger extra information till den som är nyfiken, men låter resten av läsarna fortsätta utan avbrott. En dålig fotnot däremot kan bli ett sätt att gömma sådant som egentligen borde stå i brödtexten.

I det dagliga arbetet på en byrå dyker den egentligen bara upp när vi jobbar med rapporter, white papers eller större thought leadership-projekt. För i digital kommunikation är fotnoten ofta för långsam för tempot, och för omständlig för läsaren.

Men vi gillar den ändå. Fotnoten är ett slags transparens-tecken. När vi gör större analysprojekt är fotnoten ett verktyg för att skapa förtroende, särskilt i branscher där fakta och metod är lika viktiga som kreativitet.

--
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

Håll i er, lucka 19 är riktigt språknördig! 😉 Diakritiska tecken är de där små markeringarna som sitter ovanpå, under el...
19/12/2025

Håll i er, lucka 19 är riktigt språknördig! 😉

Diakritiska tecken är de där små markeringarna som sitter ovanpå, under eller bredvid bokstäver – och som kan göra stor skillnad. Tänk prickarna över ä och ö, accenten i idé, eller cediljen i franska ça.

Ordet diakritisk kommer från grekiskan och betyder ungefär ”som skiljer”. Och det är precis vad de gör: de skiljer ord åt i uttal, betydelse eller funktion. På svenska är vi så vana vid våra prickar att vi knappt tänker på dem – men prova att ta bort dem och se vad som händer. Plotsligt far spraket en helt annan kansla. ✨

I många språk är diakritiska tecken helt avgörande. I spanska kan ett litet streck ändra betydelsen på ett ord, och i vietnamesiska kan olika markeringar skapa helt nya ord av samma bokstavsrad.

Diakritiska tecken påminner oss om att tecken handlar om precision, inte pynt. De är små, men bär på ljud, historia och mening. Och visst förtjänar de att få vara med, även när det känns enklare att låta bli?

Exempel:
Spanska: Skillnaden mellan papas (potatisar) och papás (pappor).

Franska: Skillnaden mellan ou (eller) och où (var).

Portugisiska: Cediljen i maçã (äpple) ändrar k-ljudet till ett s-ljud. Utan den lilla "kroken" under c:et skulle ordet uttalas helt annorlunda.

--
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

Gråa dagar. Hur många procent julkänsla har du just nu? 🌨️ Procenttecknet är älskat i tabeller, grafer och dashboards – ...
18/12/2025

Gråa dagar. Hur många procent julkänsla har du just nu? 🌨️

Procenttecknet är älskat i tabeller, grafer och dashboards – men det passar inte i löptext. Där ska du nämligen skriva ut procent med bokstäver. Det visar att du har koll och det gör texten mer förtroendeingivande och läsbar.

👉 Själva procenttecknet hör hemma där läsaren ska tolka data snabbt. Våra uppdragsgivare tar ibland vår hjälp för att översätta siffror till insikter och då handlar vårt arbete om att hitta berättelsen bakom siffran. Fakta och konkret information är ofta uppskattat i kommunikation. När världen och våra sociala medier brusar, uppskattar vi tydlighet och trovärdigt innehåll.

Inom UX writing är procenttecknet till stor hjälp eftersom det ofta handlar om att få plats med mycket information på liten yta. Procenttecknet kan användas i progress bars, onboarding och betalflöden, och blir då extremt effektivt.

Hurra för procenttecknet! 🎉

--
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

Lucka 17 kommer lastad med paragraftecken! 🧑‍⚖️ Paragraftecknet är kanske inte det mest använda skiljetecknet i vardagst...
17/12/2025

Lucka 17 kommer lastad med paragraftecken! 🧑‍⚖️

Paragraftecknet är kanske inte det mest använda skiljetecknet i vardagstext, men desto viktigare när det väl dyker upp. Det används för att hänvisa till en specifik paragraf i lagar, avtal och andra styrande dokument.

👉 När vi skriver § menar vi helt enkelt: här finns en avgränsad regel. Tecknet hjälper oss att hitta rätt, citera exakt och peka på just den del av texten som är relevant. I juridiska sammanhang är det därför ett ovärderligt orienteringshjälpmedel.

Ofta ser du det tillsammans med en siffra, som i § 5, och ibland i plural: §§ 3–7.

Att använda två paragraftecken är korrekt om texten som du skriver är en lag eller föreskrift. Om du skriver mer allmänt om juridik eller regelverk räcker det med ett. Det gör texter mer överskådliga – även om de kan kännas lite formella.

Paragraftecknet påminner oss om att språk inte bara är berättande, utan också struktur, ordning och ansvar. Ordning och reda, pengar på fredag. 🥳

--
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

Lucka 16, och i dag stannar vi upp vid hakparentesen. 🌟👉 Vi ska erkänna att det kanske inte är vårt mest använda skiljet...
16/12/2025

Lucka 16, och i dag stannar vi upp vid hakparentesen. 🌟

👉 Vi ska erkänna att det kanske inte är vårt mest använda skiljetecken. Inte det vi strör omkring oss i vardagstexter eller mejl. Men ändå: ett tecken med en väldigt tydlig roll.

Hakparentesen hör vi oftast talas om i andra sammanhang. I webbspråk och programmering, till exempel, där den används för att markera matriser, listor eller för att hämta specifika element. Det är något vi själva kommer i kontakt med när vi bygger webb tillsammans med webbyråer och utvecklare åt våra kunder.

Vi möter den också i redaktionell text. Där används hakparentesen för att bära sådant som inte fanns i originalet – men som behövs för att läsaren ska förstå sammanhanget. Den kan klargöra, komplettera eller förtydliga ett citat, utan att förändra det som faktiskt sagts.

Till exempel:�”Vi behöver se över vår strategi för [AI-genererad] text under nästa år.”

Eller för att lägga till en redaktionell kommentar:
”Vi jobbar mer datadrivet än tidigare [redaktörens anmärkning: särskilt inom SEO och innehållsanalys].”

När vi skriver intervjuartiklar i säljande eller marknadsförande syfte ser det ofta annorlunda ut. Texterna är beställda, formade för ett kommersiellt sammanhang, och då har vi större frihet att bearbeta citat och formuleringar. I de fallen behövs hakparentesen mer sällan. Men just därför är den värd att uppmärksamma. 💥

Hakparentesen är inget slentriantecken. Den kliver in när precision behövs. När något ska förtydligas utan att förvanskas. När språket kräver både respekt och tydlighet.

Och det, tycker vi, är värt en liten hyllning. ❤️

—-
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

Bakom lucka 15 gömmer sig ellipsen! 💫 I informella kanaler kommunicerar ellipsen, eller tre punkter, ofta tvekan, att nå...
15/12/2025

Bakom lucka 15 gömmer sig ellipsen! 💫

I informella kanaler kommunicerar ellipsen, eller tre punkter, ofta tvekan, att något självklart lämnas osagt eller en känsla av igenkänning och samhörighet. I mer formell text kan den istället ge en känsla av att avsändaren är osäker, lite barnslig eller passivt aggressiv.

👉 När vi redigerar texter åt uppdragsgivare tar vi ofta bort tre punkter. Inte för att de är “fel”, utan för att de behöver vara mycket motiverade. I storytelling och manus är de perfekta när vi vill skapa en scenförflyttning eller en antydd fortsättning. I kampanjcopy eller thought leadership däremot försvagar de budskapet.

Det är också ett tecken som AI överanvänder – särskilt i dialogliknande texter. Det gör det till en tydlig indikator på genererat material.

Rätt placerad kan ellipsen ändå skapa just den där känslan av förväntan som behövs. Som i en lucköppning. 🎁

Exempel:
“Vi är snart framme… bara nio luckor kvar.”

Ellipsen säger inte stopp – den säger “här finns något mer”.

---
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

När tredje ljuset brinner, pratar Skrivbyrån om snedstreck. 🕯️Snedstrecket är textens snabbaste genväg.Här har du ett sä...
14/12/2025

När tredje ljuset brinner, pratar Skrivbyrån om snedstreck. 🕯️

Snedstrecket är textens snabbaste genväg.
Här har du ett sätt att komprimera text – två ord får samsas om samma plats, utan att behöva en lång förklaring. Perfekt i menyer, UX-flöden, guider och snabbkommunikation där utrymmet är begränsat.

När vi skriver microcopy åt uppdragsgivare använder vi ibland snedstreck just för att ögonfånget ska vara så effektivt som möjligt. ✍️

Men snedstrecket har en mörk baksida. Det stoppar upp och gör texten svårläst. Det kan även skapa en känsla av slarv. Därför rekommenderar vi oftast att skriva ut och formulera om så att läsningen flyter på bättre.

I digital marknadsföring dyker snedstrecket ofta upp när budskapet ska bära två identiteter samtidigt. Ofta kan ett litet ord eller ett tydligare budskap göra att vi slipper strecket.

Exempel:
“marknad/kommunikation”
“marknad och kommunikation”

Snedstrecket fungerar bäst när det förenklar – inte när det förenar två begrepp som egentligen behöver sin egen plats.💡

---
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

Idag kommer Lucia med ljus och synlighet – och det gör hashtaggen också, på sitt sätt. 👑Även om hashtaggen inte längre d...
13/12/2025

Idag kommer Lucia med ljus och synlighet – och det gör hashtaggen också, på sitt sätt. 👑

Även om hashtaggen inte längre driver räckvidd som förr, är den fortfarande en viktig del av hur vi kategoriserar och strukturerar innehåll i sociala medier. På LinkedIn hjälper den algoritmen att förstå vad vi pratar om. På Instagram fungerar den som en tematråd. Och i kampanjer kan den vara ett smart verktyg för att samla ihop användargenererat innehåll.

När vi ger råd till våra uppdragsgivare använder vi hashtaggar strategiskt snarare än generöst. På frågan: “Hur många hashtags ska vi ha?” svarar vi ofta: “Färre än du tror”. Hellre tre relevanta än tjugo generiska. Men kanske är det bäst att undvika helt.

Hashtaggen kan snabbt förändra tonläget. En hashtag är inte bara metadata – den är en signal. Den kan vara lekfull, rak, professionell eller ironisk. Rätt använd blir den som en liten blinkning till målgruppen: det här är för dig. 🤗

Exempel:


Hashtaggen handlar inte längre om att skrika högst – utan om att synas rätt. 🤍

---
Detta inlägg är en del av Stockholms Skrivbyrås julkalender 2025 – en hyllning till de små tecken som formar vår kommunikation. Följ oss gärna för att inte missa nästa lucka!

Adress

Västerlånggatan 28
Stockholm
11129

Aviseringar

Var den första att veta och låt oss skicka ett mail när Stockholms Skrivbyrå AB postar nyheter och kampanjer. Din e-postadress kommer inte att användas för något annat ändamål, och du kan när som helst avbryta prenumerationen.

Kontakta Affären

Skicka ett meddelande till Stockholms Skrivbyrå AB:

Dela