10/03/2023
NOTICE TO GRANT COUNTY RESIDENTS: Please be aware that on Wednesday, October 4, at 2:20 p.m. ET, the Federal Emergency Management Agency (FEMA) along with the Federal Communications Commission (FCC) will be carrying out a nationwide emergency alert test on cell phones, wireless devices, radios, and televisions.
It is likely that you may receive a message on your cell phone, radio, or television that states: "THIS IS A TEST of the National Wireless Emergency Alert System. No action is needed."
Please note that if you are in an abusive relationship and have a hidden cell phone on silent mode, this alert may bypass the silent setting and still be audible. To ensure your safety, we strongly advise turning off your device during the test.
This test is a crucial part of ensuring our systems remain functional and effective to alert the public about potential emergencies as and when they occur. Please understand, there is no need for you to take any action. We urge you not to call 911 upon receiving these alerts as this is merely a test.
To learn more about this test, please visit: https://www.fema.gov/.../integrated.../national-test-2023.
AVISO PARA LOS RESIDENTES DEL CONDADO DE GRANT: Tengan en cuenta que el miércoles 4 de octubre a las 2:20 p.m. ET, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) junto con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) realizarán una prueba a nivel nacional del sistema de alerta de emergencia en teléfonos móviles, dispositivos inalámbricos, radios y televisores.
Es probable que reciban un mensaje en su teléfono móvil, radio o televisión que diga: "ESTO ES UNA PRUEBA del Sistema Nacional de Alerta de Emergencia Inalámbrico. No se necesita ninguna acción".
Por favor, tengan en cuenta que si están en una relación abusiva y tienen un teléfono móvil oculto en modo silencioso, esta alerta puede anular la configuración de silencio y seguir siendo audible. Para garantizar su seguridad, recomendamos encarecidamente apagar su dispositivo durante la prueba.
Esta prueba es una parte crucial para asegurar que nuestros sistemas permanezcan funcionales y efectivos para alertar al público acerca de posibles emergencias cuando ocurran. Por favor, entiendan que no necesitan tomar ninguna acción. Les pedimos que no llamen al 911 al recibir estas alertas, ya que es simplemente una prueba.
Para obtener más información acerca de esta prueba, por favor visiten: https://www.fema.gov/.../integrated.../national-test-2023.