Korean Division, Chiang Mai University

24/04/2026

สาขาวิชาภาษาเกาหลี คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
ขอเชิญนิสิต นักศึกษา ศิษย์เก่า และผู้สนใจทั่วไป ที่มีผลคะแนนสอบวัดระดับภาษาเกาหลี (TOPIK) ระดับ 4 ขึ้นไปเข้าร่วม “โครงการฝึกปฏิบัติการแปลวรรณกรรมเกาหลี” (Korean Literary Translation Workshop 2026)
ภายใต้ทุนสนับสนุนจาก Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea)
อบรมฟรีตลอดทั้งโครงการ มีใบประกาศนียบัตร และมีรางวัลจากการประกวดผลงานแปลวรรณกรรมในโครงการกว่า 1,200,000 วอน
โดยสมัครได้ตามลิงค์ https://forms.gle/jXHfL5TcoyEQHh1X8
ภายในวันที่ 13 พฤษภาคม 2569 โดยทางโครงการจะคัดเลือกและประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมอบรมวันที่ 15 พฤษภาคม 2569

สาขาวิชาภาษาเกาหลี คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
ขอเชิญนิสิต นักศึกษา ศิษย์เก่า และผู้สนใจทั่วไป ที่มีผลคะแนนสอบวัดระดับภาษาเกาหลี (TOPIK) ระดับ 4 ขึ้นไปเข้าร่วม “โครงการฝึกปฏิบัติการแปลวรรณกรรมเกาหลี” (Korean Literary Translation Workshop 2026)
ภายใต้ทุนสนับสนุนจาก Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea)
อบรมฟรีตลอดทั้งโครงการ มีใบประกาศนียบัตร และมีรางวัลจากการประกวดผลงานแปลวรรณกรรมในโครงการกว่า 1,200,000 วอน
โดยสมัครได้ตามลิงค์ https://forms.gle/VcyuYZcw5figybr4A ภายในวันที่ 13 พฤษภาคม 2569 โดยทางโครงการจะคัดเลือกและประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมอบรมวันที่ 15 พฤษภาคม 2569

24/04/2026

[ประชาสัมพันธ์] งานล่ามภาษาเกาหลี

รายละเอียดตามลิงก์นี้
https://www.jobnorththailand.com/job/1081206

สามารถส่งอีเมล์มาโดยตรงได้ที่
Email: [email protected] หรือ [email protected] ได้เลยค่ะ

22/04/2026

📣 ปิดเทอมใหญ่ เหงาไหมค้าาา 📣
ถ้าเบื่อๆ ไม่มีอะไรทำ ถ่ายคลิป Vlog มาส่งประกวด
CMU Korean Vlog 2026 กันน้าาาา (สำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัยเชียงใหม่)

🎬 ขอเชิญนักศึกษา มช. ส่งผลงาน VLOG ภาษาเกาหลี (ความยาวไม่เกิน 3 นาที) ชิงเงินรางวัลรวมกว่า 7,000 บาทพร้อมเกียรติบัตร

• ส่งลิ้งก์ VLOG ที่ส่งเข้าประกวด (บนแพลตฟอร์มต่าง ๆ ที่คณะกรรมการสามารถเข้าถึงได้โดยอิสระ)
ทาง QR Code หรือลิงค์ https://forms.gle/ewvBMjmh3H14kv7X8

• วันสุดท้ายของการรับผลงานวันที่ 20 พฤษภาคม 2569 เวลา 23.59 น.
• ประกาศผลภายในวันที่ 01 มิถุนายน 2569 ทางหน้าเพจ FB สาขาภาษาเกาหลี
(กำหนดการอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม และ คำตัดสินของคณะกรรมการถือเป็นอันสิ้นสุด)

30/03/2026

24/03/2026

📣 ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำประเทศไทย ร่วมกับค่ายเพลงเกาหลี BIGHIT MUSIC เปิดออดิชันในประเทศไทยสำหรับเด็กหนุ่มช่วงวัย 10 ปี ผู้ใฝ่ฝันสู่การเป็นศิลปินที่พร้อมจะถ่ายทอดเรื่องราวของตัวเองผ่านเสียงเพลงและการแสดงบนเวที เช่นเดียวกับ LEE HYUN, BTS, TOMORROW X TOGETHER และ CORTIS 🎶

📅 กำหนดการออดิชัน: วันเสาร์ที่ 28 มีนาคม 2026 เวลา 12.00 น.
👤 คุณสมบัติของผู้สมัคร: 1. เพศชายไม่จำกัดสัญชาติ 2. ผู้ที่เกิดตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นไป
📌 สาขาที่เปิดรับ: ทุกสาขาที่สามารถโชว์ความเป็นตัวเองได้อย่างยอดเยี่ยม
📍 สถานที่ออดิชัน: ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำประเทศไทย (219/2 (ระหว่างซอยสุขุมวิท 15-17) ถนนสุขุมวิท แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110)
**เปิดรับสมัครในวันกำหนดการและสถานที่ออดิชันเท่านั้น**

주태국 한국문화원은 빅히트 뮤직과 함께 LEE HYUN, BTS, TOMORROW X TOGETHER, CORTIS처럼 자신만의 서사를 음악과 무대로 표현할 아티스트를 꿈꾸는 10대 남학생들을 위한 오디션을 개최합니다.

#ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี #ออดิชัน #เคป๊อป #เกาหลี #오디션 #케이팝 #빅히트뮤직

20/03/2026

08/03/2026

07/03/2026

📌 ศูนย์การแปลและการล่าม คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล ขอเชิญผู้สนใจเข้าร่วมฟังเสวนา

📢 โครงการเสวนาด้านการแปลและการล่าม TIC Forum ประจำปี 2569 หัวข้อ “การแปลและการล่ามทหาร: การสื่อสารเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ” 🪖

- ผู้ร่วมเสวนา: ร้อยเอกหญิง ปวิชญา วลีสุขสันต์ นายทหารล่าม และ ร้อยเอกหญิง เทวิตา บุญวิเศษ นายทหารแปล แผนกล่ามและแผนกแปล กองการภาษาต่างประเทศ กรมข่าวทหาร กองบัญชาการกองทัพไทย
- ผู้นำเสวนา: ผศ.สุนันทา วิไลศิลป์

🔹 วันพุธ ที่ 18 มีนาคม 2569
🔹 เวลา 13.00 - 16.00 น. (เริ่มลงทะเบียน12.45 น.)
🔹 ณ ห้อง 729 อาคารสิริวิทยา คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา (***Onsite จำกัดเพียง 20 คน เท่านั้น***)
และออนไลน์ผ่านโปรแกรม Cisco Webex Meetings

🔥 ฟรี!! ไม่มีค่าใช้จ่าย🔥

💻 ผู้สนใจเข้าร่วมแบบ Online สามารถลงทะเบียนได้ที่ https://forms.gle/a2fJhfJKprUU2ZN98
🏢 ผู้สนใจเข้าร่วมแบบ Onsite (คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา) สามารถลงทะเบียนได้ที่ https://forms.gle/atu6fGNnkKQTQFwK9

-----------------------------------------------

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่:
คุณสุภิดา สมานมิตร
โทร. 02-441-4401-8 ต่อ 1733
E-mail: [email protected]

06/03/2026

📣🇰🇷 กลับมาอีกครั้งกับโครงการ KHU Virtual School การเรียนทางออนไลน์ (วีดิโอ) สอนโดยอาจารย์จากมหาวิทยาลัย KYUNG HEE UNIVERSITY 🎥
✅ โครงการ: 2026 Spring Global Virtual School
✅ การเรียน: ออนไลน์(วีดิโอ)ทาง https://e-campus.khu.ac.kr [ซับไตเติ้ล KOR/ENG/CHN ]
✅ ระยะเวลา: March 27 ~ June 24, 2026
✅ ค่าใช้จ่าย: ฟรี
✅ ลงทะเบียนได้มากที่สุด 1 วิชา
💻สมัครเลย https://cmu.to/XuQxf
🔥 วันนี้ - 15 มี.ค. 69🔥 (**ไม่สามารถนำใบรับรองสำเร็จการศึกษา มาเทียบโอนหน่วยกิตกับทางสาขาวิชาภาษาเกาหลีได้)
รายละเอียดวิชา : https://e-campus.khu.ac.kr/index.php
⭐ เงื่อนไข:
1) ต้องเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยเชียงใหม่ที่กำลังศึกษาอยู่ในระดับปริญญาตรีหรือปริญญาโท/เอก (ทางมหาวิทยาลัยคยองฮี อาจจะขอใบรับรองสถานะนักศึกษาในภายหลัง)

2) ต้องเข้าและรับชมการเรียนทางออนไลน์(วีดิโอ) มากกว่า 90% จึงจะได้รับใบรับรองสำเร็จการศึกษา

06/03/2026

🎧 เสียงเชมัน เรื่องเล่าร่างทรงเกาหลี
ตอนที่ 3 : จากพิธีกรรม สู่ชีวิตจริงของมูดังร่วมสมัย

ตอนสุดท้ายของพอดแคสต์จะพาไปทำความเข้าใจบทบาทของมูดังในสังคมเกาหลีปัจจุบัน ว่าร่างทรงยังคงมีบทบาทอย่างไรในยุคสมัยใหม่ รวมถึงมุมมองของสังคมที่มีต่อมูดังในปัจจุบัน

ผู้ฟังจะได้เห็นว่าความเชื่อดั้งเดิมเกี่ยวกับร่างทรงยังคงเชื่อมโยงกับวิถีชีวิตของผู้คนในเกาหลีอย่างไร

เนื้อหาถูกเรียบเรียงจากทรัพยากรสารสนเทศด้านวัฒนธรรมเกาหลีที่ให้บริการในศูนย์เกาหลี คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

พอดแคสต์นี้เป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยเรื่อง
“การพัฒนาสื่อพอดแคสต์เพื่อส่งเสริมการใช้ทรัพยากรสารสนเทศด้านวัฒนธรรมเกาหลี เรื่องร่างทรง”

ตามไปฟังได้ที่ลิงก์นี้เลย
https://drive.google.com/file/d/1atGLkRukp5dmDArAz8YsN2QmmJDPBaCd/view

05/03/2026

🎧 เสียงเชมัน เรื่องเล่าร่างทรงเกาหลี
ตอนที่ 2 : พิธีกรรมของมูดังทำงานยังไง

ตอนนี้จะพาไปสำรวจพิธีกรรมสำคัญของมูดัง เช่น พิธี “กุต (Gut)” ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่ใช้ในการสื่อสารกับวิญญาณ การขอพร การรักษา หรือการแก้เคราะห์ตามความเชื่อของชาวเกาหลี

ผู้ฟังจะได้เข้าใจว่าพิธีกรรมของมูดังมีขั้นตอนและความหมายอย่างไร รวมถึงบทบาทของพิธีกรรมเหล่านี้ในวัฒนธรรมเกาหลี

เนื้อหาอ้างอิงจากหนังสือและทรัพยากรสารสนเทศด้านวัฒนธรรมเกาหลีจากศูนย์เกาหลี คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

พอดแคสต์นี้เป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยเรื่อง
“การพัฒนาสื่อพอดแคสต์เพื่อส่งเสริมการใช้ทรัพยากรสารสนเทศด้านวัฒนธรรมเกาหลี เรื่องร่างทรง”

ตามไปฟังได้ที่ลิงก์นี้เลย
https://drive.google.com/file/d/1ERQGEMdVXoMjb--e4NMlueJOM-fxM7_-/view

04/03/2026

🎧 เสียงเชมัน เรื่องเล่าร่างทรงเกาหลี
ตอนที่ 1 : มูดังคือใคร ทำไมร่างทรงถึงอยู่ในประวัติศาสตร์

พอดแคสต์ตอนนี้จะพาไปรู้จักกับ “มูดัง (Mudang)” หรือร่างทรงในวัฒนธรรมเกาหลี ตั้งแต่ความหมายของมูดัง ต้นกำเนิดของความเชื่อ ไปจนถึงบทบาทของร่างทรงที่ปรากฏอยู่ในประวัติศาสตร์และสังคมเกาหลี

เนื้อหาถูกเรียบเรียงจากหนังสือและทรัพยากรสารสนเทศด้านวัฒนธรรมเกาหลีที่ให้บริการในศูนย์เกาหลี คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

พอดแคสต์นี้เป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยเรื่อง
“การพัฒนาสื่อพอดแคสต์เพื่อส่งเสริมการใช้ทรัพยากรสารสนเทศด้านวัฒนธรรมเกาหลี เรื่องร่างทรง”

ตามไปฟังได้ที่ลิงก์นี้เลย
https://drive.google.com/file/d/1bjEbv2NB4GIZFl-SrScD6vfwoc0UJz0F/view