02/08/2026
ထရမ့်၏ ပြောဆိုချက်ကို အီရန်ပယ်ချ ဟော်မုဇ် ရေလက်ကြား ဆက်လက် ပိတ်ထားမည်
အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က အီရန်နိုင်ငံနှင့် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး မူဘောင် သဘောတူညီချက် ရရှိတော့မည်ဖြစ်၍ စစ်ရေးတိုက်ခိုက်မှုများကို ဆိုင်းငံ့လိုက်ကြောင်းနှင့် ဟော်မုဇ် ရေလက်ကြား (Strait of Hormuz) ကို ချက်ချင်း ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်တော့မည်ဟု ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သော်လည်း၊ အီရန်ဘက်က ယင်းပြောဆိုချက်ကို လုံးဝငြင်းဆိုကာ ရေလက်ကြားကို ဆက်လက်ပိတ်ထားမည်ဟု တုံ့ပြန်လိုက်ပါတယ်။
ထရမ့်၏ Truth Social ထုတ်ပြန်ချက်
အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ၎င်း၏ Truth Social လူမှုကွန်ရက်ပေါ်တွင် အီရန်နှင့် ဒေသတွင်းနိုင်ငံများ၏ တောင်းဆိုချက်အရ အီရန်အပေါ် ပြုလုပ်မည့် စစ်ရေးတိုက်ခိုက်မှုများကို ဆိုင်းငံ့ရန် သဘောတူခဲ့သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ ထို့ပြင် အဆိုပါ အပစ်ရပ် သဘောတူညီချက်တွင် အီရန်၏ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုကို အဆုံးသတ်ရေးအပြင် ကမ္ဘာ့ရေနံသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးတွင် အဓိကကျသော ဟော်မုဇ် ရေလက်ကြားကို "ချက်ချင်း အပြည့်အဝ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ပေးရေး" တို့ ပါဝင်သည်ဟု ထရမ့်က ဆိုပါတယ်။
အီရန်၏ ပြင်းထန်သော တုံ့ပြန်ချက်နှင့် ငြင်းဆိုမှု
သို့သော်လည်း အီရန်အစိုးရနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ သတင်းရင်းမြစ်များက ထရမ့်၏ ပြောကြားချက်များကို သတင်းအမှားနှင့် စိတ်ဓာတ်စစ်ဆင်ရေး ပြုလုပ်ခြင်းသာ ဖြစ်သည်ဟု ပြန်လည်တုံ့ပြန်ခဲ့ပါတယ်။
သတင်းအမှားအဖြစ် စွပ်စွဲခြင်း: အီရန် တာဝန်ရှိသူများက အီရန်ဘက်မှ တိုက်ခိုက်မှုများ ခေတ္တရပ်ဆိုင်းပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်ဆိုသော ထရမ့်၏ စွပ်စွဲချက်သည် "အမှန်တကယ် လိမ်ညာမှု" သာ ဖြစ်ကြောင်း စွပ်စွဲထားပါတယ်။
ဟော်မုဇ် ရေလက်ကြား ဆက်လက်ပိတ်ထားမည်: အီရန် သတင်းအေဂျင်စီတစ်ခုဖြစ်သော Fars News ၏ ဖော်ပြချက်အရ အမေရိကန်ဘက်မှ ရန်လိုသော လုပ်ရပ်များကို မရပ်ဆိုင်းသရွေ့ ဟော်မုဇ် ရေလက်ကြား ပိတ်သိမ်းထားမှုကို ရုပ်သိမ်းမည်မဟုတ်ကြောင်း တိကျစွာ ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
တော်လှန်ရေး အစောင့်တပ်ဖွဲ့ (IRGC) ၏ စိစစ်မှု: အီရန် တော်လှန်ရေး အစောင့်တပ်ဖွဲ့ (IRGC) ၏ ခွင့်ပြုချက်နှင့် သတ်မှတ်ထားသော လမ်းကြောင်းမှအပ မည်သည့် သင်္ဘောမျှ ဖြတ်သန်းခွင့် ရရှိမည်မဟုတ်ကြောင်း စစ်ဘက် သတင်းရင်းမြစ်များက အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။
ကမ္ဘာ့စွမ်းအင်နှင့် စီးပွားရေးအပေါ် ရိုက်ခတ်မှု
ကမ္ဘာ့ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ (LNG) တင်ပို့မှု၏ ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့် ဖြတ်သန်းရာ ဟော်မုဇ် ရေလက်ကြား ပိတ်ထားမှုကြောင့် ကမ္ဘာ့ ရေနံဈေးကွက်တွင် အကြီးအကျယ် ဂယက်ရိုက်ခတ်လျက်ရှိပြီး၊ ဒေသတွင်း စစ်ရေးတင်းမာမှုများ ဆက်လက် မြင့်တက်နေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
အချက်အလက် ကိုးကားချက်များ (References)
The Guardian: Trump climbs down on Iran strikes in expectation of 'rapidly' reaching a deal
Middle East Monitor: Iran denies seeking halt to US attacks, agreement to reopen Strait of Hormuz
Al-Monitor / Reuters: Trump says he will hold off on fresh Iran attack in hope of quick deal
CBS News: Trump says attack on Iran canceled after rough framework of deal reached