13/07/2022
👏Повернення історичної назви: Звягель замість Новоград-Волинського
Місту Новограду-Волинському у Житомирській області повернуть його історичну назву – Звягель. За відповідне рішення сьогодні, 16 червня, проголосували депутати міської ради.
Перед початком голосування було заслухано міського голови Миколу Боровця, депутатів міської ради та активних жителів громади, які висловили своє ставлення до перейменування міста.
"Зокрема, озвучено історичні факти, зачитано довідки та результати експертиз профільних установ та істориків щодо російського походження назви, рекомендації Міністерства культури та інформаційної політики України щодо актуальності процесу дерусифікації в Україні", – повідомила міськрада Новограда-Волинського.
Разом з тим, також йшлося про те, частина громади є прихильниками назви Новоград-Волинський.
Зваживши всі "за" та "проти", Новоград-Волинська міська рада підтримала перейменування міста Новограда-Волинського шляхом повернення його історичної назви Звягель.
Таке рішення підтримане 22 голосами: 21 народний обранець та очільник громади. Проти – 4, утримались – 4.
Остаточне рішення щодо присвоєння місту назви Звягель затверджуватиме Верховна Рада України.
ДОВІДКА
Місто вперше згадується у джерелах в 1256 році під назвою Возвягель. Розвинувся як урбаністичний центр Звягель в XVI ст. під пануванням князів Острозьких. Після другого поділу Польщі (1793 р.) Звягель перейшов до складу московської імперії.
указом московської імператриці катьки II від 5 липня 1795 року Звягель перейменовано на Новоград-Волинський і визначено адміністративним центром новоствореної Волинської губернії. Проте через брак приміщень для розміщення губернських служб, місто так і залишилося повітовим.
Джерело: міськрада Новоград-Волинського, ЖЖ
