Славянский Spokane Newspaper

Славянский Spokane Newspaper An informational advertising resource for Russian speaking communities in Spokane.
Информац?

Russian Spokane is a locally owned Russian speaking News & Media Group. Our monthly free subscription is published in the first week of each month and is distributed to 40,000+ Russian speaking communities and stores. Russian Spokane is expanding its boundaries to English speaking stores as well. Our media group focuses on local and regional events, as well as worldwide news. Our print features a

variety of services, advertisements, news, and job postings. Feel free to contact us for any questions or concerns regarding our media group or articles.

Рекорд вызовов: Пожарный департамент Спокан-Вэлли (SVFD) зафиксировал исторический максимум по количеству обработанных э...
06/04/2026

Рекорд вызовов: Пожарный департамент Спокан-Вэлли (SVFD) зафиксировал исторический максимум по количеству обработанных экстренных вызовов за май. Учитывая текущую ветреную погоду, жителей призывают быть максимально осторожными.

Бесплатная уборка: как жители Спокена могут сэкономить на вывозе мусора этой веснойВ Спокене подходит к концу сезон боль...
05/19/2026

Бесплатная уборка: как жители Спокена могут сэкономить на вывозе мусора этой весной

В Спокене подходит к концу сезон большой весенней уборки. В связи с этим городские коммунальные службы напоминают жителям о работе ежегодной программы бесплатных пропусков на утилизацию отходов (Disposal Pass Program). Проект призван помочь горожанам очистить свои дворы и гаражи от скопившегося за зиму хлама без лишних затрат.

В рамках этой инициативы каждый зарегистрированный житель города Спокен может получить электронный ваучер номиналом 30 долларов. Этой суммы, как правило, полностью хватает, чтобы бесплатно разгрузить стандартный пикап, легковой автомобиль или домашний прицеп с мусором.

Что важно знать владельцам пропусков:
Где принимать отходы: Бесплатные ваучеры действуют исключительно на городском заводе по переработке отходов в энергию — Waste to Energy Facility (адрес: 2900 S. Geiger Blvd). Окружные сортировочные станции (County Transfer Stations) эти пропуска не принимают.

Что можно сдать: Программа покрывает утилизацию старой мебели, бытового хлама, а также садового мусора (веток, травы и листьев). При этом коммунальщики рекомендуют разделять отходы, так как общая куча мусора рассчитывается по самому дорогому тарифу, и лимита в $30 может не хватить.

Ограничения: Ваучеры выдаются только физическим лицам, проживающим в черте города. Они не предназначены для коммерческого использования, строительных подрядчиков или предприятий. Кроме того, по ним нельзя сдать крупную электронику (компьютеры, телевизоры).

Городские новости прошедшей недели.Программа публичных пространств (Public Spaces Program): Городской совет Спокена един...
05/18/2026

Городские новости прошедшей недели.

Программа публичных пространств (Public Spaces Program): Городской совет Спокена единогласно проголосовал за активацию новой программы по развитию и безопасности общественных зон.

Дорожные споры: Один из городских советников публично призвал к большей прозрачности в дорожных проектах. Вопрос встал ребром: мэрии нужно четко отчитываться перед жителями перед тем, как урезать полосы, перекрывать движение или менять направление дорог.

Свободу фудтракам: Горсовет утвердил поправки, которые упрощают жизнь владельцам мобильных фургонов с едой. Из муниципальных правил убрали целую главу, которая накладывала на фудтраки избыточные и дублирующие ограничения.

Эта неделя завершается кульминацией Фестиваля Сирени в нашем любимом городе и крупными спортивными событиями. Именно бла...
05/14/2026

Эта неделя завершается кульминацией Фестиваля Сирени в нашем любимом городе и крупными спортивными событиями. Именно благодаря Фестивалю Сирени, Спокен официально называют «Сиреневым городом» (The Lilac City).

Все началось в начале XX века. В 1906 году жительница города Эдит Флоренс Дэвис посадила первые два куста сирени. Идея сделать этот цветок символом города прижилась, и к 1930-м годам в Спокене росло уже огромное количество кустов.

1938 год: Садовый клуб Спокена организовал первый цветочный фестиваль, чтобы поднять дух горожан в посткризисные годы.

Военное время: Во время Второй мировой войны акцент сместился. Фестиваль стал способом выразить поддержку армии и патриотизм.

Наследие: В 1940-х была создана некоммерческая ассоциация Spokane Lilac Festival Association (SLFA), которая превратила местную цветочную выставку в масштабное событие, известное во всей стране.

Спокен не случайно выбрал сирень символом города — климат региона идеально подходит для её выращивания (холодные зимы и влажная весна). Поэтому в мае город действительно «утопает» в аромате сирени, что создает особую атмосферу, которую сложно передать через фотографии или описания.

Чем примечателен фестиваль в Спокене?
1. Armed Forces Torchlight Parade (Факельный парад)
Это «жемчужина» фестиваля и крупнейший военный парад такого типа в США. В отличие от обычных дневных шествий, он проходит вечером при искусственном освещении и огнях. Парад посвящен чествованию военнослужащих, что делает его глубоко патриотичным и важным для местной идентичности (учитывая близость базы ВВС Фэйрчайлд).

2. Королевский двор (The Royal Court)
Ежегодно выбираются семь старшеклассниц из местных школ, которые становятся «принцессами сирени». Это не просто конкурс красоты, а программа лидерства и волонтерства. Они представляют Спокен на различных мероприятиях по всему Тихоокеанскому Северо-Западу в течение года.

3. Культурное влияние
Фестиваль — это не только парад. Это серия мероприятий: от официальных обедов до пивных фестивалей и спортивных забегов. Он знаменует собой окончательный переход от затяжной северной зимы к весне.

Итак, дайджест событий на ближайшие дни:

Пятница, 15 мая:

John Butler with Band: Концерт в Knitting Factory в 20:00 (рок/фолк).

Storytime at the Carrousel: В 11:00 в Риверфронт-парке — чтение сказок для детей, после чего можно прокатиться на карусели Looff всего за $1.

President’s Gala: Вечерний торжественный бал Фестиваля Сирени в отеле The Centennial (17:30).

Суббота, 16 мая (Главный день фестиваля):

Armed Forces Torchlight Parade: Самое масштабное событие — вечерний факельный парад в честь Вооруженных сил. Начало в 19:30 в центре города.

Lilac Festival Brewfest: В Риверфронт-парке (Pavilion) с 13:00 до 17:00 пройдет фестиваль крафтового пива.

Cruzin' the Falls Car Show: Выставка автомобилей в районе Howard St. и Spokane Falls Blvd.

Spokane Zephyr FC: Футбольный матч против Brooklyn FC на стадионе ONE Spokane в 18:00.

Воскресенье, 17 мая:

Windermere Marathon: Марафон, полумарафон и забеги на 5к/10к вдоль реки по Centennial Trail. Старт рано утром (около 7:00).

Spokane String Quartet: Классическая музыка в Bing Crosby Theater в 16:00.

Spokane Velocity FC: Домашний матч на стадионе ONE Spokane в 17:00.

#спокен #фестиваль #сирень

Главные темы:Запрет криптоматов в Спокан-Вэлли: Городской совет единогласно проголосовал за запрет киосков виртуальной в...
05/12/2026

Главные темы:

Запрет криптоматов в Спокан-Вэлли: Городской совет единогласно проголосовал за запрет киосков виртуальной валюты (биткоин-банкоматов). Это решение было принято после всплеска случаев мошенничества, один из которых привел к самоубийству пострадавшего. У владельцев бизнеса есть 30 дней, чтобы убрать устройства.

Трагедия с велосипедистом: 42-летний житель Спокана погиб в результате столкновения с автомобилем на шоссе SR26 в округе Уитмен. Инцидент произошел поздно вечером в воскресенье; полиция штата продолжает расследование.

Судебное решение по лекарствам: Резонансное постановление суда штата Вашингтон может обязать страховые компании покрывать расходы на популярные препараты для похудения (такие как GLP-1).

Сохранение природы: Местный филантроп передает 885 акров земли племени Калиспел. Территория получит статус природоохранной зоны для защиты дикой природы.

Городские события и происшествия:

Происшествие в Риверфронт-парке: В воскресенье спасатели извлекли тело из реки Спокан; на данный момент власти проводят процедуру опознания.

Звезда рекламы: Ребенок из Спокан-Вэлли стал главным героем нового телевизионного ролика, где он играет на пианино, используя специальные вспомогательные технологии.

Парад Junior Lilac: Учащиеся средних школ города продемонстрировали свои таланты и праздничное настроение в рамках ежегодного молодежного парада.

🎭 События и досугНил Деграсс Тайсон в Спокене: Сегодня в First Interstate Center for the Arts пройдет лекция знаменитого...
05/07/2026

🎭 События и досуг
Нил Деграсс Тайсон в Спокене: Сегодня в First Interstate Center for the Arts пройдет лекция знаменитого астрофизика «The Cosmic Perspective». Если хочется немного научного юмора и размышлений о космосе — это главное событие вечера.

Концерты и шоу:

Группа Squalor выступает в Spokane Civic Theatre в 19:30.

Cloud Nothings играют в The District Bar.

Для любителей комедии: Крис Портер в Spokane Comedy Club.

Выставки: В музее MAC продолжается интересная выставка Джеймса Лавадура «Land of Origin», а в галерее Bryan Oliver открылась экспозиция работ выпускников-дизайнеров 2026 года.

📰 Актуальные новости
Утечка данных в Mt. Spokane Pediatrics: Опубликованы подробности о взломе данных, который затронул почти 30 тысяч жителей штата. Если вы или ваши близкие пользовались услугами этой клиники, стоит проверить почту на предмет уведомлений — там могли пострадать данные страховок и соцстрахования.

Цены на бензин и транспорт: Стоимость топлива в Вашингтоне остается рекордно высокой, из-за чего Spokane Public Transit зафиксировал небывалый наплыв пассажиров в автобусах. Жители города массово пересаживаются на общественный транспорт, чтобы сэкономить.

Спорт: «Spokane Indians» вчера одержали победу над «Tri-City Dust Devils», так что фанаты бейсбола в хорошем настроении.

🚜 Город и бизнес
Планы Spokane Valley: Городские власти анонсировали строительство новой открытой музыкальной площадки в парке Бальфур (Balfour Park).

Бизнес-регулирование: В Спокене отозвали лицензию у одного из дилеров подержанных автомобилей за нарушения — будьте внимательны при выборе площадки для покупки авто.

Если планируете выходные, завтра в Риверфронт-парке начинается фестиваль наследия жителей островов Тихого океана и Азии (ANHPI Heritage Festival).

Спокан, ты готов войти в историю? 🏃‍♂️💨 Завтра нашему любимому Bloomsday исполняется 50 лет! Завтра, 3 мая, Спокан отмеч...
05/03/2026

Спокан, ты готов войти в историю? 🏃‍♂️💨 Завтра нашему любимому Bloomsday исполняется 50 лет!

Завтра, 3 мая, Спокан отмечает 50-летие Bloomsday.

🚀 Главные цифры и факты:
Дата и время: Воскресенье, 3 мая. Старт основной группы в 9:00 AM.

Дистанция: Классические 12 км (7.46 миль).

Юбилей: Это 50-й забег. Организаторы поставили амбициозную цель — собрать 50 000 участников, чтобы отметить полвека традиции.

Цена регистрации: Сегодня (суббота) последний день регистрации в Convention Center. Цена — $50. В день забега зарегистрироваться нельзя.

🎭 Что делает этот Bloomsday особенным:
Легендарный мерч: Главная интрига каждого года — цвет и дизайн футболки финишера. Дизайн 50-летия держат в строжайшем секрете, его увидят только те, кто пересечет финишную черту. В сети гадают: будет ли на ней «Мусорный козел» (Garbage Goat) или она будет классического сиреневого цвета.

Doomsday Hill: Традиционное испытание на трассе. На вершине холма бегунов будет ждать «Стервятник» (Vulture), чтобы «подбодрить» тех, кто выдохся. «Стервятник» (The Vulture) — это человек в костюме огромной птицы, который каждый год стоит на вершине самого тяжелого участка трассы — Doomsday Hill (Холм Судного дня). Он картинно смотрит на часы, машет крыльями и как бы намекает: «Ну что, готов стать моим обедом?». На самом деле это работает наоборот. Когда люди видят Стервятника, они понимают, что мучения на подъеме заканчиваются. Бегуны из последних сил стараются пробежать мимо него с улыбкой или «дать пять», чтобы показать, что они еще живы.

Вечеринка: После забега в Kendall Yards в 13:00 начнется большая Block Party с живой музыкой в честь юбилея.

🚌 Полезная информация для жителей:
Транспорт: STA запускает шаттлы от Spokane Valley Mall, Northtown Mall, Ferris High School, EWU и West Plains Transit Center. Шаттлы ходят с 6:20 до 9:00 утра.

Центр закрыт: STA Plaza и многие улицы даунтауна будут перекрыты до 16:00.

🗞️ The Spokane Daily: 30 апреля🚔 Происшествия и криминалСтрельба на South Hill: Утром (около 8:50) один человек погиб в ...
04/30/2026

🗞️ The Spokane Daily: 30 апреля

🚔 Происшествия и криминал
Стрельба на South Hill: Утром (около 8:50) один человек погиб в результате стрельбы в квартале 900 по East 33rd Avenue. Средняя школа Sacajawea была временно закрыта на локдаун, хотя полиция заявила, что инцидент не связан со школой. Один подозреваемый задержан, ведется расследование убийства.

Нападение с мачете: Полиция расследует инцидент в районе West Thorpe Rd и West Westwood Ln, где человек получил ножевые ранения мачете.

Арест сотрудника хосписа: Арестован работник по уходу за больными, который предположительно крал дебетовые карты и наличные у пациентов для оплаты стоматологических услуг своей матери.

📢 Городские новости
Налоги: Сегодня последний день подачи деклараций и оплаты налогов на недвижимость (Property Tax Payment Deadline).

Заседание комиссии: В 16:30 в зале слушаний комиссаров (1026 W Broadway Ave) пройдет заседание Комиссии по планированию округа Спокен.

Новые развлечения в Riverfront Park: Город объявил, что компания Mica Moon запускает новый шаттл-сервис по парку уже с завтрашнего дня (1 мая). Также подтверждено строительство городского зиплайна (спуск на тросе), который должен открыться к осени 2026 года.

🎶 Концерты
В Spokane House в 18:00 состоится джазовый концерт Мэтта Митчелла.

Симфонический «Бэтмен»: В эти выходные в Fox Theater оркестр Spokane Symphony будет вживую исполнять музыку Дэнни Эльфмана прямо во время показа фильма «Бэтмен» 1989 года. Сегодня — финальные приготовления к шоу.

🚧 Перекрытия дорог:
Улица Short Rd закрыта в районе Hwy 395 с 8:00 до 16:00 для ремонта газового оборудования.

На Market St (от Freya St до Magnesium Rd) введены ограничения полос из-за работ частного подрядчика.

Наблюдаются задержки и сужения полос на множестве дорог округа (включая Tallman Rd, Madison Rd и Bruce Rd) в связи с проведением велосипедных мероприятий на проезжей части.

ДТП: Сообщается о серьезной аварии с участием мотоциклиста, который находится в критическом состоянии; ведется расследование дела о наезде и побеге с места происшествия.

Происшествия и криминалСтрельба в Suncrest (Nine Mile Falls): Ранним утром (около 2:30) при выезде на вызов о краже был ...
04/28/2026

Происшествия и криминал
Стрельба в Suncrest (Nine Mile Falls): Ранним утром (около 2:30) при выезде на вызов о краже был ранен помощник шерифа округа Стивенс. Сообщается, что произошел обмен огнем. Офицер прооперирован в больнице Sacred Heart и находится в стабильном состоянии. Подозреваемый взят под стражу.

Трагедия на дороге: Обнародованы подробности гибели мотоциклиста Дасти Райдера, которого на глазах у сына сбила нетрезвая женщина на пересечении West Indiana и North Atlantic. Виновнице предъявлены обвинения в убийстве с использованием транспортного средства и бегстве с места ДТП.

Арест за угон: В городе задержан водитель угнанного автомобиля, который опасно маневрировал на спущенном колесе. Полицию вызвал бдительный сотрудник городских служб.

Спасение щенка: Полицейские Спокена спасли щенка, которого вор бросил во время бегства. Животное передано в приют Humane Society.

Городские новости
Специальные выборы: Сегодня — день голосования на частичных выборах округа (Special Election), касающихся школьных округов East Valley и Nine Mile Falls. Избирательные участки работают до 20:00.

STA на голосовании: Городской совет Спокена проголосовал за вынос инициативы по финансированию Spokane Transit Authority (STA) на общегородское голосование в августе 2026 года. Это может повлиять на развитие автобусных маршрутов в городе.

Право на охлаждение: Обсуждается новый закон «Renters' Right to Cooling». Он обяжет арендодателей поддерживать температуру в спальнях ниже 80°F (26.5°C) в летний период.

День сообщества: Город объявил о проведении Community Day для демонстрации талантов и возможностей жителей с особенностями развития.

Потребительский сектор
Иск против Albertsons: Генеральный прокурор Вашингтона Ник Браун подал иск против сети Albertsons (включая Safeway и Haggen) за «вводящие в заблуждение» акции «купи один — получи второй бесплатно». Утверждается, что компания годами завышала цены, чтобы компенсировать «бесплатные» товары.

Бизнес и события
Сегодня в Спокен-Валли проходит ряд бизнес-мероприятий, включая вебинар для владельцев бизнеса по автоматизации с помощью ИИ и конференцию по будущему бионаук и здравоохранения.

Погода: Сегодня в Спокене солнечно, днем до 17°C (63°F), ночью около 5°C (41°F). Прогноз на неделю обещает потепление до 26°C (80°F) к выходным.

04/26/2026

🗞️ The Spokane Daily: 26 апреля
Добрый вечер, Спокан! Пока суббота подходит к концу, самое время заглянуть в завтрашний день. Вот что ждет город в это воскресенье:

⚡ Главная новость недели:
Газ из... канализации? Ученые из WSU (профессор Биргитте Аринг) представили технологию, превращающую осадок сточных вод в 99% чистый метан. Пилотный проект показал, что это может вдвое снизить городские расходы на утилизацию отходов. Интересно отразится ли это на размере счетов.

🗓️ Куда сходить завтра (26 апреля):
Утро с пользой: Для тех, кто хочет начать день бодро — в Spokane Valley (район Dishman) в 9:00 проходит Puppies and Yoga! (Йога с щенками). Идеальный антистресс перед рабочей неделей.

История Bloomsday: Если еще не были, музей MAC (Browne’s Addition) ждет на выставку к 50-летию забега Bloomsday. Хорошая возможность настроиться на старт, который уже через неделю.

🚗 Трафик и город:
Ремонтные работы в районе Spokane Valley продолжаются — будьте осторожны на развязках, возможны локальные задержки из-за устранения последствий вчерашней аварии на SR27.

Address

Spokane, WA

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Славянский Spokane Newspaper posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Славянский Spokane Newspaper:

Share