Elish Agency Nordics

Elish Agency Nordics Elish Agency Nordics -
Your Creative Boutique & Full-Service Production Boutique, with associates of industry best firms.

We serve in Sweden, Norway, Denmark, Iceland, Finland, Aaland, Faroe Islands and Greenland. As a full-service production agency, we do it all, offering a complete range of innovative digital marketing services. We offer businesses traditional TV advertising, SEO support and social media help. Usually, companies hire us as full-service production agencies if they want the company to do everything f

or them. As a full-service advertising company, we usually take on marketing projects from start to finish, which makes the process very easy for our clients.

SWEDISH (Svenska)ELISH Media Agency är en internationell byrå med fokus på besöksnäringen. ELISH Media Agency är en spec...
12/06/2026

SWEDISH (Svenska)

ELISH Media Agency är en internationell byrå med fokus på besöksnäringen. ELISH Media Agency är en specialiserad flerspråkig partner inom media, kommunikation och varumärkesutveckling för hotell-, turist- och fastighetssektorn.

MEDIA AGENCY

Grundat 2008 • Berlin

specialister inom hotell-, turism- och fastighetsmedia

Media • Kommunikation • Kulturdiplomati • Varumärkesutveckling

Ett dotterbolag till ELISH COMPANIES | ELISH LABS & HUBS

Kuraterat av kulturdiplomat, diplomat för kulturell mångfald och civilhuman diplomat, Shiloh-Elinor K. Shoham.

Kontor i Europa • Östafrika • Öarna • USA • Kanada • Storbritannien • Australien

E-post: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

VI ÄR

ELISH MEDIA AGENCY är en exklusiv internationell flerspråkig medie-, kommunikations-, hospitality marketing-, turismfrämjande- och varumärkesutvecklingsbyrå som hjälper hotell- och livsstilsvarumärken att uppnå synlighet, beläggning, engagemang och hållbar tillväxt på lokala och internationella marknader.

Grundad i Berlin år 2008 har ELISH Media Agency utvecklats till ett globalt kommunikationsekosystem som betjänar hotell, boutiquehotell, lyxresorter, lägenhetshotell, Airbnb-värdar, semesterboenden, fastighetsbolag, restauranger, kaféer, evenemangsanläggningar, turistorganisationer, destinationsbolag, investerare och entreprenörer inom besöksnäringen.

Vi kombinerar strategisk kommunikation, kreativt berättande, flerspråkig marknadsföring, kulturell intelligens, visuell medieproduktion, digitala tillväxtstrategier och destinationsvarumärken för att positionera hospitality-varumärken för internationell framgång.

Vårt arbete går bortom marknadsföring – vi skapar minnesvärda varumärkesupplevelser som förenar människor, kulturer, destinationer och företag.

DANISH (Dansk)

ELISH Media Agency er et internationalt bureau med fokus på hospitality-sektoren. ELISH Media Agency er en specialiseret flersproget partner inden for medier, kommunikation og brandudvikling for hotel-, turisme- og ejendomssektoren.

MEDIA AGENCY

Etableret 2008 • Berlin

specialister inden for hospitality-, turisme- og ejendomsmedier

Media • Kommunikation • Kulturdiplomati • Brandudvikling

Et datterselskab af ELISH COMPANIES | ELISH LABS & HUBS

Kurateret af kulturdiplomat, diplomat for kulturel mangfoldighed og civil human diplomat, Shiloh-Elinor K. Shoham.

Kontorer i Europa • Østafrika • Øerne • USA • Canada • Storbritannien • Australien

E-mail: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

VI ER

ELISH MEDIA AGENCY er et eksklusivt internationalt flersproget medie-, kommunikations-, hospitality marketing-, turismefremme- og brandudviklingsbureau, der hjælper hospitality- og livsstilsbrands med at opnå synlighed, belægning, engagement og bæredygtig vækst på lokale og internationale markeder.

Grundlagt i Berlin i 2008 har ELISH Media Agency udviklet sig til et globalt kommunikationsøkosystem, der betjener hoteller, boutiquehoteller, luksusresorts, servicerede lejligheder, Airbnb-værter, ferieudlejning, ejendomsselskaber, restauranter, caféer, eventsteder, turistråd, destinationsselskaber, investorer og hospitality-iværksættere.

Vi kombinerer strategisk kommunikation, kreativ historiefortælling, flersproget markedsføring, kulturel intelligens, visuel medieproduktion, digitale vækststrategier og destinationsbranding for at positionere hospitality-brands til international succes.

Vores arbejde går ud over markedsføring – vi skaber mindeværdige brandoplevelser, der forbinder mennesker, kulturer, destinationer og virksomheder.

NORWEGIAN (Norsk Bokmål)

ELISH Media Agency er et internasjonalt byrå med fokus på hospitality-sektoren. ELISH Media Agency er en spesialisert flerspråklig partner innen media, kommunikasjon og merkevareutvikling for hotell-, reiselivs- og eiendomssektoren.

MEDIA AGENCY

Etablert 2008 • Berlin

spesialister innen hospitality-, reiselivs- og eiendomsmedia

Media • Kommunikasjon • Kulturdiplomati • Merkevareutvikling

Et datterselskap av ELISH COMPANIES | ELISH LABS & HUBS

Kurert av kulturdiplomat, diplomat for kulturelt mangfold og sivilhuman diplomat, Shiloh-Elinor K. Shoham.

Kontorer i Europa • Øst-Afrika • Øyene • USA • Canada • Storbritannia • Australia

E-post: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

VI ER

ELISH MEDIA AGENCY er et premium internasjonalt flerspråklig medie-, kommunikasjons-, hospitality marketing-, reiselivsfremmende- og merkevareutviklingsbyrå som hjelper hospitality- og livsstilsmerker med å oppnå synlighet, belegg, engasjement og bærekraftig vekst i lokale og internasjonale markeder.

Grunnlagt i Berlin i 2008, har ELISH Media Agency utviklet seg til et globalt kommunikasjonssystem som betjener hoteller, boutiquehoteller, luksusresorter, leilighetshoteller, Airbnb-verter, ferieutleie, eiendomsselskaper, restauranter, kafeer, arrangementssteder, turistorganisasjoner, destinasjonsselskaper, investorer og entreprenører innen hospitality.

Vi kombinerer strategisk kommunikasjon, kreativ historiefortelling, flerspråklig markedsføring, kulturell intelligens, visuell medieproduksjon, digitale vekststrategier og destinasjonsbranding for å posisjonere hospitality-merker for internasjonal suksess.

Arbeidet vårt går utover markedsføring – vi skaper minneverdige merkevareopplevelser som knytter sammen mennesker, kulturer, destinasjoner og virksomheter.

This is a very large document (several thousand words). Translating the entire text into **Swedish, Danish, Norwegian, and Icelandic** in one response would exceed the available message length.

I can translate it professionally, but I will need to do it in sections.

# # # Translations of the Header & Introduction

SWEDISH (Svenska)

ELISH Media Agency är en internationell byrå med fokus på besöksnäringen. ELISH Media Agency är en specialiserad flerspråkig partner inom media, kommunikation och varumärkesutveckling för hotell-, turist- och fastighetssektorn.

MEDIA AGENCY

Grundat 2008 • Berlin

specialister inom hotell-, turism- och fastighetsmedia

Media • Kommunikation • Kulturdiplomati • Varumärkesutveckling

Ett dotterbolag till ELISH COMPANIES | ELISH LABS & HUBS

Kuraterat av kulturdiplomat, diplomat för kulturell mångfald och civilhuman diplomat, Shiloh-Elinor K. Shoham.

Kontor i Europa • Östafrika • Öarna • USA • Kanada • Storbritannien • Australien

E-post: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

VI ÄR

ELISH MEDIA AGENCY är en exklusiv internationell flerspråkig medie-, kommunikations-, hospitality marketing-, turismfrämjande- och varumärkesutvecklingsbyrå som hjälper hotell- och livsstilsvarumärken att uppnå synlighet, beläggning, engagemang och hållbar tillväxt på lokala och internationella marknader.

Grundad i Berlin år 2008 har ELISH Media Agency utvecklats till ett globalt kommunikationsekosystem som betjänar hotell, boutiquehotell, lyxresorter, lägenhetshotell, Airbnb-värdar, semesterboenden, fastighetsbolag, restauranger, kaféer, evenemangsanläggningar, turistorganisationer, destinationsbolag, investerare och entreprenörer inom besöksnäringen.

Vi kombinerar strategisk kommunikation, kreativt berättande, flerspråkig marknadsföring, kulturell intelligens, visuell medieproduktion, digitala tillväxtstrategier och destinationsvarumärken för att positionera hospitality-varumärken för internationell framgång.

Vårt arbete går bortom marknadsföring – vi skapar minnesvärda varumärkesupplevelser som förenar människor, kulturer, destinationer och företag.

DANISH (Dansk)

ELISH Media Agency er et internationalt bureau med fokus på hospitality-sektoren. ELISH Media Agency er en specialiseret flersproget partner inden for medier, kommunikation og brandudvikling for hotel-, turisme- og ejendomssektoren.

MEDIA AGENCY

Etableret 2008 • Berlin

specialister inden for hospitality-, turisme- og ejendomsmedier

Media • Kommunikation • Kulturdiplomati • Brandudvikling

Et datterselskab af ELISH COMPANIES | ELISH LABS & HUBS

Kurateret af kulturdiplomat, diplomat for kulturel mangfoldighed og civil human diplomat, Shiloh-Elinor K. Shoham.

Kontorer i Europa • Østafrika • Øerne • USA • Canada • Storbritannien • Australien

E-mail: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

VI ER

ELISH MEDIA AGENCY er et eksklusivt internationalt flersproget medie-, kommunikations-, hospitality marketing-, turismefremme- og brandudviklingsbureau, der hjælper hospitality- og livsstilsbrands med at opnå synlighed, belægning, engagement og bæredygtig vækst på lokale og internationale markeder.

Grundlagt i Berlin i 2008 har ELISH Media Agency udviklet sig til et globalt kommunikationsøkosystem, der betjener hoteller, boutiquehoteller, luksusresorts, servicerede lejligheder, Airbnb-værter, ferieudlejning, ejendomsselskaber, restauranter, caféer, eventsteder, turistråd, destinationsselskaber, investorer og hospitality-iværksættere.

Vi kombinerer strategisk kommunikation, kreativ historiefortælling, flersproget markedsføring, kulturel intelligens, visuel medieproduktion, digitale vækststrategier og destinationsbranding for at positionere hospitality-brands til international succes.

Vores arbejde går ud over markedsføring – vi skaber mindeværdige brandoplevelser, der forbinder mennesker, kulturer, destinationer og virksomheder.

NORWEGIAN (Norsk Bokmål)

ELISH Media Agency er et internasjonalt byrå med fokus på hospitality-sektoren. ELISH Media Agency er en spesialisert flerspråklig partner innen media, kommunikasjon og merkevareutvikling for hotell-, reiselivs- og eiendomssektoren.

MEDIA AGENCY

Etablert 2008 • Berlin

spesialister innen hospitality-, reiselivs- og eiendomsmedia

Media • Kommunikasjon • Kulturdiplomati • Merkevareutvikling

Et datterselskap av ELISH COMPANIES | ELISH LABS & HUBS

Kurert av kulturdiplomat, diplomat for kulturelt mangfold og sivilhuman diplomat, Shiloh-Elinor K. Shoham.

Kontorer i Europa • Øst-Afrika • Øyene • USA • Canada • Storbritannia • Australia

E-post: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

VI ER

ELISH MEDIA AGENCY er et premium internasjonalt flerspråklig medie-, kommunikasjons-, hospitality marketing-, reiselivsfremmende- og merkevareutviklingsbyrå som hjelper hospitality- og livsstilsmerker med å oppnå synlighet, belegg, engasjement og bærekraftig vekst i lokale og internasjonale markeder.

Grunnlagt i Berlin i 2008, har ELISH Media Agency utviklet seg til et globalt kommunikasjonssystem som betjener hoteller, boutiquehoteller, luksusresorter, leilighetshoteller, Airbnb-verter, ferieutleie, eiendomsselskaper, restauranter, kafeer, arrangementssteder, turistorganisasjoner, destinasjonsselskaper, investorer og entreprenører innen hospitality.

Vi kombinerer strategisk kommunikasjon, kreativ historiefortelling, flerspråklig markedsføring, kulturell intelligens, visuell medieproduksjon, digitale vekststrategier og destinasjonsbranding for å posisjonere hospitality-merker for internasjonal suksess.

Arbeidet vårt går utover markedsføring – vi skaper minneverdige merkevareopplevelser som knytter sammen mennesker, kulturer, destinasjoner og virksomheter.

Icelandic (Íslenska)

**ELISH Media Agency** er alþjóðleg umboðsskrifstofa með sérhæfingu í ferðaþjónustu- og gistigeiranum. ELISH Media Agency er sérhæfður fjöltyngdur samstarfsaðili á sviði fjölmiðla, samskipta og vörumerkjaþróunar fyrir hótel-, ferðaþjónustu- og fasteignageirann.

**ELISH MEDIA AGENCY**

Stofnað 2008 • Berlín

**Fjöltyngdir sérfræðingar í fjölmiðlum fyrir ferðaþjónustu, hótelrekstur og fasteignir**

**Alþjóðlegir fjölmiðlar • Samskipti • Menningardiplómatía • Vörumerkjaþróun**

Dótturfélag ELISH COMPANIES | ELISH LABS & HUBS

Umsjón: Menningardiplómatinn, diplómati í menningarlegri fjölbreytni og borgaralegur mannúðardiplómati, **Shiloh-Elinor K. Shoham**

Skrifstofur í Evrópu • Austur-Afríku • Eyjunum • Bandaríkjunum • Kanada • Bretlandi • Ástralíu

Netfang: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

Elish Media Agency is a hospitality-focused international agency. ELISH Media Agency is a specialist multilingual media, communications, and brand development partner for the hospitality, tourism, and real estate sectors.

MEDIA AGENCY

Est. 2008 • Berlin

Hospitality, Tourism & Real Estate Media Specialists

Media • Communications • Cultural Diplomacy • Brand Development

A Subsidiary of ELISH COMPANIES | ELISH LABS & HUBS

Curated by Cultural Diplomat, Cultural Diversity Diplomat & Civil Human Diplomat, Shiloh-Elinor K. Shoham.

Offices Across Europe • East Africa • The Islands • United States • Canada • United Kingdom • Australia

Email: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

WE ARE

ELISH MEDIA AGENCY is a premium international multilingual media, communications, hospitality marketing, tourism promotion, and brand development agency dedicated to helping hospitality and lifestyle brands achieve visibility, occupancy, engagement, and sustainable growth across local and international markets.

Founded in Berlin in 2008, ELISH Media Agency has evolved into a global communications ecosystem serving hotels, boutique hotels, luxury resorts, serviced apartments, Airbnb hosts, vacation rentals, real estate firms, restaurants, cafés, event venues, tourism boards, destination management companies, investors, and hospitality entrepreneurs.

We combine strategic communications, creative storytelling, multilingual marketing, cultural intelligence, visual media production, digital growth strategies, and destination branding to position hospitality brands for international success.

Our work goes beyond marketing—we create memorable brand experiences that connect people, cultures, destinations, and businesses.

---

PHILOSOPHY

Destinations. Elevating Experiences. Building Global Hospitality Brands.

Today's hospitality industry requires more than beautiful properties and exceptional service.

Success depends on visibility, storytelling, reputation, guest engagement, cultural relevance, and digital excellence.

ELISH Media Agency serves as a trusted strategic partner, helping hospitality and real estate brands communicate effectively across languages, cultures, and markets.

We believe every hotel, resort, restaurant, café, event venue, and property has a unique story worth sharing with the world.

---

VISION

To become the world's leading multilingual hospitality, tourism, media, communications, and destination branding ecosystem.

---

MISSION

To help hospitality, tourism, and real estate brands attract guests, increase visibility, strengthen reputation, and expand internationally through strategic communications, multilingual marketing, and creative storytelling.

---

SPECIALISATION

&

We work exclusively with businesses that create experiences, destinations, accommodation, lifestyle, and community.

Clients Include

* Hotels
* Boutique Hotels
* Luxury Resorts
* Safari Lodges
* Eco-Lodges
* Serviced Apartments
* Airbnb Hosts
* Vacation Rentals
* Coliving & Coworking Spaces
* Student Housing Operators
* Property Developers
* Real Estate Agencies
* Restaurant Groups
* Independent Restaurants
* Cafés & Coffee Brands
* Rooftop Venues
* Event Locations
* Wedding Venues
* Conference Centres
* Tourism Boards
* Destination Management Companies
* Travel & Tour Operators

---

MEDIA & COMMUNICATIONS

One of ELISH Media Agency's core strengths is multilingual communication and international market positioning.

We create communication strategies and content adapted for diverse audiences across Europe, Africa, North America, the Middle East, Asia, and the Islands.

& Markets

* English
* German
* French
* Spanish
* Portuguese
* Swahili
* Arabic
* Additional international languages through our global network

Include

* Multilingual Content Creation
* Translation & Localisation
* International Public Relations
* Cross-Cultural Communications
* Tourism Marketing
* Destination Storytelling
* Hospitality Copywriting
* International Media Outreach
* Investor Communications
* Guest Experience Communications

---

HOSPITALITY MEDIA

Marketing & Brand Development

Helping hospitality brands increase bookings, occupancy, guest loyalty, and market visibility.

Core Services:

* Hotel Marketing
* Resort Marketing
* Boutique Hotel Branding
* Airbnb Listing Optimisation
* Hospitality Public Relations
* Guest Acquisition Campaigns
* Destination Marketing
* Tourism Promotion
* Brand Positioning
* Reputation Management
* Influencer Partnerships
* Digital Advertising
* Social Media Management
* Online Travel Agency Optimisation
* Hospitality SEO

---

STUDIOS

Photography & Creative Media Production

Creating compelling visual narratives that inspire travellers and convert audiences into guests.

Services

* Hotel Photography
* Resort Photography
* Restaurant Photography
* Café Photography
* Airbnb Photography
* Real Estate Photography
* Architectural Photography
* Lifestyle Photography
* Video Production
* Property Walkthrough Videos
* Drone Photography
* Virtual Tours
* Promotional Films
* Social Media Content Production
* Multilingual Voice-Overs

---

REAL ESTATE MEDIA

# # Property Marketing & Investment Communications

Supporting developers, agencies, and property owners with strategic media and marketing solutions.

Core Services:

* Property Branding
* Real Estate Marketing
* Property Launch Campaigns
* Investor Presentations
* Real Estate Public Relations
* Architectural Content Creation
* Property Photography
* Development Marketing
* International Buyer Outreach
* Digital Lead Generation

---

EVENTS

, Hospitality Experiences & Venue Promotion

Supporting hotels, resorts, restaurants, and venues through experiential marketing and event management.



* Hospitality Launch Events
* Networking Events
* Corporate Functions
* Wedding Marketing
* Destination Events
* Tourism Exhibitions
* Trade Shows
* Cultural Festivals
* Investor Forums
* Conferences & Summits

---

PR

Public Relations & Reputation Management

Building trust, influence, and visibility for hospitality brands.



* Media Relations
* Press Releases
* Executive Positioning
* Hospitality PR
* Travel Media Outreach
* Crisis Communications
* Brand Reputation Management
* Thought Leadership
* Stakeholder Engagement
* International Public Affairs

---

DIGITAL

Growth & Performance Marketing

Driving measurable growth through data-driven digital campaigns.



* Hospitality SEO
* Google Ads
* Meta Advertising
* Booking Funnel Optimisation
* Social Media Marketing
* Content Marketing
* Lead Generation
* Influencer Campaigns
* Analytics & Reporting
* Customer Retention Strategies

---

ELISH MEDIA AGENCY

Industry Expertise

Deep understanding of hospitality, tourism, guest experience, and destination marketing.

Excellence

Communication tailored for international guests and multicultural audiences.

Intelligence

Specialised expertise in cross-cultural communication and international engagement.

Storytelling

Transforming hospitality experiences into compelling brand narratives.

Reach

Global network spanning Europe, Africa, North America, the Middle East, and beyond.

Solutions

One ecosystem for media, marketing, communications, events, tourism, and brand growth.

& Cultural Expertise

Unique integration of cultural diplomacy, tourism promotion, and international communications.

---

OUR IMPACT:

We help hospitality and real estate brands:

* Increase direct bookings
* Improve occupancy rates
* Strengthen brand reputation
* Expand into international markets
* Enhance guest engagement
* Attract investors
* Increase online visibility
* Promote destinations
* Generate qualified leads
* Create memorable customer experiences

---

COMPANIES | ELISH LABS & HUBS

Hospitality Brands. Connecting Cultures. Creating Global Impact.

ELISH Media Agency serves as a bridge between hospitality, tourism, communications, culture, media, and international engagement.

Through multilingual marketing, strategic communications, hospitality branding, destination promotion, creative media production, cultural diplomacy, and international partnerships, we empower hospitality businesses to thrive in an increasingly global marketplace.

Media • Tourism Marketing • Hotel Branding • Resort Communications • Airbnb Marketing • Real Estate Promotion • Public Relations • Photography • Digital Marketing • Cultural Diplomacy • Destination Branding

International Hospitality Communications & Media Solutions

ELISH Media Agency is much more than a hospitality-industry specialist we maintain the international, diplomatic, multilingual, and premium brand identity that we have established since 2008.

# # # Brand Hashtags












# # # Hospitality & Tourism






















# # # Real Estate & Property












# # # Media & Communications
















# # # Multilingual & Cultural Diplomacy







# International Relations






# # # Digital Marketing & Growth












# # # Photography & Creative Media












# # # International Presence












# # # Founder & Diplomatic Leadership












# # # Signature Campaign Hashtags















Swedish (Svenska)**Välkommen till Elish Translation & Interpretation Services — Det Flerspråkiga Kommunikationshuset.**V...
12/06/2026

Swedish (Svenska)

**Välkommen till Elish Translation & Interpretation Services — Det Flerspråkiga Kommunikationshuset.**

Vi hjälper privatpersoner, institutioner, företag, myndigheter, förlag och samhällen att kommunicera över språk- och kulturgränser genom professionella tolknings-, översättnings-, lokaliserings- och flerspråkiga kommunikationstjänster.

**Vår expertis omfattar:**

✓ Tolkning av talade språk
✓ Teckenspråkstolkning
✓ Juridisk och medicinsk översättning
✓ Myndighets- och samhällstolkning
✓ Auktoriserad dokumentöversättning
✓ Boköversättning
✓ Undertextning och lokalisering av video
✓ Podcastöversättning
✓ Flerspråkig kommunikation
✓ Språklig tillgänglighet och integration

På Elish tror vi att språk är mer än ord – det är kontakt, inkludering, förståelse och möjligheter.

Förenar språk. Bygger förståelse.**

Kuraterad av Shiloh-Elinor K. Shoham
Kulturdiplomat • Diplomat för kulturell mångfald

Utförd av Shiloh Group of Schools
Producerad av Shohamû Educations

E-post: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

Danish (Dansk)

**Velkommen til Elish Translation & Interpretation Services — Det Flersprogede Kommunikationshus.**

Vi hjælper enkeltpersoner, institutioner, virksomheder, myndigheder, forlag og lokalsamfund med at kommunikere på tværs af sprog og kulturer gennem professionelle tolke-, oversættelses-, lokaliserings- og flersprogede kommunikationstjenester.

**Vores ekspertise omfatter:**

✓ Tolkning af talte sprog
✓ Tegnsprogstolkning
✓ Juridisk og medicinsk oversættelse
✓ Offentlig og samfundsorienteret tolkning
✓ Certificeret dokumentoversættelse
✓ Bogoversættelse
✓ Undertekstning og lokalisering af video
✓ Podcastoversættelse
✓ Flersproget kommunikation
✓ Sproglig adgang og integration

Hos Elish mener vi, at sprog er mere end ord – det er forbindelse, inklusion, forståelse og muligheder.

Forbinder sprog. Skaber forståelse.**

Kurateret af Shiloh-Elinor K. Shoham
Kulturdiplomat • Diplomat for kulturel mangfoldighed

Udført af Shiloh Group of Schools
Produceret af Shohamû Educations

E-mail: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

Norwegian (Norsk Bokmål)

**Velkommen til Elish Translation & Interpretation Services — Det Flerspråklige Kommunikasjonshuset.**

Vi hjelper enkeltpersoner, institusjoner, bedrifter, myndigheter, forlag og lokalsamfunn med å kommunisere på tvers av språk og kulturer gjennom profesjonelle tolke-, oversettelses-, lokaliserings- og flerspråklige kommunikasjonstjenester.

**Vår ekspertise inkluderer:**

✓ Tolkning av talte språk
✓ Tegnspråktolkning
✓ Juridisk og medisinsk oversettelse
✓ Offentlig og samfunnstolkning
✓ Sertifisert dokumentoversettelse
✓ Bokoversettelse
✓ Videoteksting og lokalisering
✓ Podcastoversettelse
✓ Flerspråklig kommunikasjon
✓ Språklig tilgjengelighet og integrering

Hos Elish mener vi at språk er mer enn ord – det er kontakt, inkludering, forståelse og muligheter.

**Forbinder språk. Bygger forståelse.**

Kuratert av Shiloh-Elinor K. Shoham
Kulturdiplomat • Diplomat for kulturelt mangfold

Utført av Shiloh Group of Schools
Produsert av Shohamû Educations

E-post: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

Icelandic (Íslenska)

**Velkomin til Elish Translation & Interpretation Services — Fjöltyngda Samskiptahúsið.**

Við aðstoðum einstaklinga, stofnanir, fyrirtæki, stjórnvöld, útgefendur og samfélög við samskipti yfir tungumál og menningarheima með faglegri túlkun, þýðingum, staðfærslu og fjöltyngdri samskiptaþjónustu.

**Sérþekking okkar nær til:**

✓ Túlkun talaðra tungumála
✓ Táknmálstúlkun
✓ Lögfræðilegra og læknisfræðilegra þýðinga
✓ Túlkunar fyrir stjórnvöld og samfélög
✓ Löggiltra skjalþýðinga
✓ Bókaþýðinga
✓ Textunar og staðfærslu myndbanda
✓ Podcast-þýðinga
✓ Fjöltyngdra samskipta
✓ Tungumálaaðgangs og samþættingar

Hjá Elish trúum við að tungumál séu meira en orð – þau eru tenging, þátttaka, skilningur og tækifæri.

**Tengjum tungumál. Byggjum skilning.**

Í umsjón Shiloh-Elinor K. Shoham
Menningardiplómati • Diplómati fyrir menningarlega fjölbreytni

Framkvæmt af Shiloh Group of Schools
Framleitt af Shohamû Educations

Netfang: [[email protected]](mailto:[email protected])

---

Finnish (Suomi)

**Tervetuloa Elish Translation & Interpretation Servicesiin — Monikieliseen Viestintätaloon.**

Autamme yksityishenkilöitä, instituutioita, yrityksiä, viranomaisia, kustantajia ja yhteisöjä viestimään eri kielten ja kulttuurien välillä ammattimaisen tulkkauksen, käännösten, lokalisoinnin ja monikielisten viestintäpalveluiden avulla.

**Asiantuntemukseemme kuuluvat:**

✓ Puhuttujen kielten tulkkaus
✓ Viittomakielen tulkkaus
✓ Oikeudelliset ja lääketieteelliset käännökset
✓ Viranomais- ja yhteisötulkkaus
✓ Auktorisoidut asiakirjakäännökset
✓ Kirjakäännökset
✓ Videoiden tekstitys ja lokalisointi
✓ Podcast-käännökset
✓ Monikielinen viestintä
✓ Kielellinen saavutettavuus ja kotoutuminen

Elishillä uskomme, että kieli on enemmän kuin sanoja – se on yhteyttä, osallisuutta, ymmärrystä ja mahdollisuuksia.

Yhdistämme kieliä. Rakennamme ymmärrystä.**

Koonnut Shiloh-Elinor K. Shoham
Kulttuuridiplomaatti • Kulttuurisen monimuotoisuuden diplomaatti

Toteuttanut Shiloh Group of Schools
Tuottanut Shohamû Educations

Sähköposti: [[email protected]](mailto:[email protected])

English:

Welcome to Elish Translation & Interpretation Services — The Multilingual Communication House.

We help individuals, institutions, businesses, governments, publishers, and communities communicate across languages and cultures through professional interpretation, translation, localisation, and multilingual communication services.

Our expertise includes:

✓ Spoken Language Interpretation
✓ Sign Language Interpretation
✓ Legal & Medical Translation
✓ Government & Community Interpretation
✓ Certified Document Translation
✓ Book Translation
✓ Video Subtitling & Localization
✓ Podcast Translation
✓ Multilingual Communications
✓ Language Access & Integration

At Elish, we believe language is more than words—it is connection, inclusion, understanding, and opportunity.

Connecting Languages. Building Understanding.

Curated by Shiloh-Elinor K. Shoham
Cultural Diplomat • Cultural Diversity Diplomat

Executed by Shiloh Group of Schools
Produced by Shohamû Educations

Email: [[email protected]](mailto:[email protected])






















Elish Translation & Interpretation Services | The Multilingual Communication House | Translation • Interpretation • Sign Language • Localization • Language Access • Global Communications

Adress

Ringvägen 100
Stockholm
11860

Aviseringar

Var den första att veta och låt oss skicka ett mail när Elish Agency Nordics postar nyheter och kampanjer. Din e-postadress kommer inte att användas för något annat ändamål, och du kan när som helst avbryta prenumerationen.

Dela